Страна: США | Год: 2019, 2020, 2022, 2026

Жанр: мультфильм, боевик

Режиссер: Генндий Тартаковский

В ролях: Аарон ЛаПланте

Перевод: Не требуется

Слабые в жестоком мире первобытной Земли не выживают, и главный герой намерен доказать всем, что он тут самый сильный. А лучшее доказательство - убить и разорвать на части голыми руками....

Страна: Франция | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Франсуа Бассет, Méliane Marcaggi, Николас Гишто

В ролях: Жюли Депардье, Бернард Йерле, Ксавьер Гелфи, Софи Ле Теллье, Кентин Байо, Сара Мартинш, Ginger Alule, Эмили Леро, Андреа Ферреоль, Томас Ван Ден Берг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Александра Эль — талантливый коронер из Бордо, работающая в институте судебной медицины. Она независима, эксцентрична и не признаёт чужих правил, предпочитая идти собственным путём. Несмотря на нестандартный подход и яркий характер, Александра безупречно справляется со своей работой, раскрывая самые запутанные дела с...

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2019, 2022, 2025

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Мэтт Даффер, Росс Даффер, Шон Леви

В ролях: Вайнона Райдер, Дэвид Харбор, Финн Вулфард, Милли Бобби Браун, Гейтен Матараццо, Калеб МакЛафлин, Наталия Дайер, Чарли Хитон, Кара Буоно, Джо Кири

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Действие сериала разворачивается в 80-х годах в тихом провинциальном городке. Благоприятное течение местной жизни нарушает загадочное исчезновение подростка по имени Уилл. Выяснить обстоятельства дела полны решимости родные мальчика и местный шериф. Также события затрагивают лучшего друга Уилла - Майка. Он начинает...

Страна: Канада | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный, спорт

Режиссер: Джэми Уитни, Чарльз Е. Бастьен

В ролях: Каллан Холли, Деван Коэн, Рон Пардо, Алекс Торн, Итало Луис, Габриэла Милани, Макс Калинеску, Дрю Дэвис, Кристиан Дистефано, Сэмюэл Фараси

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Зик Райдер - озорной десятилетний мальчик, талантливый не по годам. Он отлично разбирается в электронике и технике и умело с ней обращается. Его жизнь насыщена и полна бесстрашных приключений. Вместе с шестью веселыми и храбрыми щенятами он создал отважную команду под названием «Щенячий патруль». Сообща они выполняют...

Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Марк Керклэнд, Стивен Дин Мур

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....

Страна: Турция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Умит Унал

В ролях: Эдже Диздар, Селен Учер, Айшениль Шамлыоглу, Damla Ersan, Murat Toprak, Уйгар Озчелик, Эмрах Колукиса, Sirzat Bilallar, Гёркем Мертсёз, Tonguç Radar

Перевод: Субтитры

После двадцати лет разлуки две женщины вновь встречаются на маленьком турецком острове, где в подростковом возрасте впервые влюбились. Что за загадочная сила связывает их спустя все эти годы? И что им с этим делать?...

Страна: Индия | Год: 2019, 2021, 2025

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Кришна Д.К., Радж Нидимору

В ролях: Манодж Баджпаи, Шариб Хашми, Neeraj Madhav, Приямани, Vedant Sinha, Mehek Thakur, Shahab Ali, Паван Чопра, Shreya Dhanwanthary, Шарад Келкар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Индийский сериал "Семьянин" - это трогательная драматическая история о Шриканте Тивари. Главный персонаж проекта оказывается в непростой жизненной ситуации. Ему приходится каким-то образом умудряться совмещать невероятно сложную работу и заботу о семье. Казалось бы, мужчина может быть постоянно не дома из-за того, что...

Страна: Нидерланды | Год: 2019

Жанр: документальный, короткометражка, спорт

Режиссер: Джанетта Уббелс

В ролях: Ник Герхардс, Тим Герхардс, Питер Герхардс

Перевод: Одноголосый закадровый

Ник Герхардс и его брат-близнец Тим - картингисты и главные соперники, соревнующиеся на самом высоком уровне. Тим часто обгоняет Ника на финише, поэтому Ник начинает терять интерес к картингу. Он тоже хочет быть в центре внимания. Сможет ли он в этом сезоне занять первое место?...

Страна: Франция | Год: 2019, 2021, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Саймон Буиссон

В ролях: Пабло Кобо, Азиз Диабате Абдулая, Тео Фернандез, Ясин Уиша, Кармен Кассовиц, Клеман Сибони, Манон Валентин, Рио Вега, Анна-Мей Фабр, Зои Херан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сразу после поступления в престижный технический ВУЗ, Люка, известный как Люкс подвергается нападкам со стороны свертсников. Он решает отомстить им с помощью своего мощнейшего оружия - способностей к киберсталкингу. Для этого он взламывает девайсы окружающих, включая Альму - девушку, которая ему нравится, и с помощью...

Страна: Китай | Год: 2019

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гигантские монстры нападают на город. На помощь жителям спешит полиция Мубу, которая вступает в битву с врагом....

Страна: Россия | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Сергей Казачанский, Михаил Старчак, Андрей Богатырев

В ролях: Андрей Гайдулян, Валентина Рубцова, Алексей Климушкин, Андрей Свиридов, Алексей Гаврилов, Лариса Баранова, Виталий Гогунский, Арарат Кещян, Наталья Ходус, Виктор Полторацкий

Саша Сергеев освободился от офисного рабства и ушел в вынужденный декрет. Денег в семье нет, помощь папы-олигарха он по-прежнему игнорирует, а кушать хочется. В том числе и сотрудникам банка, в котором семья Сергеевых взяла ипотеку. В этой ситуации Таня принимает волевое решение и выходит на работу. Мужское...

Страна: Канада | Год: 2018, 2019

Жанр: мультфильм

Режиссер: Stan Gadziola

В ролях: Jasyhia Watters, Nate White-Nogler, Demerece Nash, Алексис Миллиган, Cameron Arason, Шон Мажумдер, Christina Spruin, Кэти Джонс, Джил Андерсон, Дэвид Кристоффел

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал про смешные приключения семилетней девочки Эддисон, которая обожает разгадывать загадки. С помощью воображения, логики и крепкой веры в себя героиня и ее друзья находят решения самых сложных головоломок. К сожалению, решить задачки с первого раза у Эддисон никогда не получается, но это не беда. В конце концов,...