Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Винсент Уоллер, Шерм Коэн, Стивен Хилленбёрг

В ролях: Том Кенни, Роджер Бампасс, Билл Фагербакки, Клэнси Браун, Мистер Лоуренс, Ди Брэдли Бейкер, Кэролин Лоуренс, Джилл Тэлли, Сирена Ирвин, Мэри Джо Кэтлетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Население подводного городка Бикини Боттом составляют разные морские обитатели. Среди них - лучший друг Спанч Боба, морская звезда по имени Патрик, раздражительный надменный кальмар Сквидвард и белка по имени Сэнди, которая тоже живёт под водой, используя гидрокостюм. Спанч Боб работает поваром в закусочной «Красти...

Страна: Россия | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2020, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Олег Кузовков, Олег Ужинов, Денис Червяцов

В ролях: Алина Кукушкина, Варвара Саранцева, Борис Кутневич, Эдуард Назаров, Марк Кутневич, Ирина Кукушкина

Маша - невероятно активная девочка, которая никогда не сидит на месте и считает, что весь мир создан для неё одной. Машина индивидуальность не знает границ, поэтому урок труда легко оборачивается строительством парусного корабля, а набор художника - в разукрашивание всего леса....

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Бернард Дерриман, Тайри Диллихей, Дженнифер Койл

В ролях: Х. Джон Бенжамин, Дэн Минтц, Юджин Мирман, Джон Робертс, Кристен Шаал, Ларри Мерфи, Дэвид Херман, Энди Кайндлер, Бобби Тисдэйл, Сара Силверман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный персонаж сериала - Боб. Он владеет небольшой закусочной, где продают гамбургеры. Боб занимается бизнесом со своей семьей. Помогают ему жена-истеричка и трое детей, которые больше мешают процветанию дела Боба....

Страна: Россия | Год: 2024

Жанр: мультфильм, приключения, комедия

Режиссер: Артур Меркулов

В ролях: Алёна Созинова, Даниил Эльдаров, Татьяна Абрамова, Варвара Чабан, Ирина Киреева, Василиса Эльдарова, Евгений Толоконников, Глеб Глушенков

Мастер Витя - юный, но уже гениальный мальчик-инженер, который вместе со своим робопсом Мотором и талантливыми друзьями помогает решать проблемы дружелюбных жителей Огогорода, используя невероятно крутые гаджеты, смекалку и воображение. Что бы ни случилось - обезьянка Монкики угнала ракету, у фермера БотаНины сбежало...

Страна: Великобритания, Канада | Год: 2015

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Лиз Уитакер, Пол Доннеллон

В ролях: Роб Рэкстроу, Кейт Харбор, Адам Бакстон, Шелли Лонгуорт, Роб Рэкшоу, Александр Молони, Сьюзи Пауэр, Демелза О'Салливан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ляпик не просто любит задаваться вопросами о том, как утроен мир. Ляпик не ленится искать ответы на них и ради этого каждый раз отправляется в волшебную страну Окидо. Там он узнает все то, что интересно детям. Откуда берется эхо? Почему если что-то падает, то вниз? Как работают вулканы? Отчего к магнитам липнет...

Страна: Ирландия | Год: 2012

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Alastair McIlwain, Ричард Морсс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Самые знаменитые монстры мира дают интервью, рассказывая всевозможные забавные факты о себе: откуда они, как стали знаменитыми, как относятся к своей славе. От Снежного человека до Оборотня, от Всадника без головы до Дракулы, Моби Дика, Русалок....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Берт Юн

В ролях: Никки Кастилло, Бенжамин Плессала, Джи Янг Хань, Бен Пронски, Джин Юн, Гиллиан Джейкобс, Lauren Choo, Одри Василевски, Чихай Чунг, Джон Глейсер

Перевод: Многоголосый закадровый

Впервые оказавшись под одной крышей, сводные брат и сестра Джек и Лили учатся находить общий язык и адаптироваться к новой семейной реальности. Вместе они погружаются в мир новых друзей, увлечений и неожиданных вызовов — параллельно помогая родителям и бабушке управлять семейным бизнесом по уходу за питомцами....

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2017, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2025

Жанр: мультфильм, комедия, фантастика

Режиссер: Пит Мишелс, Уэсли Арчер, Брайан Ньютон

В ролях: Джастин Ройланд, Крис Парнелл, Спенсер Грэммер, Сара Чок, Кари Уолгрен, Том Кенни, Райан Ридли, Морис ЛаМарш, Брэндон Джонсон, Дэн Хармон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета - школьник по имени Морти и его дедушка Рик. Морти - самый обычный мальчик, который ничем не отличается от своих сверстников. А вот его дедуля занимается необычными научными исследованиями и зачастую полностью неадекватен. Он может в любое время дня и ночи схватить внука и отправиться вместе с ним в...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, музыка

Режиссер: Крис Аппельханс, Мэгги Кан

В ролях: Арден Чо, Мэй Хун, Ю Джи-ён, Ан Хё-соп, Ким Юн-джин, Кен Жонг, Ли Бён-хон, Дэниэл Дэ Ким, Руми Оак, Джоэль Ким Бустер

Перевод: Многоголосый закадровый

Участницы популярной кей-поп-группы ведут двойную жизнь: днём они покоряют сцену, а ночью — сражаются с демонами, защищая мир от потустороннего зла. Музыка, магия и битва за выживание переплетаются в их яркой и опасной реальности....

Страна: США | Год: 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Рой Бурдин, Джек Перкинс

В ролях: Кристина Хендрикс, Джон Хэмм, Эринн Хэйс, Эми Седарис, Алан Тьюдик, Венди Маклендон-Кови, Каньехтио Хорн, Пэттон Освальт, Кевин Майкл Ричардсон, Рози Перес

Перевод: Многоголосый закадровый

У Марвина Флюта, который, возможно, является величайшим детективом всех времен, есть одна тайна, которую он до сих пор не может разгадать: его семья. Он будет следовать каждой зацепке, которая у него есть, чтобы искупить вину перед бывшей женой, которую он никогда не переставал любить....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: мультфильм, короткометражка, мюзикл, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Рон Клементс, Джон Маскер, Дон Холл

В ролях: Дуэйн Джонсон, Аулии Кравальо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мауи пытается поймать рыбу своим волшебным рыболовным крючком, но океан противостоит ему, поднимая самоуверенного рыболова на смех....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Эдриан Молина, Мадлен Шарафьян, Доми Ши

В ролях: Йонас Кибриб, Зои Салдана, Брэд Гэррет, August Linn, Джамила Джамил, Ширли Хендерсон, Реми Эджерли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

11-летний Элио — мечтатель с богатым воображением и репутацией неудачника — неожиданно оказывается в Коммуниверсе, межгалактической организации, объединяющей цивилизации со всего космоса. По ошибке назначенный послом Земли, он вынужден взять на себя ответственность, к которой совсем не готов. Чтобы выжить и найти своё...