Страна: Германия | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Томас Дурхшлаг

В ролях: Лавиния Вильсон, Максимилиан Брюкнер, Рихи Мюллер, Виктория Майер, Тобиас ван Дикен, Хольгер Кункель, Петер Физелер, Даниэль Древес

Перевод: Одноголосый закадровый

Из арсенала средств для борьбы с одиночеством у студентки Марии на первом месте секс, наркотики и алкоголь. Пускаясь во все тяжкие, Мария не находит в себе сил остановиться. Однажды она встречает Яна, и ее жизнь меняется. Впервые Мария понимает, что чистые и искренние отношения с мужчиной - это то, что ей нужно. Она...

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Арно Вьяр

В ролях: Жюльен Буасселье, Жюли Гайе, Мишель Омон, Саша Бурдо, Антуан Дюлери, Паскаль Арбийо, Софи Мунико, Ритон Либман, Фредерик Пьеро, Кристиан Шарметан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

32-летний Антуан успешен, хорош собой и немного эгоистичен. Он встречает добрую и нежную Клару. Между ними начинается красивая любовная история, которая, однако, завершается трагически. Антуан теряет Клару, и лишь тогда понимает, что она для него значила....

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Бертран Тавернье

В ролях: Жак Гамблен, Изабель Карре, Бруно Пюцюлю, Лара Гирао, Фредерик Пьеро, Мария Питаррези, Жан-Ив Роан, Северин Канеел, Жиль Гастон-Дрейфус, Анн Луаре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пьер и Джеральдин полюбили друг друга с первого взгляда. С первых же дней их счастливого брака они страстно желали иметь детей. Прошло одиннадцать лет, но все их попытки завести ребенка не увенчались успехом. В поисках счастья Пьер и Джеральдин приезжают в Камбоджу, страну с очень высокой рождаемостью, куда стремятся...

Страна: Великобритания | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Тадеус О'Салливан, Ричард Сайни, Дэвид Ричардс

В ролях: Эмилия Фокс, Уильям Гаминара, Том Уорд, Дэвид Кэйвс, Лиз Карр, Ричард Линтерн, Аманда Бертон, Уильям Армстронг, Сэм Паркс, Рут МакКейб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Благодаря скрупулезной работе судмедэксперта команде английских полицейских удается распутывать самые сложные преступления......

Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Марк Керклэнд, Стивен Дин Мур

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Джеймс Пурдум, Питер Шин, Доминик Бьянчи

В ролях: Сет МакФарлейн, Алекс Борштейн, Сет Грин, Мила Кунис, Майк Генри, Джон Винер, Дэнни Смит, Патрик Варбертон, Ральф Гармен, Алек Салкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...

Страна: Великобритания | Год: 2004

Жанр: документальный

Режиссер: Жан-Клод Брагар

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Греческой мифологией люди интересуются уже на протяжении 2 000 лет. В этом фильме мы имеем возможность наслаждаться историями Одиссея, Ясона и аргонавтов, пересказанных для современников с помощью актеров и компьютерной графики. Этот фильм не только рассказывают о самих мифах, он пытается заглянуть глубже, чтобы...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Георг Стэнфорд Браун

В ролях: Джон Ларрокетт, Карен Валентайн, Френч Стюарт, Марина Блэк, Келли Овертон, Джейми Рэй Ньюман, Себастьян Тиллинджер, Джеймс Уотерстон, Джастин Бальдони, Бэрри Ливингстон

Перевод: Многоголосый закадровый

Все прекрасно в супружеской жизни Джека и Одри. Пока их три дочери, уже выросшие и покинувшие «семейное гнездо», неожиданно не сваливаются им на голову. Тери приехала залечивать душевные раны, Нора приехала залечивать сломанную ногу, а Далии лучше пока пожить вдали от соседей. И это еще не все - дочери внезапно...

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Тьерри Клифа

В ролях: Натали Бай, Патрик Брюэль, Жеральдин Пелас, Анук Гринбер, Даниель Дарьё, Микаэль Коэн, Франсуа Берлеан, Стефан Гийон, Эвелин Бюиль, Дэниэл Лангле

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Алекс содержит ресторан в Париже со своим братом, Жюльеном, и Камиль, старинной подругой. В то время как он готовится к тому, чтобы соединить свою жизнь с Клер, происходит случайная встреча с Жанной, его первой любовью, вернувшейся в Париж для свидания с матерью после 12 лет отсутствия. Его жизнь стремительно...

Страна: Великобритания | Год: 1996, 1998, 2000, 2002, 2004, 2005, 2006

Жанр: документальный

В ролях: Саймон Кинг, Jonathan Scott, Саба Дуглас-Гамильтон, Toto The Cheetah, Honey The Cheetah, Bella The Leopard, Half-Tail The Leopard, Tamu the Lion

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Этот документальный цикл, посвящен одним из самых красивых кошек на земле – большим кошкам. Удивительный мир дикой природы Кении познакомит вас с царями зверей – гепардами, леопардами, львами. Двадцать четыре часа в сутки, семь дней в неделю команды операторов работали над созданием фильма, не смотря на любые погодные...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Гэри Брокетт

В ролях: Брэд Роу, Кристофер Дэниэл Барнс, Берт Янг, Криста Аллен, Кристин Ричардсон, Йельба Осорио, Ховард Флэмм, Джон Каподиче, Брэд Гринфилд, Ромео Бэллэнтайн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Закадычные друзья Райан и Пит из Майами знают - раз они родились в один день, у них много общего. Но чтобы в один и тот же день найти девушек своей мечты! И что за странный перст судьбы?! Райан сталкивается лоб в лоб с прекрасной незнакомкой и падает в обморок, не узнав ее имени. Ограбление в супермаркете сталкивает...

Страна: Новая Зеландия | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009

Жанр: документальный

Режиссер: Оби Кеноби, Белинда Шмид, Рубен Пиллсбери

В ролях: Крейг Буш, Гордон Ховард, Пол Кэссерли

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Главный герой телесериала - зоолог Крейг Буш, человек, искренне любящий больших кошек. Он стал основателем заповедника в Новой Зеландии и создал все условия для выживания редких видов. Зрители познакомятся с уникальными породами бенгальских и белых львов, варварийскими львами, королевскими тиграми, а также Вы увидите...