Страна: Колумбия | Год: 2024

Жанр: комедия

В ролях: Ана Мария Ороско, Хорхе Энрике Абельо, Сарик Леон, Марио Дуарте, Juanita Molina, Джулиан Аранго, Sebastian Osorio, Рикардо Велес, Лорна Пас, Наталия Рамирес

Перевод: Многоголосый закадровый

Бетти продолжает брак с Армандо Мендосой, своим мужем и руководителем компании, несмотря на трудности в отношениях. Стремясь восстановить связь с дочерью-подростком Милой и справиться с кризисом семейного бизнеса, Бетти задаётся вопросом, терзающим её душу: правильный ли путь она выбрала 20 лет назад? Пытаясь...

Страна: Испания | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: триллер

Режиссер: Рамон Саласар, Дани де ла Орден

В ролях: Omar Ayuso, Miguel Bernardeau, Mina El Hammani, Itzan Escamilla, Ester Expósito, Мигель Эрран, Хайме Лорэнте, Данна Паола, Мария Педраса, Arón Piper

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый

Трое подростков из бедных семей попадают в «Лас Энчинас» - самую престижную школу в стране. Обеспеченным деткам не нравятся новички, и начинается безжалостная битва за власть. В ход идут любые средства и методы, даже убийство....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2023, 2022, 2024

Жанр: мультфильм, фэнтези, семейный

Режиссер: Villads Spangsberg, Джанкарло Волп, Meruan Salim

В ролях: Джек Де Сена, Паула Берроуз, Саша Роджен, Ракель Бельмонте, Джейсон Симпсон, Джесси Инокалла, Джонатан Холмс, Люк Родерик, Адриан Петрив, Наханни Митчелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)/ Дубляж

История о двух принцах, объединивших свои силы с эльфом, которому было поручено убить их. Вместе они начнут своё удивительное путешествие, чтобы улучшить мир людей. В мультсериале вы увидите много экшена, сражений, невероятные приключения героев мультика, а также драконов....

Страна: Аргентина | Год: 2022, 2023, 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Inés Budassi, Paulina Dana, Celina Duprat

В ролях: Гильермо Франселья, Габриэль Гойти, Мариана Ангилери, Camila Pizzo, Гастон Кокьярале, Martin Stark, Мария Абади, Мануэль Висенте, Адриана Айземберг, Ромина Пинто

Перевод: Многоголосый закадровый

В сериале с оттенками иронии и юмора рассказывается история Елисея, управляющего зданием для представителей высшего сословия, где, скрываясь от консорциума, который его нанимает, он будет использовать и злоупотреблять своей властью наблюдения, чтобы вмешиваться в жизнь его жителей и таким образом установить контакт с...

Страна: Корея Южная | Год: 2024

Жанр: мультфильм, комедия, мелодрама, фантастика

Режиссер: Ким Да-хи

В ролях: Юн А-ён, Щин Бом-щик, Сон Ха-рим, Чон Джэ-хон, Ан Со-и, Са Мун-ён, Ли Сыль, Пак Чи-юн, Щим Гю-хёк, Ом Сан-хён

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жизнь офисной сотрудницы Ю-ми полна забот. На носу конкурс писателей, а идей нет, зато роман с коллегой по работе, кажется, выходит на новый уровень. Но за всем внешним спокойствием скрываются они - маленькие клетки-человечки, которые контролируют мысли, чувства и действия. И мир в голове Ю-ми находится в непрерывном...

Страна: Россия | Год: 2024

Жанр: детектив, мелодрама, драма

Режиссер: Дарья Полторацкая

В ролях: Денис Никифоров, Татьяна Арнтгольц, Петр Баранчеев, Максим Битюков, Тимур Бадалбейли, Юрий Батурин, Нелли Уварова, Дмитрий Богдан, Наталья Рыжих, Мария Кукушкина

Молодой офицер-подводник Андрей Корсаков из-за предательства друзей и коварства коррумпированного военного прокурора в одночасье теряет всё: имя, невесту, свободу и едва остаётся в живых. Спустя много лет он возвращается в родной город, город его утрат, под чужим именем. Андрей выстраивает жёсткий план мести всем, кто...

Страна: США | Год: 2022, 2024

Жанр: драма

Режиссер: Ингрид Юнгерманн, Стэйси Пассон

В ролях: Саманта Мортон, Чарльз Дэнс, Дэнни Киррейн, Амрита Ачария, Колм Мини, Адам Гарсия, Барри Атсма, Раза Джеффри, Наоми Баттрик, Рэй Пантаки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о Екатерине Медичи, которая в 14 лет была выдана замуж за будущего французского короля Генриха II. Прибыв ко французскому двору осиротевшим подростком она должна принести целое состояние в приданое и произвести на свет наследников, но обнаруживает, что её муж влюблен в женщину старше себя и что она...

Страна: Япония | Год: 2024

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, комедия, приключения

Режиссер: Сигэки Каваи

В ролях: Хироси Камия, Руми Окубо, Макото Коити, Саюми Судзусиро, Ёсицугу Мацуока, Дзюн Фукуяма, Кацуюки Конъиси, Инори Минасэ, Рэиго Ямагути, Тяфурин

Перевод: Многоголосый закадровый

Суицидальный писатель вызывается в другой мир. Он не интересуется приключениями и просто хочет покончить с жизнью, но его постоянно втягивают в различные неприятности....

Страна: Корея Южная | Год: 2024

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Ким Дон-мин

В ролях: Юн Ё-джон, Ким Юн-джин, Ю Хэ-джин, Чон Сон-хва, Ким Со-хён, Ли Хён-у, Тхан Джун-сан, Ку Щи-ён, Дэниэл Хенни, Ким Сан-ук

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Женщина управляет небольшой ветеринарной клиникой и заботится о бездомных собаках, что вызывает явное недовольство домовладельца. Он совсем не любит домашних животных… или делает вид?...

Страна: США | Год: 2024

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Альма Харель

В ролях: Натали Портман, Моусес Ингрэм, И'лан Ноэль, Бретт Гельман, Байрон Бауэрс, Ноа Джуп, Джозиа Кросс, Майки Мэдисон, Прюитт Тэйлор Винс, Вуд Харрис

Перевод: Многоголосый закадровый

Балтимор, середина 1960-х. Домохозяйка Мэдди Шварц устала быть «просто чьей-то женой», поэтому она решает оставить мужа и посвятить себя расследованию двух загадочных смертей: еврейской девочки Тесси и темнокожей женщины Клео, которая ушла на свидание и больше не вернулась....

Страна: Турция | Год: 2024

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джан Улкай

В ролях: Серкан Алтунорак, Бергюзар Корель, Фырат Топкорур, Йиит Озшенер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В шумном мегаполисе разносится эхо жуткого преступления — убийства молодой женщины, которое вызывает бурю общественного резонанса. В центре событий оказывается амбициозная телеведущая Неслихан Турхан, решившая провести собственное расследование. Несмотря на предостережения мужа, который опасается за безопасность семьи...

Страна: Испания | Год: 2024

Жанр: триллер

Режиссер: Норберто Лопес Амадо

В ролях: Вероника Санчес, Даниель Грао, Лусия Хименес, Иван Маркос, Мария Исабель Диас, Джейм Сатараин

Перевод: Многоголосый закадровый

Анджела привыкла к спокойной жизни в Лондоне, но её мир начинает рушиться, когда она узнает о жестоком обращении, скрывающемся за фасадом идеального семейного бытия. Детектив, взявшийся за расследование, постепенно раскрывает мрачные секреты её супруга, заставляя Анджелу сомневаться во всём, чему она верила....