Страна: Турция | Год: 2020

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Барис Эрджетин, Метин Балекоглу

В ролях: Эльчин Сангу, Озан Долунай, Ясемин Аллен, Шенай Гюрлер, Дерия Алабора, Нергис Кумбасар, Хакан Салынмыш, Али Ягджи, Синан Албайрак, Hande Yilmaz

Перевод: Двухголосый закадровый

«И в печали и в радости» — новая романтическая комедия, расскажет нам историю Лейлы Эртекин, которая работает организатором свадебных торжеств, однако сама так и не обрела личного счастья. Начальник компании Аслыхан, в которой работает Лейла, обещает повысить её, если она устроит свадьбу дочери Аслыхан - Мелисы в...

Страна: Турция | Год: 2020

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Али Билгин

В ролях: Барыш Фалай, Джанан Эргюдер, Фатих Артман, Ахсен Эроглу, Дениз Джан Акташ, Гамзе Карадуман, Семи Сыртыккызыл, Назлы Сенем Юнал, Идеал Беран Котан, Бедир Бедир, Бусе Синем Ирен, Ярпак Медине, Аслы Мавитан, Дуйгу Шен, Пынар Юнсал, Мелиса Седа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Позвони моему агенту» — турецкая версия популярного французского сериала "Десять процентов". В центре сюжета — работа менеджеров агентства талантов, которые любыми способами стараются заполучить лучшую роль для своего артиста. Работа агентства по подбору талантов, заключается в умении жонглировать искусством и...

Страна: Турция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Serkan Mut, Айхан Озен

В ролях: Özge Yagiz, Gokberk Demirci, Yagmur Akdag, Гюль Арджан, Ali Dereli, Tugçe Ersoy, Cansin Mina Gür, Baris Gürses, Derya Kurtulus, Tuggül Küçükoglu

Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры

Рейхан – молодая, скромная девушка, которая живет в маленькой деревушке. После смерти матери Рейхан живет одна. Однажды один из богатейших бизнесменов Турции Хикмет Тархун, который всегда заботился о ней, как родной дядя, приезжает к Рейхан с необычной просьбой. Он просит ее выйти замуж за его сына Эмира. Тот парень...

Страна: Турция | Год: 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: триллер, криминал, боевик

Режиссер: Sinan Ozturk, Özgür Sevimli

В ролях: Арас Булут Ийнемли, Эркан Колчак Кёстендиль, Рыза Коджаоглу, Дилан Чичек Дениз, Эрджан Кесал, Перихан Саваш, Онер Эркан, Кубилай Ака, Небил Сайин, Мустафа Кырантепе

Перевод: Многоголосый закадровый

На окраине Стамбула расположен район Чукур. Многие годы этим районом управляет семья Кочовалы, и одно из главных их условий - не распространять наркотики. Однако появляется группа недовольных, и они решают взять управление районом в свои руки. В это же время из Парижа возвращается младший сын семьи Кочовалы - Ямач,...

Страна: Турция | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Бурак Аксак

В ролях: Mehmet Er, Биннур Кая, Демет Оздемир, Ураз Каигилароглу, Окан Чабалар, Бора Ченгиз, Нергис Озтюрк, Берат Енильмез, Мельтем Гюленч, Хакан Салынмыш

Перевод: Многоголосый закадровый

Чтобы избавиться от депрессии, вызванной смертью родителей, Айсель начинает заниматься танцами....

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Чаган Ырмак

В ролях: Энгин Акюрек, Хилал Алтинбилек, Шериф Сезер, Осман Алкаш, Туна Арман, Эрен Деврим, Бирсен Дюрюлю, Алпер Дюзен, Огюн Каптаноглу, Умму Путгул

Перевод: Многоголосый закадровый

В жизни декоратора Керема всё было прекрасно, пока он не попал в автокатастрофу, в которой погибла его невеста. После этого Керем впал в депрессию. В надежде обрести покой мужчина отправляется в небольшую деревню, где каждую ночь он слышит детские голоса, просящие его о помощи....

Страна: Турция | Год: 2020

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Алтан Дёнмез, Эндер Михлар, Юсуф Пирхасан

В ролях: Ханде Эрчел, Керем Бюрсин, Биге Онал, Исмаил Эге Шашмаз, Эврим Доган, Анил Илтер, Чагры Чытанак, Элджин Афаджан, Melisa Döngel, М. Ситаре Акбаш

Перевод: Двухголосый закадровый

Эда Йылдыз собирается учиться за границей, она получила грант. Все ее надежды на светлое будущее связаны с хорошим образованием, она должна отучиться и получить работу, чтобы помочь своей семье выйти из бедности. Однако в ее планы вмешивается судьба! По стечению обстоятельств по вине Эды крупный бизнесмен Серкан...

Страна: Турция | Год: 2018, 2019, 2020

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Неслихан Есилюрт

В ролях: Талат Булут, Шевваль Сам, Эда Эдже, Шафак Пекдемир, Барыш Айтач, Илбер Уйгар Кабоглу, Мехмет Памукджу, Aysegül Çinar, Севда Эргинджи, Онур Туна

Перевод: Одноголосый закадровый

Алихан Ташдемир, владелец большой авиакомпании и трудоголик, берет на работу новую секретаршу - Зейнеп Йылмаз. Всецело сосредоточенный на интересах своей компании, Алихан требует такого же отношения от своих подчиненных, однако Зейнеп явно не тот человек, который может с ним сработаться....

Страна: Турция | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Чагры Вила Лостувалы

В ролях: Фарах Зейнеп Абдулла, Биркан Сокуллу, Мерве Диздар, Али Атилла Шендил, Альпер Салдыран, Эсра Рушан, Метин Джошкун, Угур Узунер, Гизем Катмер, Эмир Озден, Эзги Мола

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал снимают по роману психоаналитика и писательницы Доктора Гюльсерен Будайджиоглу «Внутрь медальона / Madalyonun İçi». По ее произведениям сняты такие сериалы, как «Стамбульская невеста», «Дом, в котором ты родился - твоя судьба». Фильм основан на реальных событиях. Сафийе и Гюльбен – две сестры со своими...

Страна: Турция | Год: 2019, 2020

Жанр: драма

Режиссер: Джевдет Мерджан

В ролях: Фикрет Кускан, Дениз Угур, Мине Тугай, Озан Долунай, Sera Kutlubey, Berker Güven, Симай Барлас, Bahar Sahin, Идрис Неби Таскан, Айшен Сезерел

Перевод: Одноголосый закадровый

Семья Агаха Караджая могущественна и богата, они живут на берегу Босфора в огромном особняке. Однажды он решает женить своего племянника Недима, который прикован к инвалидной коляске. Они хотят найти для него жену из Артвина, откуда идут их корни. В это же время из Америки приезжает Дженк, сын Агаха....

Страна: Турция | Год: 2020

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Recai Karagöz

В ролях: Ешим Гюль Акшар, Диляра Аксюек, Али Сечкинер Алиджи, Джанкат Айдос, Хазал Бенли, Левент Джан, Мурат Далтабан, Джавит Четин Гюнер, Ягизджан Коньяли, Ali Riza Kubilay

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история смелого и благородного человека Али Рызы (Толга Сарыташ), в такси которого однажды села не совсем обычная клиентка. Прекрасная Халиде (Айча Айшин Туран) — дочь одного из главарей стамбульской мафии, с которым предстоит столкнуться герою сериала. Али Рызе придется вступить в войну с темными силами и...

Страна: Турция | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Улуч Байрактар

В ролях: Халит Эргенч, Озан Гювен, Аслы Энвер, Бирдже Акалай, Нур Феттахоглу, Месут Акуста

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В сериале "Вавилон", вы увидите историю профессора Ирфана, жизнь которого пошла под откос. Он разрывается между женой и любовницей, он преподавал в одном из престижных экономических университетов страны, но из-за своих свободолюбивых взглядов его увольняют. И в это же время он узнает, что его сын смертельно болен и...