Страна: Китай | Год: 2019

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ван Вэй

В ролях: Вин Чжан, Чжэн Хэхуэйцзы, Гао Ян

Перевод: Двухголосый закадровый

Три друга, Ма Дун Шань, Хань Дэ Чан и Сун Тянь Мин, вместе открывают бизнес. Тридцать лет спустя Ма Дун Шань серьёзно заболел, Хань Дэ Чан ушёл от дел, а Сун Тянь Мин потерял своего сына. По этой причине Ма Дун Шань, став председателем, решает, что его бизнес должна унаследовать его дочь Ма Кэ Ай. Кэ Ай (Чжэн Хэ Хуэй...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Боб Коэрр, Энди Экерман, Ребекка Эшер

В ролях: Джон Гудман, Лори Меткаф, Сара Гилберт, Алисия Горансон, Майкл Фишман, Эмма Кинни, Эймс Макнамара, Джейден Рей, Майя Линн Робинсон, Джей Р. Фергюсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал «Коннеры» рассказывает о жизни знаменитого семейства после смерти Розанны. В центре сюжета — Дарлин Коннер и двое ее детей, которые каждый день создают всей семье массу неприятностей и забавных моментов. Коннеры — герои сериала «Розанна», выходившего на экраны в 1988-1997 годах. В 2018 году сериал был...

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Фрауке Тильэке

В ролях: Кристоф Бах, Нина Кайзер, Яша Руст, Мари Рённебек, Арндт Шверинг-Зонрай

Перевод: Многоголосый закадровый

В центре сюжета - королева Клара, которая правит своим королевством и двенадцатью месяцами. Месяцы живут в волшебном месте, которое доступно людям только с помощью магии. Каждый год королева должна заводить часы, чтобы переместить месяцы в год....

Страна: США | Год: 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Бет МакКарти-Миллер

В ролях: Билли Гарделл, Фолаке Оловофойеку, Кристин Эберсоул, Мэтт Джонс, Мэрибет Монро, Шола Адевузи, Бэрри Шебака Хенли, Travis Wolfe Jr., Верни Уотсон, Джина Яшер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продавец носков из Детройта Боб пережил инфаркт. В процессе реабилитации он влюбляется в медсестру Абишолу и готов сделать всё для нигерийской мигрантки....

Страна: Россия | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Ксения Чашей, Дмитрий Ефимович, Роман Новиков

В ролях: Павел Воля, Гарик Мартиросян, Гарик Харламов, Тимур Батрутдинов, Таир Мамедов, Вадим Галыгин, Алексей Лихницкий, Роман Юнусов, Тимур Родригез, Макс Перлов

Они выходят на небольшой пятачок сцены прямо из зрительного зала, по пути перебрасываясь словечками с окружающими, делая комплименты, прося прикурить. Они не признают никаких авторитетов, приличий и правил. Они запросто могут осмеять любую звездную персону - даже если она сидит в зале. Они - часть своей аудитории, они...

Страна: Россия | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2020, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Олег Кузовков, Олег Ужинов, Денис Червяцов

В ролях: Алина Кукушкина, Варвара Саранцева, Борис Кутневич, Эдуард Назаров, Марк Кутневич, Ирина Кукушкина

Маша - невероятно активная девочка, которая никогда не сидит на месте и считает, что весь мир создан для неё одной. Машина индивидуальность не знает границ, поэтому урок труда легко оборачивается строительством парусного корабля, а набор художника - в разукрашивание всего леса....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2026

Жанр: ток-шоу, реальное ТВ, приключения

Режиссер: Бен Симс

В ролях: Беар Гриллс, Ченнинг Татум, Роберт Бонс, Зак Эфрон, Бен Стиллер, Том Арнольд, Tamron Hall, Дион Сандерс, Мелани Браун, Линдси Вонн

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Вместе с известным путешественником в опасный поход в забытые богом места отправятся всемирные знаменитости. Это двухдневное путешествие один на один с Гриллсом должно запомниться им на всю жизнь. От затяжных прыжков с парашютом в Катскильских горах и спуска с отвесных скал в Юте до похода в бурю под проливным дождем...

Страна: Турция | Год: 2019, 2020, 2021

Жанр: драма

Режиссер: Чагры Байрак

В ролях: Демет Оздемир, Ибрагим Челиккол, Алп Акар, Cengiz Aydogan, Incinur Dasdemir, Нурсим Демир, Казим Синан Демирэ, Хюлья Дуяр, М. Корхан Фират, Зухал Генджер

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал основан на реальных событиях. Говорят, именно дом определяет нашу судьбу – например, как пройдет твоя жизнь, кем будешь работать, с кем соединишь свою жизнь…Сначала мать берет в руки карандаш и начинает писать твою судьбу, а потом ты вырастаешь и продолжаешь за нее…Главная героиня драматического сериала...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: семейный

Режиссер: Линдси Аллан, Джей Сильвер, Дон Уркухарт

В ролях: Джейкоб Соли, Саара Чодри, Тайлер Бариш, Elliot Kelly, Зои Хац, Хосеф Мотики, Жюли Лемье, Шошана Спелинг, Джон Дави, Стэйси ДеПасс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чарли знакомит аудиторию с красочными персонажами и берёт зрителя в творческое путешествие....

Страна: Россия | Год: 2019, 2022, 2025, 2026

Жанр: детектив, боевик, история, военный, драма

Режиссер: Олег Фомин

В ролях: Алексей Макаров, Владислав Котлярский, Олег Фомин, Леонид Громов, Николай Козак, Александр Обласов, Анатолий Гущин, Александра Богданова, Светлана Степанковская, Денис Константинов

История противостояния секретной разведслужбы СССР и Третьего Рейха в годы Великой Отечественной войны. В центре сюжета — судьба офицера Красной армии Георгия Волкова, который ведёт ожесточённую борьбу со своим заклятым врагом — агентом Абвера Конрадом фон Бютцевом. История начинается 21 июня 1941 года. Волков везёт в...

Страна: Россия | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2023, 2024, 2026

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Андрей Селиванов, Юлия Краснова

В ролях: Максим Аверин, Ольга Красько, Дмитрий Миллер, Евгений Галушко, Ольга Павловец, Екатерина Травова, Антон Эльдаров, Алёна Яковлева, Эммануил Виторган, Владимир Жеребцов

Фильм о сложных, драматичных, подчас героических буднях врачей главного института скорой помощи - знаменитого «Склифа». Их работа - испытание на прочность, каждый день они дают кому-то вторую жизнь... В центре истории - непростые отношения хирурга Олега Брагина, блестящего врача, умного, жесткого и харизматичного, но...

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Харви Кросслэнд, Лори Линд, Кэл Кунс

В ролях: Янник Биссон, Хелен Джой, Томас Крэйг, Джонни Харрис, Лаклан Мёрдок, Джорджина Рейли, Кристиан Бруун, Арвен Хампрейс, Мона Траоре, Дэниэл Маслани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец 19-го века. На улицах Торонто происходят странные убийства. Детектив Уильям Мердок раскрывает их с помощью новой науки - криминалистики. У него есть союзник - судебный врач Джулия Огден. Ни юный возраст, ни хорошее воспитание, ни пышные юбки не мешают ей вскрывать трупы и проводить экспертизы....