Страна: Новая Зеландия | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Майк Смит, Мюррэй Кин, Джошуа Фриззелл

В ролях: Нилл Ри, Ферн Сазерленд, Ник Сэмпсон, Кристина Сербан Ионда, Элизабет МакРей, Пена Хема Тейлор, Колин Мой, Карл Виллетц, Джейсон Хойте, Фил Пелетон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детектив-инспектор Майк Шепперд неожиданно возвращается в родной провинциальный городок Броукенвуд. Он достиг небывалых высот в своей профессии, в Новой Зеландии ему практически нет равных. Майк обладает острым умом и способен поймать даже самого изощренного преступника. Будучи человеком добродушным, он без труда...

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2019, 2022

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Мэтт Даффер, Росс Даффер, Шон Леви

В ролях: Вайнона Райдер, Дэвид Харбор, Финн Вулфард, Милли Бобби Браун, Гейтен Матараццо, Калеб МакЛафлин, Наталия Дайер, Чарли Хитон, Кара Буоно, Джо Кири

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Действие сериала разворачивается в 80-х годах в тихом провинциальном городке. Благоприятное течение местной жизни нарушает загадочное исчезновение подростка по имени Уилл. Выяснить обстоятельства дела полны решимости родные мальчика и местный шериф. Также события затрагивают лучшего друга Уилла - Майка. Он начинает...

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2022

Жанр: фантастика, драма, комедия, приключения

Режиссер: Брэннон Брага, Джон Кассар, Роберт Данкан МакНил

В ролях: Сет МакФарлейн, Эдрианн Палики, Пенни Джонсон, Скотт Граймз, Питер Макон, Холстон Сейдж, Дж. Ли, Марк Джексон, Джессика Зор, Ларри Джо Кэмпбелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История разворачивается в далёком будущем, спустя 400 лет от настоящего времени. В центре повествования оказывается исследовательский космический корабль «Орвилл», который принадлежит межзвёздному флоту Земли. Его разношёрстный экипаж столкнётся со множеством испытаний как за пределами, так и на борту корабля....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Дермотт Даунс, Ральф Хемекер, Глен Винтер

В ролях: Грант Гастин, Кэндис Паттон, Даниэль Панабэйкер, Карлос Валдес, Томас Кавана, Джесси Л. Мартин, Кейнан Лонсдейл, Даниэль Николет, Патрик Сабонгуй, Джессика Паркер Кеннеди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Барри Аллен был маленьким, больше всего на свете ему хотелось быть супергероем - тем, кто превосходит лимиты человеческого организма и использует во благо данную ему силу. Когда Барри было одиннадцать лет, он на собственном опыте узнал, что люди с необычными способностями действительно существуют: его мать была...

Страна: Филиппины | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джойс Берналь

В ролях: Дженнилин Меркадо, Gil Cuerva, Габби Эйгенман, Кристиан Баутиста, Джеки Райс, Риан Денис Рамос, Глидель Меркадо, Мелисса Мендес, Spanky Manikan, Ренц Фернандез

Перевод: Субтитры

Космический корабль Маттео Доминго (Джил Куэрва) приземлился на Земле 400 лет назад. Пока он ждет, чтобы его вернули на свою планету, он становится профессором в местном университете. Стеффи Чавес (Дженнилин Меркадо) - известная актриса, которую отправляют обратно в школу после того, как ее недостаток образования...

Страна: Россия | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Сергей Горобец, Алексей Котеночкин, Леонид Рахманин

В ролях: Роман Карев

Буба - игривый и любознательный загадочный персонаж. Неизвестно, откуда он появился, но он, очевидно, пропустил последние 100 лет эволюции человечества и только начинает исследовать современный мир....

Страна: Россия | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2020, 2019, 2021, 2022

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Олег Кузовков, Олег Ужинов, Денис Червяцов

В ролях: Алина Кукушкина, Варвара Саранцева, Борис Кутневич, Эдуард Назаров, Марк Кутневич, Ирина Кукушкина

Маша - невероятно активная девочка, которая никогда не сидит на месте и считает, что весь мир создан для неё одной. Машина индивидуальность не знает границ, поэтому урок труда легко оборачивается строительством парусного корабля, а набор художника - в разукрашивание всего леса....

Страна: Индия | Год: 2016, 2017

Жанр: драма, мелодрама

В ролях: Шахиир Шейх, Эрика Фернандес, Суприя Пилгаонкар, Мун Банерджи, Jagat Rawat, Alpesh Dhakan, Муштак Кхан, Alka Mogha, Vaibhav Singh, Prerna Panwar

Перевод: Субтитры

Kuch Rang Pyar Ke Aise Bhi — это зрелая история любви Деврата Диксита, успешного бизнес-магната, и доктора Сонакши Бозе, диетолога....

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Ли Толанд Кригер, Кевин Родни Салливан, Доун Уилкинсон

В ролях: Кей Джей Апа, Лили Рейнхарт, Камила Мендес, Коул Спроус, Кейси Котт, Люк Перри, Марисоль Николс, Мэделин Петш, Мэдхен Амик, Эшли Мюррэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал расскажет о жизни и приключениях жизнерадостного и никогда не унывающего подростка Арчи Эндрюса, а также Бэтти Купер, Вероники Лодж и их друзей из Ривердэйла. Действие разворачивается в современном мире, а главные герои решают исследовать сокрытую от посторонних сторону жизни маленького мирного городка со всеми...

Страна: Великобритания | Год: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: документальный, ток-шоу, комедия

Режиссер: Брайан Клейн, Фил Чурчуорд, Найджел Симпкисс

В ролях: Ричард Хаммонд, Джереми Кларксон, Джеймс Мэй, Бен Коллинз, Стиг, Мэтт ЛеБлан, Перри МакКарти, Chris Harris, Rory Reid, Сабина Шмиц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джереми, Ричард и Джеймс с неподражаемым юмором рассказывают о самых значимых и интересных новинках автомобильного мира....

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: драма

Режиссер: Мэтт Эрл Бисли, Майкл А. Алловиц, Паскаль Верскурис

В ролях: Элизабет Гиллис, Роберт Кристофер Райли, Рафаэль Де Ла Фуэнте, Сэм Адегоке, Алан Дэйл, Грант Шоу, Николетт Шеридан, Джеймс Маккэй, Натали Келли, Ана Бренда Контрерас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета - Кэррингтоны, состоятельная семья, владеющая нефтяным бизнесом, и противостояние богатой наследницы Фэллон Кэррингтон и её мачехи, испанки Кристал....

Страна: Франция, Корея Южная, Япония | Год: 2015, 2016, 2017, 2021, 2022

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Томас Астрюк

В ролях: Кристина Валенсуела, Бен Дискин, Фанни Блок, Бенжамин Болен, Мари Шевало, Анук Отбуа, Тьерри Казазиан, Jessie Lambotte, Жильбер Леви, Александр Н'Гуэн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Адриан и Маринетт - старшеклассники, почти как все остальные. При малейшей угрозе Парижу они становятся ЛедиБаг и Котом Нуаром. Их миссия - захватить акум (тёмных бабочек), которые превращают людей в суперзлодеев. Когда герои объединяются, каждый из них не знает истинной личности другого. Маринетт не знает, что Кот...