Страна: США | Год: 1996, 1997, 1998, 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Линда Дэй, Нил Израэл, Тим О'Доннелл

В ролях: Рейчел Блэнчард, Стейси Дэш, Дональд Фэйсон, Элиса Донован, Шон Холлэнд, Даг Шиэн, Твинк Каплан, Майкл Лернер, Уоллес Шоун, Дэвид Лэшер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Телевизионная версия одноименного фильма 1995 года, действие которого происходит в Беверли-Хиллз. Богатая сирота Шер развлекается тем, что устраивает личные жизни своих знакомых......

Страна: Япония | Год: 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Минору Окадзаки, Даисукэ Нисио

В ролях: Брайс Армстронг, Стив Олсон, Стефани Надольны, Зои Слюсарь, Кристофер Сабат, Тиффани Воллмер, Леда Дейвис, Майк МакФарланд, Моника Антонелли, Виктор Ателевич

Перевод: Одноголосый закадровый

Сон Гоку - молодой воин, мастер боевых искусств, который может превращаться в обезьяну. Вместе с друзьями он задумал собрать вместе семь драконьих жемчужин - с их помощью можно вызвать дракона Шенлуна, который выполнит любое желание. Однако после выполнения желания жемчужины рассеиваются по всему миру....

Страна: Япония | Год: 1999

Жанр: аниме, мультфильм, короткометражка, фэнтези, приключения

Режиссер: Кунихико Юяма

В ролях: Икуэ Отани, Рикако Аикава, Мэгуми Хаясибара, Маюми Идзука, Инуко Инуяма, Мика Канаи, Кацуюки Конъиси, Сатоми Короги, Эцуко Кодзакура, Рика Мацумото

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ребята решают остановиться и немножко отдохнуть, а мелкий наглый Тогепи опять угодил в неприятности. Теперь Пикачу и Ко нужно будет его в очередной раз выручать....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Джимбо Маршал

В ролях: Линси МакЛеод, Джефф Беннетт, Робби Бенсон, Кристин Кавана, Джефф Коновер, Джим Каммингс, Хэмптон Диксон, Грегори Грудт, Дженнифер Джесси, Пейдж О'Хара

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Прекрасная Белль и ее друзья рассказывают добрые сказки о дружбе. Зрителей ждут истории о трех поросятах, о Гензель и Гретель и другие замечательные истории. Волшебная книга сказок таит в себе много чудес!...

Страна: Великобритания | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Тадеус О'Салливан, Ричард Сайни, Дэвид Ричардс

В ролях: Эмилия Фокс, Уильям Гаминара, Том Уорд, Дэвид Кэйвс, Лиз Карр, Ричард Линтерн, Аманда Бертон, Уильям Армстронг, Сэм Паркс, Рут МакКейб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Благодаря скрупулезной работе судмедэксперта команде английских полицейских удается распутывать самые сложные преступления......

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Трей Паркер, Эрик Сточ, Мэтт Стоун

В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Айзек Хейз, Эдриан Бирд, Элиза Шнайдер, Дженнифер Хауэлл, Мэри Кэй Бергман, Кайл Маккаллок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Странноватые истории из жизни нескольких третьеклашек из маленького городка Саус Парк в штате Колорадо. Комедия с элементами гротеска, фарса, пародии, обильно сдобренная музыкой и чертовщиной....

Страна: Германия | Год: 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Кристиан Романовски, Хорст Бранденбург, Jens Dücker

В ролях: Дитер Моор, Озкан Арслан, Ханс Миттермюллер, Рональд Шписс

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В 300 сериях этого масштабного документального сериала речь идет об объектах мирового культурного наследия, находящихся под защитой ЮНЕСКО....

Страна: Великобритания | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Ренни Рай, Питер Смит, Ричард Холтхоуз

В ролях: Джон Неттлз, Джейн Уаймарк, Бэрри Джексон, Джейсон Хьюз, Нил Даджон, Лаура Ховард, Фиона Долмэн, Дэниэл Кэйси, Кирсти Диллон, Тэмзин Маллсон

Перевод: Многоголосый закадровый

Чисто английский сериал по чисто английским романам Каролины Грэм. От перемены мест слагаемых сумма английского детектива не меняется, и время не властно над истинными ценностями. Чопорные островитяне по-прежнему совершают самые изощренные преступления, за ними с самым обстоятельным и почтительным видом следуют...

Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Марк Керклэнд, Стивен Дин Мур

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Джеймс Пурдум, Питер Шин, Доминик Бьянчи

В ролях: Сет МакФарлейн, Алекс Борштейн, Сет Грин, Мила Кунис, Майк Генри, Джон Винер, Дэнни Смит, Патрик Варбертон, Ральф Гармен, Алек Салкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...

Страна: Австрия | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Ульрих Зайдль

В ролях: Вивиана Барч, Таня Петровски, Лиза Гроссманн, Эльвира Гейер, Гернот Ассингер, Питер Бауманн, Майкл Дюрр, Алекс Грайнеккер, Андреас Херрманн, Вернер Хоци

Перевод: Субтитры

Фильм рассказывает о молодой девушке, живущей в жестоком мире модельного бизнеса....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: документальный

Режиссер: Стив Йорк

В ролях: Бен Кингсли, Сальвадор Альенде, Shahla Arasteh, Джанет Черри, Mkhuseli Jack, Tango Lamani, Джеймс Лосон, Нельсон Мандела, Дайан Нэш, Алик Падамси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Теория и опыт ненасильственного сопротивления перешагнули национальные границы и подали пример будущим поколениям. Однажды Ганди сказал: Мои методы ненасилия пока еще находятся на том же уровне, что и электричество в эпоху Эдисона, их надо развивать и совершенствовать....