Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2023

Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Дэннис Смит, Тони Уормби, Терренс О'Хара

В ролях: Марк Хэрмон, Дэвид МакКаллум, Поли Перретт, Шон Мюррэй, Майкл Уэтерли, Брайан Дитцен, Роки Кэрролл, Коте де Пабло, Эмили Уикершем, Лорен Холли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о приключениях команды профессиональных спецагентов. Их миссия - расследовать преступления, которые каким-то образом связаны со служащими морской пехоты. Группу следователей возглавляет специальный агент Гиббс. Его команда - это экс-детектив Энтони ДиНоззо, выхоженка из Моссад - Зива Давид, специалисты в...

Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Марк Керклэнд, Стивен Дин Мур

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Джеймс Пурдум, Питер Шин, Доминик Бьянчи

В ролях: Сет МакФарлейн, Алекс Борштейн, Сет Грин, Мила Кунис, Майк Генри, Джон Винер, Дэнни Смит, Патрик Варбертон, Ральф Гармен, Алек Салкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...

Страна: США | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Роберт Б. Уайди, Ларри Чарльз, Джефф Шеффер

В ролях: Ларри Дэвид, Джефф Гарлин, Шерил Хайнс, Сьюзи Эссман, Ричард Льюис, Дж.Б. Смув, Боб Эйнштейн, Тед Дэнсон, Эшли Холлоуэй, Шелли Берман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Создатель сериала «Сайнфелд» Ларри Дэвид живет в Калифорнии и занят склоками и интригами с женой, толстым агентом, его агрессивной супругой и своими друзьями. Ларри упрям, подвержен неврозам и постоянно попадает в неловкие ситуации....

Страна: США | Год: 2003

Жанр: вестерн

Режиссер: Пол Уинтерс

В ролях: Пол Уинтерс, Рикко Росс, Марк С. Брайан, Аль Хэррингтон, Карлос Милано, Lee Whitestar, Канзас Кэрредин, Виктория Рамирез, Дэвид Мидфандер, Мика Мэй

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

События разворачиваются в 1865 году. Гражданская война едва закончена. Бывший раб, Нейт Вашингтон, и его друг детства, федеральный полковник Бэн Лофтин, пересекают лежащую в руинах страну с юга на запад. На Западных равнинах они сталкиваются с племенем индейцев Чиппева. Эта встреча навсегда изменит жизнь путников. На...

Страна: Великобритания, Румыния | Год: 2003

Жанр: боевик, драма, военный, история

Режиссер: Билл Андерсон

В ролях: Алекс Кингстон, Стивен Уоддингтон, Эмили Блант, Лиэнн Роу, Бен Фолкс, Хьюго Спир, Гари Льюис, Алекс Хэсселл, Джеймс Клайд, Энгус Райт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

На рубеже старой и новой эры в древнюю Британию вторгаются римские легионы. Поначалу завоеватели стараются не вмешиваться в дела местных кельтских племен. Но с приходом к власти нового императора Нерона все меняется. Он отдает приказ раз и навсегда сокрушить непокорных кельтов. Но римляне недооценили силу их духа....

Страна: Германия | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Ханс-Кристиан Шмид

В ролях: Иван Шведов, Анна Яновская, Сергей Фролов, Себастьян Урцендовски, Анджей Горак, Бартек Вуйтович, Андрей Люсиков, Сергей Калантай, Николаус Кисельманн, Юрий Коньков

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для одних это край света. Для других - ворота в новую жизнь: река Одер, разделяющая Польшу и Германию. Она как магнит притягивает самых непохожих людей, которые пытаются найти дорогу к счастью, безопасности, лучшей жизни. Это место, где беженцы из Украины пытаются любыми способами проникнуть в дверь на «золотой Запад»...

Страна: Япония | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Юитиро Хиракава, Нобухиро Дои, Кацуо Фукудзава

В ролях: Такуя Кимура, Ко Сибасаки, Ясунори Данта, Наото Такэнака, Роберт Болдуин, Мая Фукудзава, Лаура Уиндрат, Канаэ Такэути, Синъити Цуцуми, Рина Утияма

Перевод: Субтитры

Хаджиме Шинкаю пока не обладает достаточным опытом, однако его вспыльчивость, упрямство и энтузиазм изобилуют. Конечно, этот энтузиазм часто оказывается подавленным. Во-первых, девушка-техник после его первой самостоятельной посадки указывает, что обычные пилоты не обращаются к самолету так, как это делает Шинкаю....

Страна: Норвегия | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Эрик Смит Мейер

В ролях: Кингсфорд Сиайор, Йрик Юнге Элиассен, Бьёрн Гранат, Хьерсти Лид Гулльвог, Тур-Инге Гулльвог, Гури Джонсон, Франк Йерстад, Исака Савадого, Майя Закариассен

Перевод: Одноголосый закадровый

Анна живет со своим отцом Карлом в захолустном местечке Норвегии. Карл несколько лет назад убил за измену свою жену и её новорожденного темнокожего ребенка. Анна мечтает найти себе мужа. Но на этом фьорде найти своего принца совсем не просто. Дело принимает другой оборот, когда выясняется, что по ту сторону горы живет...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: фантастика, комедия, приключения

Режиссер: Джонни Крэш

В ролях: Эрин Браун, Сьюзи МакКоппин, Дариан Кейн, Адам Кокс, Christine Domaniecki, Питер Куорри, Майкл Р. Томас, Шелби Тейлор, Джон Линк, Джастин Уингенфельд

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодую женщину кусает радиоактивный паук, и она становится супергероем, борющимся с преступностью, и пытается победить гнусного суперзлодея....

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2023, 2024

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Винсент Уоллер, Шерм Коэн, Стивен Хилленбёрг

В ролях: Том Кенни, Роджер Бампасс, Билл Фагербакки, Клэнси Браун, Мистер Лоуренс, Ди Брэдли Бейкер, Кэролин Лоуренс, Джилл Тэлли, Сирена Ирвин, Мэри Джо Кэтлетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Население подводного городка Бикини Боттом составляют разные морские обитатели. Среди них - лучший друг Спанч Боба, морская звезда по имени Патрик, раздражительный надменный кальмар Сквидвард и белка по имени Сэнди, которая тоже живёт под водой, используя гидрокостюм. Спанч Боб работает поваром в закусочной «Красти...

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Изабель Доваль

В ролях: Хосе Гарсия, Изабель Доваль, Лоран Люка, Бенуа Пульворд, Вероника Пиччиотто, Филипп Юшан, Жюдит Эль Зейн, Мари Мерже, Рено Раттен, Ален Бузиге

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Венсан, молодой энергичный врач, постоянно подшучивает над своими пациентами, друзьями и женой. Его жена Камилла устала жить с человеком, который её не слышит, не понимает и она решает уйти от него. Беда не приходит одна. В тот же вечер Венсан узнаёт, что его шутки могут стать причиной всех его несчастий. Раздираемый...