Страна: Великобритания | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Тадеус О'Салливан, Ричард Сайни, Дэвид Ричардс

В ролях: Эмилия Фокс, Уильям Гаминара, Том Уорд, Дэвид Кэйвс, Лиз Карр, Ричард Линтерн, Аманда Бертон, Уильям Армстронг, Сэм Паркс, Рут МакКейб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Благодаря скрупулезной работе судмедэксперта команде английских полицейских удается распутывать самые сложные преступления......

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Джеймс Пурдум, Питер Шин, Доминик Бьянчи

В ролях: Сет МакФарлейн, Алекс Борштейн, Сет Грин, Мила Кунис, Майк Генри, Джон Винер, Дэнни Смит, Патрик Варбертон, Ральф Гармен, Алек Салкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Санджай Гупта

В ролях: Санджай Датт, Маниша Коирала, Шарад С. Капур, Симран, Мукеш Ханна, Суреш Оберой, Тинну Ананд, Джаспал Бхатти, Фарида Джалал, Пармит Сетхи

Перевод: Одноголосый закадровый

Возвращаясь с помолвки подруги из Мумбая в Гоа, стюардесса Неха становится случайной свидетельницей убийства инспектора полиции сыном главаря городской мафии Самратом. Напуганная, она хочет скрыть этот факт, но сотрудники полиции достаточно быстро выходят на нее и убеждают дать на суде свидетельские показания против...

Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Марк Керклэнд, Стивен Дин Мур

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....

Страна: Швейцария, Германия | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Петер Райхенбах

В ролях: Марайке Каррьер, Кристиан Колунд, Мириам Штайн, Штефан Губзер, Ганс Шенкер, Ноеми Стюер, Тоня Мария Циндель, René Ander-Huber, Нина Бернхард, Урс Билер

Перевод: Многоголосый закадровый

История о маленькой девочке - эмигрантке из воюющей Югославии и немецкой семье, ставшей ей вторым домом. Доктор Роберт Вагнер не мог выдержать взгляда огромных глубоких глаз маленькой девочки Неды, попавшей в его больницу. В этих глазах было столько боли от пережитых несчастий, что сердце врача не выдержало, и он...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Тим Бёртон

В ролях: Гленн Шэдикс, Лиза Мари, Уилл Амато, Майкл Р. Винер

Перевод: Многоголосый закадровый

Приключения мальчика-супергероя Стэйнбоя. С рождения у него есть сверхспособность – он умеет выпускать грязное пятно, да ещё и управлять им. Это умение пригодилось для службы в полиции города Бёрбэнка, где ему придётся бороться с другими ошибками природы – уродцами, мутантами и ожившими предметами....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Джеймс Аллен Брэдли

В ролях: Кристофер МакКой, Мэтт МакКой, Кейт Босворт, Элизабет Дафф, Билли Кэй, Пол Дано, Джош Пек, Джефф Фэйи, Джэми Бенти, Michael A. Chiarello

Перевод: Одноголосый закадровый

12-летний мальчик с семьёй переезжают в другой город, чтобы начать новую жизнь....

Страна: Великобритания, Венгрия | Год: 2000

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Джайлз Фостер

В ролях: Эйдан Куинн, Алан Бейтс, Джонатан Хайд, Джонатан Тимминс, Роберт Тимминс, Тим Поттер, Йен Редфорд, Элисон Ньюман, Аарон Килинг, Сэм Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Удивительное внешнее сходство принца Эдварда и нищего Тома - завязка классической истории, увлекательных интриг, яростных дворцовых амбиций и человеческих страстей. Поменявшись местами, они стали вживаться в новые роли. Но беспечная игра обернулась нежданными последствиями. Том станет пешкой в руках алчного...

Страна: Великобритания | Год: 1996, 1998, 2000, 2002, 2004, 2005, 2006

Жанр: документальный

В ролях: Саймон Кинг, Jonathan Scott, Саба Дуглас-Гамильтон, Toto The Cheetah, Honey The Cheetah, Bella The Leopard, Half-Tail The Leopard, Tamu the Lion

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Этот документальный цикл, посвящен одним из самых красивых кошек на земле – большим кошкам. Удивительный мир дикой природы Кении познакомит вас с царями зверей – гепардами, леопардами, львами. Двадцать четыре часа в сутки, семь дней в неделю команды операторов работали над созданием фильма, не смотря на любые погодные...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: документальный, криминал, история

Режиссер: Крис Лент

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На заре XX века, когда волна иммигрантов захлестнула Америку, романтические стрелки Дикого Запада уступили место гангстерам больших городов. В этом мире каждый по-своему воплощал свою «американскую мечту», подчас прокладывая к ней путь кровью, страхом и насилием. Перед Вами история американского преступного мира,...

Страна: Германия | Год: 2000

Жанр: комедия

Режиссер: Михаэль Хербиг

В ролях: Эркан Мария Мусляйтнер, Штефан Луст, Александра Нелдель, Манфред Цапатка, Зиги Терпоортен, Тим Вильде, Люк Фейт, Моника Манц, Петер Раппенглюк, Анна Бёттхер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В Вашингтоне назревает скандал: немецкий издатель раздобыл кассету с материалами, разоблачающими американские спецслужбы. Но по недоразумению эта кассета оказалась в сумочке дочери издателя Нины, улетевшей в Мюнхен. Отец пытается нанять для нее самых лучших телохранителей. А в его распоряжении оказывается только...

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Трей Паркер, Эрик Сточ, Мэтт Стоун

В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Айзек Хейз, Эдриан Бирд, Элиза Шнайдер, Дженнифер Хауэлл, Мэри Кэй Бергман, Кайл Маккаллок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Странноватые истории из жизни нескольких третьеклашек из маленького городка Саус Парк в штате Колорадо. Комедия с элементами гротеска, фарса, пародии, обильно сдобренная музыкой и чертовщиной....