Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: документальный, история

Режиссер: Ashley Gething, Matthew Hill, Тим Нил

В ролях: Лив Шрайбер, Саймон Шама, David Olusoga, Maya Jasanoff, Джонатан Джонс, Вульф Хейн, Jay Xu, Мэри Бирд, Jack Davis, Sharon Stocker

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мы можем проводить время в спорах о том, что есть цивилизация... Но когда мы сталкиваемся с тем, что ей противостоит, а это дикость, жестокость, нетерпимость и жажда разрушений, мы понимаем, что есть цивилизация. На протяжении веков было много людей, обуреваемых страстью разрушать. Но человеку присуще противоположное...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, история

Режиссер: Steven Oritt

В ролях: Михалина Ольшанска, Радослав Каим, Ивона Бельска, Магда Целувна, Эрик Любош, Александра Писула, Бартош Порчык, Павел Круликовски, Лех Дыблик, Мацей Миколайшик

Перевод: Многоголосый закадровый

Сара - тринадцатилетняя польская еврейка, которая, сбежав, находит приют у фермера и его жены. Вскоре она узнает темные секреты замужней пары, однако главный секрет, который ей предстоит сохранить - это тайна своей настоящей личности....

Страна: Италия, Германия | Год: 2018, 2020

Жанр: боевик, драма, криминал, история

Режиссер: Стефано Лодовичи, Давид Маренго

В ролях: Франческо Монтанари, Мириам Далмазио, Дэвид Коко, Паоло Бригулья, Эдоардо Пеше, Франческо Фоти, Марко Россетти, Даниэла Марра, Алессио Пратико, Carlo Calderone

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие развернется в Палермо 1993 года, когда война между двумя мафиозными кланами вышла из-под контроля и молодой прокурор, Саверио Бароне, начинает сезон охоты на преступников, который в итоге привел более чем к трёмстам арестам....

Страна: Италия | Год: 2013

Жанр: короткометражка, драма, военный, история

Режиссер: Daniele Scarpi

В ролях: Джанкарло Превиати, Vladik Gnata

Перевод: Многоголосый закадровый

Он хочет знать, на чьей я стороне, чтобы убить меня, но, чтобы спасти себя, как я могу понять, на чьей стороне он?...

Страна: Израиль, Франция | Год: 2012

Жанр: документальный, военный, история

Режиссер: Дрор Морех

В ролях: Ами Аялон, Эви Дихтер, Юваль Дискин, Карми Гильон, Яаков Пери, Авраам Шалом

Перевод: Одноголосый закадровый

Документальный фильм про Шин-бет - общую службу безопасности Израиля, рассказанный от лица шести бывших руководителей секретной организации....

Страна: Франция, США, Германия, Великобритания | Год: 2020

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Хонатан Якубович

В ролях: Джесси Айзенберг, Эд Харрис, Эдгар Рамирес, Клеманс Поэзи, Маттиас Швайгхёфер, Белла Рэмси, Геза Рёриг, Карл Маркович, Феликс Моати, Алисия фон Риттберг

Перевод: Многоголосый закадровый

История группы еврейских бойскаутов, которые работали с французским Сопротивлением, чтобы спасти жизни десяти тысяч сирот во время Второй мировой войны....

Страна: Канада, США | Год: 2019, 2020

Жанр: драма, история, спорт

Режиссер: Джейсон Айзенер

В ролях: Крис Джерико, Дач Мантел, Николино Де Франческо, Sean Gill, Christopher Power, Стив Касан, Джеймс Е. Корнетт, David Manning, Брюс Причард, Felipe Aukai

Перевод: Многоголосый закадровый

От закулисных противостояний до загадочных смертей и нераскрытых убийств... Авторы сериала исследуют самые мрачные истории золотого века профессионального реслинга, и пытаются найти правду на стыке фантазии и реальности....

Страна: Израиль, Венгрия | Год: 2017

Жанр: мультфильм, история

Режиссер: Альберт Ханан Камински

В ролях: Ори Феффер, Хана Ласло, Ori Laizerouvich, Nitzan Sitzer, Альберт Коэн, Иден Харель, Одед Менаш

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

В этом анимационном фильме древние легенды о царе Соломоне юмористически адаптированы для детей, с современным и свежим подтекстом. Приключения, магия, сражения и любовь. Этот обнадеживающий финал знаменует собой пересечение границ между религиями, нациями и идентичностями....

Страна: Россия | Год: 2020

Жанр: биография, история

Режиссер: Константин Буслов

В ролях: Юрий Борисов, Ольга Лерман, Артур Смольянинов, Эльдар Калимулин, Виталий Хаев, Валерий Баринов, Анатолий Лобоцкий, Алексей Вертков, Дмитрий Богдан, Максим Битюков

Калашников. Все знают эту фамилию, но не все знают, какой долгий и тернистый путь прошел парень-самоучка, чтобы в 28 создать легендарное оружие АК-47, которое по сей день является символом оружейной мысли нашего времени....

Страна: Турция | Год: 2019, 2020

Жанр: боевик, драма, приключения, военный, история

Режиссер: Метин Гюнай

В ролях: Бурак Озчивит, Özge Törer, Айшегюль Гюнай, Рагып Саваш, Нуреттин Сёнмез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

"Воскресший Эртугрул" стал настоящим хитом на турецком телевидении. Этот исторический сериал произвёл фурор, поэтому авторы не стали откладывать в долгий ящик продолжение истории. В центре внимания сюжета оказывается рассказ о событиях, связанных с завершением эпохи Эртугрула и приходом на смену совершено нового...

Страна: Китай, Казахстан | Год: 2019

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Сирзат Яхуп

В ролях: Ху Цзюнь, Юань Цуань, Берик Айтжанов, Аружан Джазильбекова, Сюэ Джу, Dinaz Noorsaidi

Перевод: Многоголосый закадровый

В 1940 году китайский композитор Сянь Синхай отправляется в Советский Союз, чтобы написать музыку к документальному фильму «Яньань и 8-я армия». Но начало Великой Отечественной войны помешало музыканту вернуться домой, и он осел в Алма-Ате. Там Синхай заводит дружбу с руководителем хора Казахского радио Бахытжаном...

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: драма, биография, спорт, история

Режиссер: Рима Кагти

В ролях: Акшай Кумар, Муни Рой, Кунал Капур, Амит Садх, Винит Кумар Сингх, Sunny Kaushal, Nikita Dutta, Эндрю Хавилл, Манджит Сингх, Christopher James Burton

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После получения независимости от Британии Индия впервые участвует в летних Олимпийских играх 1948 года в Лондоне как самостоятельное государство и представляет самую многочисленную делегацию в своей истории. Понятное дело, в подобных обстоятельствах золотая медаль была бы очень кстати. История о подготовке и пути к...