Страна: Норвегия, Нидерланды, Германия, Швеция, Великобритания | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Хальвдан Ульман Тёндель

В ролях: Ренате Реинсве, Эллен Доррит Петерсен, Эйстейн Рёгер, Эндре Хеллествейт, Thea Lambrechts Vaulen, Vera Veljovic-Jovanovic, Янне Хелтберг, Karen Chika Gjølmesli, Loke Nikolaisen, Øyunn

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известную актрису Элизабет срывает с репетиции тревожный звонок из школы, где учится её шестилетний сын Арман. В пустых классах разворачивается зловещее противостояние, но о детях быстро забывают - ведь у взрослых есть свои тайны и желания, а в огласке не заинтересован никто. Элизабет предстоит добиться правды и не...

Страна: Германия | Год: 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Алиреза Голафшан

В ролях: Лаура Тонке, Мориц Бляйбтрой, Валентин Таттенхорст, Давид Кросс, Аксель Штайн, Ясин Шаллах, Энни Ладе, Рамона Кюнце-Либнов, Рикардо Анджелини, Гюнтер Бреннер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Анди и Марион вместе так долго, что уже и сами не помнят, сколько. Когда у их сына Милана начинаются проблемы в школе, по рекомендации педагогов они решают отправиться в отпуск. Италия, солнце и море способны устранить любые неполадки. Но пара в разводе, и у Марион уже появился новый ухажер, который тоже приезжает...

Страна: Германия, Иран, Чехия | Год: 2023

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Аббас Амини

В ролях: Pourya Rahimi Sam, Мину Шарифи, Hamed Alipour, Бехафарид Гафариан, Naser Sajadi Hosseini

Перевод: Многоголосый закадровый

Иранский учитель приговорен к ссылке за пропаганду против Исламской республики и преподает в глухой деревушке на границе с Афганистаном. Его жена по тому же обвинению приговорена к тюрьме. Однажды он помогает афганской семье, убежавшей от талибов, и врачу-гинекологу, которому новая афганская власть грозилась отрубить...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: драма, история

Режиссер: Sven Bohse

В ролях: Маркус Грюссер, Доминик Девенпорт, Янник Шуманн, Jokubas Gutautas, Дезире Носбуш, Юлия Штембергер, Таня Шляйфф, Pauline Rénevier, Витаутас Канюшонис, Paula Kober

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал о бурных поворотах жизни последней австро-венгерской императрицы. Баварская принцесса Елизавета безумно влюбилась в австрийского кайзера Франца Иосифа I, но вскоре после замужества поняла, что жизнь в Вене - вовсе не предел ее мечтаний. Одна из первых красавиц Европы того времени, Сисси будет бороться в сериале...

Страна: Германия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Сэм Форрест

В ролях: Staniel Ferreira, Thompson Sawer Matche, Zdenka Brezavscek, Yolanda Funi, Marla Stock, Tozé Lacatos, Stephanie Ferreira, Mario Funi, Nzinga Mbande

Перевод: Многоголосый закадровый

Впервые с тех пор, как они спаслись от войны в Гвинее-Бисау, художник Эни, живущий в Берлине, и его сестра Титина отправляются в путешествие по Западной Африке. После 17 лет изгнания и смерти матери они отправляются на землю своих предков....

Страна: Германия | Год: 2021, 2024

Жанр: криминал

Режиссер: Андреас Херцог

В ролях: Петра Шмидт-Шаллер, Саша Александр Гершак, Бьянка Наврат, Лукас Артур Инглэндер, Йорг Шютауф, Михаэль Мендль, Константин Франк, Энн Шефер, Антон Рубцов, Кристина Шорн

Перевод: Многоголосый закадровый

Детективы Лона Мэнт и Франк Эллинг идут по следу серийного убийцы, в чьих преступлениях не прослеживается никакой логики, а жертвы кажется выбираются совершенно случайно. Однако всему в этом мире есть причина и порой всё совсем не так, как кажется на первый взгляд....

Страна: Франция, Мадагаскар, Германия, Маврикий, Катар, Южная Африка | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Лаки Разанаджаона

В ролях: Деланоэль Париста Самбо, Лоретт Рамасинджанахари, Джо Кларенс Лерова, Дрвина Разафимахалео, Жером Оза, Доминик Тодицара

Перевод: Многоголосый закадровый

Мадагаскар, наши дни. 20-летний Квами с трудом зарабатывает на жизнь на подпольных сапфировых рудниках. Неожиданное событие приводит его обратно в родной город. Когда он воссоединяется со своей матерью и старыми друзьями, он сталкивается лицом к лицу с безудержной коррупцией, охватившей его страну. Ему придется...

Страна: Великобритания, США, Франция, Германия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Андреа Арнольд

В ролях: Никия Адамс, Франц Роговский, Барри Кеоган, Джейсон Буда, Жасмин Джобсон, Фрэнки Бокс, Джеймс Нельсон-Джойс, Сара Харбер, Кирсти Дж. Кёртис, Джоэнн Мэтьюз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бэйли - обычный подросток из британской глубинки. Она ругается с непутевым отцом, сбегает из дома, гоняет на самокате и дружит с местной шпаной. Жизнь девочки меняется, когда она встречает загадочного человека по прозвищу Птица....

Страна: Германия | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Себастьян Петерсон

В ролях: Ирина Усова, Дженни Лёффлер, Тим Ридель, Вильфрид Пухер, Крис Квиат, Фабиан Бекер, Филипп Браак, Ванесса Мост, Дёрте Стратхаузен, Фабиан Штумм

Перевод: Многоголосый закадровый

Перед премьерой Израильского фильма возле кинотеатра в Берлине взрывается автомобиль с бомбой. След ведет к видеоблогу Яны. Что заставило её пойти на это? Сама Яна уже не может рассказать, поскольку погибла в результате взрыва. Единственный ключ к разгадке ее мотивов — это видеоблог Яны....

Страна: Италия, Франция, Германия | Год: 2024

Жанр: мелодрама, детектив, драма, комедия, приключения, триллер, боевик

Режиссер: Мишель Катц, Жюстин Ким Готье, Антонен Мартен-Гильберт, Анн-Шарлотта Кассаб, Колин Дюссо, Одри Ганье, Софи Маурер, Мари Муазан

В ролях: Кэрол Буке, Камилла Лу, Синди Бруна, Констанс Лаббе, Мохамед Бельхир, Клэр Ромен, Матиас Де Са Морейра

Перевод: Многоголосый закадровый

В 2023 году Алексия, Там и Силия снова встречаются в Городе Света после многих лет разлуки. В это же время произведение искусства, принадлежавшее их отцу, который погиб десять лет назад при загадочном пожаре в своей художественной галерее, вновь появляется на престижной выставке у Эйфелевой башни. Сестры решают...

Страна: Италия, Германия, Чили, США | Год: 2024

Жанр: биография, драма, музыка

Режиссер: Пабло Ларраин

В ролях: Анджелина Джоли, Пьерфранческо Фавино, Альба Рорвахер, Халук Бильгинер, Коди Смит-Макфи, Стивен Эшфилд, Валерия Голино, Каспар Филлипсон, Лидия Корниорду, Vincent Macaigne

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сентябрь 1977 года. Мария Каллас, всемирно известная оперная дива на ранней пенсии, живет в роскошной парижской квартире с двумя пуделями, кухаркой и дворецким. Работа первой, помимо готовки, заключается в том, чтобы говорить Марии комплименты. Второй с утра до ночи передвигает для нее по дому огромный рояль, считает...

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: мультфильм, приключения

Режиссер: Ансгар Инсбур, Викториано Рубио

В ролях: Ноэлла Бреннан, Миа Цискон, Зак Цискон, Эми Де Брюн, Адам Диггл, Эви Макнотон, Эйлин Митен, Шивон Ни Туарис, Кара О'Рурк, Сефра О'Рурк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Конни впервые путешествие со своими друзьями без родителей! Ее озорной кот Мяф сбегает из дома вслед за ней. Теперь ребятам предстоит не только прятать кота от учителей, но и спасти енота - питомца их нового друга. А настоящие приключения начнутся, когда в старинном замке пропадут вещи, и друзья отправятся на поиски...