Страна: Великобритания | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Мартин Деннис

В ролях: Джек Девенпорт, Джина Беллман, Сара Александер, Кейт Иситт, Бен Майлз, Ричард Койл, Ричард Милан, Лу Гиш, Оливия Кэффри, Мариэлла Фроструп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета - шестеро друзей, пытающиеся стать более близкими друг другу. При этом они выясняют, что же на самом деле работает из всех известных любовных хитростей. Друзья оказываются в причудливых и компрометирующих ситуациях, раскрывая свои самые глубокие секреты, подвергая сомнению всем известные истины....

Страна: Аргентина, Испания, Уругвай | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Марсело Пиньейро

В ролях: Леонардо Сбаралья, Эдуардо Норьега, Пабло Эчарри, Летисия Бредисе, Рикардо Бэртис, Долорес Фонци, Карлос Роффе, Даниэль Валенсуэла, Эктор Альтерио, Клаудио Рисси

Перевод: Одноголосый закадровый

События фильма разворачиваются в 1965 году, это реальная история, когда три главных героя, Куэрво, Анхель и Нене, устраивают ограбление в Буэнос-Айресе. Теперь их разыскивает полиция, и они вынуждены скрываться на явочной квартире, в мире дешевого секса, наркотиков и насилия. Их отношения неизбежно движутся к...

Страна: Италия | Год: 2000

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Маурицио Дель'Орсо, Кристиан И. Найби II, Бруно Наппи

В ролях: Кэрри Бартон, Мишель Винье, Пино Аммендола, Массимо Андрей, Пао Пей Андреоли, Антонио Ангрисано, Джузеппе Антиньяти, Пьетро Бертоне, Марко Бонетти, Симона Бориони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Текила - один из самых опытных сотрудников полиции Рима. Он знает свой город. Он любит свой город и никогда не сможет работать нигде, кроме Рима. Но Текила - пес. И он не решает в этой жизни главных проблем. Например, недавно его хозяина отправили по обмену опытом в Нью-Йорк. А Текиле прислали из Америки нового...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Януш Камински

В ролях: Вайнона Райдер, Бен Чаплин, Сара Уайнтер, Филип Бейкер Холл, Джон Хёрт, Элиас Котеас, Брайан Редди, Джон Бизли, Джон Дил, Пол Клейман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня узнает о существовании таинственного дьявольского заклятия, воплощение которого грозит человечеству приходом Сатаны. Для того, чтобы предотвратить пришествие Зла, ей надо найти человека, в тело которого собирается вселиться дьявол, и убедить его, что все это - не религиозные бредни, и его жизни...

Страна: Мексика | Год: 2000

Жанр: мелодрама, вестерн

Режиссер: Альберто Кортес, Николас Эчевариа, Оскар Моралес

В ролях: Кейт дель Кастильо, Эдуардо Паломо, Елена Рохо, Рене Стриклер, Серхио Сендель, Исела Вега, Анхелина Пелаэс, Рафаэль Инклан, Антонио Медельин, Шаула Вега

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие саги происходит в Южной Калифорнии, вскоре после мексиканско-американской войны. Наполовину индейская и наполовину ирландская девочка Рамона ещё в детстве была отправлена приёмной матерью в монастырь. Сеньора Морена воспитала Рамону как члена своей семьи, давая ей каждодневную роскошь, но из-за индейского...

Страна: Канада | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, семейный, военный

Режиссер: Стефан Скайни

В ролях: Джонатан Кромби, Шулер Грант, Пэт Хэмилтон, Джанет-Лэйн Грин, Грег Споттисвуд, Кемерон Дейдду, Шэннон Лоусон, Дуглас Кэмпбелл, Марта Генри, Бэрри Морс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Энн возвращается в Эйвонли впервые со дня смерти Мариллы. Гилберту предлагают место в госпитале, в Нью-Йорке и он хочет, чтобы Энн ехала с ним. Она устраивается на работу в издательскую фирму. А тем временем в Европе бушует Первая мировая война... Энн ищет своего мужа на полях сражений Первой Мировой войны, когда,...

Страна: Канада, Франция | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2018, 2020, 2021

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Ларри Джейкобс, Лаура Шеперд, Люк Бьян

В ролях: Ричард Бинсли, Лиза Бойнтон, Коррин Косло, Дэн Хеннесси, Грег Суонсон, Лоретта Джэфелис, Филип Акин, Майкл Битти, Barry Belchamber, Майрон Беннетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультик о слоненке Бабаре. Бабар жил вместе со своей семьей и друзьями-слонами в диких джунглях, но в один ужасный день в лес пришли браконьеры. Несчастному слоненку пришлось бежать в город, где его приютила пожилая дама, которая стала его лучшим другом и наставником. Повзрослев, Бабар решает вернуться в джунгли,...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Джон Шир

В ролях: Дэн Футтерман, Сэмюэл Болл, Лотер Блюто, Алан Камминг, Джош Хэмилтон, Мэтт Кислар, Джеймс Саймон, Меган Доддс, Гэбриел Олдз, Барбара Зукова

Перевод: Одноголосый закадровый

Чарли гуляет по ночному Нью-Йорку. Он сталкивается со старыми знакомыми и случайными людьми: бездомным, спящим под его дверью, умершим другом, парочкой, живущей этажом выше, барменом, парнем, приглашающим его остаться на ночь. Чарли живет в городе, полном историй о насилии, и любит рассказывать свои собственные. Но в...

Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Марк Керклэнд, Стивен Дин Мур

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....

Страна: Россия | Год: 2000

Жанр: триллер

Режиссер: Андрей Малюков, Сергей Газаров, Вячеслав Никифоров

В ролях: Игорь Ливанов, Марина Александрова, Юлия Алексеева, Владимир Богданов, Ольга Будина, Валентин Букин, Александр Домогаров, Валерий Доронин, Александр Феклистов, Константин Хабенский

В центре повествования противостояние сыщика царской полиции Путиловского и опасных революционных элементов, желающих Российской Империи одного - а именно, чтобы она никогда больше не существовала. Однако на их пути встанет отважный представитель правоохранительных органов Империи в лице Игоря Ливанова, конечно...

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Джеймс Пурдум, Питер Шин, Доминик Бьянчи

В ролях: Сет МакФарлейн, Алекс Борштейн, Сет Грин, Мила Кунис, Майк Генри, Джон Винер, Дэнни Смит, Патрик Варбертон, Ральф Гармен, Алек Салкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...

Страна: Бразилия | Год: 1999, 2000

Жанр: мелодрама

Режиссер: Карлос Магалхаес, Жайме Монжардим, Марсело Травессо

В ролях: Антонио Фагундес, Рауль Кортез, Ана Паула Арозио, Тьяго Ласерда, Палома Дуарте, Каролина Кастинг, Одилон Вагнер, Габриель Брага Нуньес, Джексон Антунес, Жозе Дюмон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец 19 века. Сотни эмигрантов из Италии отправляются в поисках лучшей доли в Новый Свет. Матео и Джулиана среди тех, кто отправился из Генуи через Атлантику к своему счастью. Кажется, их любви не будет конца. Но как только они сходят на берег, жизнь разлучает их. Джулиану встречает в порту дон Франческо - друг ее...