Страна: США | Год: 2003

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Джон Хоффман

В ролях: Стефани Нортрап, Тара Томсон, Анна Флоренс, Дрю Дродж, Джонатан Сэйерс, Присцилла Росс, Глория Бэлдинг, Мисси Венгер, Майкл МакКоннохи, Nicole Elane Andris

Перевод: Двухголосый закадровый

6 молодых девиц в чрезвычайно коротких юбочках и их учительница едут на танцы в колледж для мальчиков. Их грузовик ломается, и они остаются ночевать в ремонтной мастерской с полоумным водителем аварийной машины. Но серийный маньяк уже рядом, он уже чувствует вкус крови. Однако девочек он заботит меньше, чем блеск для...

Страна: Испания | Год: 2003

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Антонио Куадри

В ролях: Мануэль Лосано, Тони Канто, Феликс Лопес, Антонио Дечент, Кармен Наварро, Мару Вальдивьельсо, Хуан Фернандес, Мауро Рибера, Марио Соррилья, Альфонсо Мена

Перевод: Одноголосый закадровый

Испания, середина 70-х, на дворе последние дни фашистского режима Франко, и всё больше и больше людей начинают выходить на улицы, требуя перемен и того, чего они были лишены многие годы. Для 13-летнего Рамона это время очередного переезда и очередной новой школы, что по старому опыту никогда не сулит ничего хорошего....

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Трей Паркер, Эрик Сточ, Мэтт Стоун

В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Айзек Хейз, Эдриан Бирд, Элиза Шнайдер, Дженнифер Хауэлл, Мэри Кэй Бергман, Кайл Маккаллок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Странноватые истории из жизни нескольких третьеклашек из маленького городка Саус Парк в штате Колорадо. Комедия с элементами гротеска, фарса, пародии, обильно сдобренная музыкой и чертовщиной....

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: мелодрама

Режиссер: Виджай К. Бхаскар

В ролях: Ритеш Дешмукх, Дженелия Д'Суза, Шакти Капур, Суприя Карник, Сатиш Шах, Анурадха Пател, Раджа, Шрия, Джаспал Бхатти, Суприя Пилгаонкар

Перевод: Многоголосый закадровый

Риши и Анджу были лучшими друзьями с самого рождения. В колледже певец Акаш влюбляется в Анджу и хочет на ней жениться. Однако, когда они начинают проводить время порознь, Риши и Анджу понимают, что не могут жить друг без друга. Смогут ли они когда-нибудь признаться в своих истинных чувствах?...

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2025

Жанр: мультфильм, драма, комедия

Режиссер: Уэсли Арчер, Клэй Холл, Тришиа Гарсиа

В ролях: Майк Джадж, Кэти Нэджими, Памела Адлон, Джонни Хардвик, Стивен Рут, Бриттани Мерфи, Тоби Хасс, Дэвид Херман, Эшли Гарднер, Лорен Том

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Байки из жизни отдельного человеческого вида — «техасца обыкновенного». Представители: Хэнк Хилл — простой обыватель и глава семейства, его жена Пегги — учительница, сын Бобби — вступающий в период полового созревания толстяк и племянница Луанна, постоянно разбрасывающая где попало свое нижнее белье....

Страна: Италия | Год: 2003

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Дарио Ардженто

В ролях: Стефания Рокка, Лиам Каннингэм, Сильвио Муччино, Адальберто Мария Мерли, Клаудио Сантамария, Фьоре Ардженто, Козимо Фуско, Миа Бенедетта, Джованни Висентин, Клаудио Мацценга

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Серийный маньяк под никнеймом «Карточный дилер» отправляет по электронной почте в полицию сообщения о зверских убийствах, совершенных им. Хочет ли убийца быть пойман или он раздает карты для новой чудовищной игры?...

Страна: Канада, США | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Роберт Марковиц

В ролях: Дон Джонсон, Джинн Трипплхорн, Шэрон Лоуренс, Джон Хёрд, Арлисс Ховард, Питер Макнил, Питер Стеббингс, Джесси Джонсон, Майкл Адамуэйт, Че Айенде

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бен Тайсон - бывший военный, ушедший в отставку много лет тому назад, неожиданно его привлекают к суду... за убийство, а точнее кровавую бойню, которую устроил его взвод, 18 лет тому назад, в одном из вражеских госпиталей, была ли эта военная операция или вспышка гнева......

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Джеймс Пурдум, Питер Шин, Доминик Бьянчи

В ролях: Сет МакФарлейн, Алекс Борштейн, Сет Грин, Мила Кунис, Майк Генри, Джон Винер, Дэнни Смит, Патрик Варбертон, Ральф Гармен, Алек Салкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Уолтер Кленхард

В ролях: Келли Мартин, Констанс Зиммер, Эми Локейн, Дж.Э. Фримен, Уильям Р. Моусес, Стивен Брэнд, Трой Бишоп, Роберт Вагнер, Джоан Северанс, Линкольн Лагесон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая девушка Трейси обладает даром ясновидения: ей грезятся преступления. На основе этих видений ее отец сочиняет детективы. Неожиданно писатель погибает. Полиция утверждает, что это самоубийство. Подруга Трейси, фотограф Саманта, не верит в эту версию и считает, что его смерть связана с нераскрытым преступлением...

Страна: Россия | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008

Жанр: документальный

Режиссер: Виктор Ющенко, Игорь Холодков, Анна Филимонова, Андрей Кияница, Алевтина Кузовенкова, Юрий Кияшко, Виктор Лебединский, Олег Бараев, Михаил Кузовенков, Виктор Кукушкин, Инна Кокорина, Владимир Макарихин

В ролях: Андрей И, Валерий Иванов-Таганский, Александр Бруньковский

Цикл еженедельных познавательно-приключенческих программ, посвящённых всевозможным историческим версиям, загадкам и тайнам. Наша извечная жажда чуда, страсть к всевозможным загадкам, которые хранит история человечества, просто не знает границ. Из поколения в поколение передаются старинные легенды, окутанные тайнами....

Страна: США | Год: 2003

Жанр: боевик, драма, приключения

Режиссер: Дуглас Шварц

В ролях: Дэвид Хассельхофф, Памела Андерсон, Майкл Бергин, Ясмин Блит, Анджелика Бриджес, Николь Эггерт, Кармен Электра, Джереми Джексон, Стейси Кэмано, Джейсон Момоа

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Спасатели Малибу возвращаются. Митч не умер при взрыве лодки в 10-ом сезоне. Он оправился от амнезии в Лос-Анджелесе и возвращается на Гавайи, чтобы снова жениться! Однако злодей из его прошлого угрожает счастливому будущему Митча. И вот теперь Спасателям Малибу вновь вместо спасения утопающих приходится спасать...

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Винсент Уоллер, Шерм Коэн, Стивен Хилленбёрг

В ролях: Том Кенни, Роджер Бампасс, Билл Фагербакки, Клэнси Браун, Мистер Лоуренс, Ди Брэдли Бейкер, Кэролин Лоуренс, Джилл Тэлли, Сирена Ирвин, Мэри Джо Кэтлетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Население подводного городка Бикини Боттом составляют разные морские обитатели. Среди них - лучший друг Спанч Боба, морская звезда по имени Патрик, раздражительный надменный кальмар Сквидвард и белка по имени Сэнди, которая тоже живёт под водой, используя гидрокостюм. Спанч Боб работает поваром в закусочной «Красти...