Страна: Германия | Год: 2026

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Свен Унтервальдт мл.

В ролях: Эмиль Шериф, Ойген Баудер, Мориц Бляйбтрой, Эмиль Блох, Йоханнес Деген, Лилли Фальк, Мартина Гедек, Лукас Грегорович, Флориан Гюнтер, Тео Аш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Человек-пума Караг продолжает обучение в секретной академии для подростков-оборотней и тоскует по семье. Неожиданно Эндрю Миллинг, главный противник Карага и его бывший наставник, предлагает ему сделку - дать ложные показания на совете академии в обмен на встречу с родными. Караг соглашается, даже не подозревая...

Страна: Германия | Год: 2026

Жанр: криминал, триллер

Режиссер: Макс Карри, Авани Симич‑Пене

В ролях: Моргана О’Рейли, Роймата Фокс, Матарики Ватарау, Ранги Дефендс, Ксавье Хоран, Амелия Рид, Питер Хэмблтон, Джоди Риммер, Антонио Те Майоха, Тим Карлсен, Маатеивараванги Хета Моррис, Клементина Миллс, Наатана Мика, Джош Томсон, Молли Кёрноу, Керинн Уолш, Рене Шеридан, Унаики Стивенс‑Джонс, Бронвин Брэдли, Холли Шерви, Джанин Бёрчетт, Мэттью Сандерленд, Клэр Дуган, Бен Портер, Брайони Скиллингтон, Бен Митчелл, Рианнон Макколл, Кейт Макгилл, Элизабет Истер, Джоанна Косгроув, Марк Скотт, Ти Джей Сноу, Селеста Де‑Фрейтас, Пол Пейс, Татум Уоррен‑Нгата, Аарон Макгрегор

Перевод: Многоголосый закадровый

Двое полицейских работают в небольшом участке в отдалённом регионе Нортленд в Новой Зеландии, расследуя странные и порой абсурдные местные преступления. Каждая серия — новое необычное дело: от грабителя в маске акулы до хаотичных девичников, вышедших из-под контроля. Ироничный криминальный сериал с колоритной...

Страна: Германия | Год: 2025

Жанр: документальный

Режиссер: Фил Коулз

В ролях: Эндрю Уишер

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Забудьте о Голливуде, в глубине есть инопланетяне. Осьминог, кальмары и каракатицы являются оборотнями с тремя сердцами, голубой кровью и дырами в мозге и являются одними из самых умных существ на планете. В нашем стремлении найти разумную жизнь мы ищем среди звезд, но, возможно, мы должны искать в море....

Страна: Германия, Бельгия | Год: 2025

Жанр: криминал, триллер, драма

Режиссер: Анна-Катарина Майер

В ролях: Мари-Лу Селлем, Мигель Франциско, Амели Хенниг, Шери Хаген, Кирстен Блок, Хён Ваннер, Моисей Базижан, Эрик Годон, Мартин Сваби

Перевод: Многоголосый закадровый

Детектив Лума Шапиро расследует убийство чернокожего модели-мужчины средь бела дня — чем глубже она копает, тем больше запутываются в паутине коррупции, коренящейся в незаконной торговле кровавыми алмазами....

Страна: Германия | Год: 2026

Жанр: комедия, фантастика

Режиссер: Симон Остерманн

В ролях: Дэвид Бриззи, Танешия Абт, Уилсон Гонсалес, Ванесса Лойбл

Перевод: Многоголосый закадровый

Фантастический комедийный сериал о старом космическом отеле на орбите Земли. После смерти владельца гостиницу неожиданно наследует девушка по имени Ниа, у которой полно долгов и проблем. Вместе с эксцентричной командой — андроидом-консьержем Адамом, техником Якуми и другими странными постояльцами — она пытается спасти...

Страна: Франция, Кипр, Германия, Израиль | Год: 2025

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Надав Лапид

В ролях: Ariel Bronz, Эфрат Дор, Наама Прейс, Алексей Серебряков, Шэрон Александр, Идит Теперсон, Meir Fenigstein, Amit Narovliansky, Ellie Ohana, Joy Ohana

Перевод: Многоголосый закадровый

Джазовый музыкант и его жена, танцовщица Ясмин, решают помочь своей стране творчеством после событий 7 октября. Музыканту поручают важную задачу - написать новый национальный гимн....

Страна: Великобритания, Финляндия, Германия, США | Год: 2026

Жанр: музыка, ужасы

Режиссер: Дэвид Лоури

В ролях: Энн Хэтэуэй, Микейла Коул, Хантер Шафер, Афина Фриззелл, Кайя Гербер, Джессика Браун-Финдли, Алба Баптишта, Шан Клиффорд, FKA Twigs, Изаура Барб-Браун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Давно затаенные раны выходят на поверхность, когда культовая поп-звезда Мать Мария воссоединяется со своей бывшей лучшей подругой и художницей по костюмам Сэм Ансельм накануне своего возвращения на сцену....

Страна: Германия | Год: 2026

Жанр: боевик, драма, триллер, детектив

Режиссер: Стефан Лакан

В ролях: Ульрике К. Шарре, Ханно Коффлер, Сюзанна Вюст, Годехард Гизе, Ким Ридле, Марио Опинато, Макс Малатеста, Рита Фельдмайер, Майрон Эллул

Перевод: Многоголосый закадровый

Обычная поездка на Мальту обернулась сущим кошмаром! Известный немецкий хирург годами кромсал лица и судьбы, обслуживая самый грязный теневой бизнес Европы. Двое отчаянных копов вышли на след безжалостной мафии, торгующей молодыми девушками, но сами оказались в смертельной ловушке....

Страна: Германия | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Фридерика Гесс

В ролях: Том Бек, Хенрике Ферс, Дезире Ник, Фридрих Лихтенштейн, Нина Форбродт, Джулия Либетрау, Бенджамин Пивко, Мелани Адлер, Лиам Карпентер, Дженнифер Пройсс

Перевод: Многоголосый закадровый

Последняя попытка цивилизованного развода оборачивается кошмаром, семейный психотерапевт пары неожиданно умирает прямо в разгар сессии. Вместо раздела имущества Нина и Том делят панику и ответственность за один свежий труп....

Страна: Италия, Германия | Год: 2025

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Франческо Соссаи

В ролях: Филиппо Скотти, Серджо Романо, Пьерпаоло Каповилла, Роберто Читран, Андреа Пеннакки, Simone Bergamasco, Francesco Busolin, Nicola Rossato, Giuseppe Messina

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое друзей отправляются в алкотур по окрестностям Венеции, вспоминают о бурной юности и разговаривают по душам. Они сталкиваются с молодым застенчивым студентом-архитектором и решают научить его веселиться так, чтобы было, о чем рассказать....

Страна: Германия | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Франциск Мелецкий

В ролях: Шардей Пирсон, Джем Марк Коллинз, Афолаби Ойенейин, Дэниел Колин, Джони Дэвис, Шанель Браун, Розалин Б., Алесия Крейн

Перевод: Многоголосый закадровый

Кристина — энергичный мэр с амбициозными планами и искренней верой в будущее своего городка. Её муж Леннарт, напротив, всё ещё ищет своё место в жизни — и на работе, и дома, где ремонт никак не хочет завершаться. Когда Кристина решает сделать смелый шаг и привлечь в город IT-специалистов из Индии, её инициатива...

Страна: Германия | Год: 2023

Жанр: драма, для взрослых

Режиссер: Клаудия Рорариус

В ролях: Тим Валерьян Алберти, Камилль Домбровски, Мэй-Бритт Кленке, Ангелики Папулия, Юрген Рисман, Ханна Шутч, Юсеф «Джо» Свейд, Marie Tragousti, Dimitra Vlagopoulou

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда Мария знакомится с Алексом, местным жителем с параплегией, она проходит через трансформационный опыт, и они начинают тайные отношения. Требования и унижения Алекса испытывают Марию до предела, по мере того как их любовь становится крепче....