Страна: Чехия, Словакия | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Marta Ferencova

В ролях: Татьяна Паугофова, Клара Иссова, Любо Костельни, Павел Делонг, Михал Жебровский, Петр Ванек, Ондрей Сокол, Зузана Крёнерова, Людек Собота, Кжиштоф Тынец

Перевод: Одноголосый закадровый

Предприимчивый делец Якуб хочет выкупить под отель пустующее здание, но мешает книжный магазин на первом этаже. Заглянув туда, он встречает арендаторов - двух красивых женщин и парня со странностями, которые сами мечтают выкупить и сберечь магазин. Что делать, приходится приударить за одной - рыжеволосой и...

Страна: Чехия, Словакия, Польша | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Давид Ондржичек

В ролях: Иван Троян, Себастьян Кох, Сона Норисова, Иржи Штепничка, Дэвид Швеглик, Марек Тацлик, Филип Антонио, Мартин Мышичка, Мирослав Кробот, Халка Треснакова

Перевод: Одноголосый закадровый

Неожиданно для капитана Хакла, в рядовое ограбление ювелирной лавки вмешивается госбезопасность и иностранная полиция в лице майора Зенке, якобы следователя из ГДР. Уголовное дело раскрыто и перерастает в политический процесс. На свой страх и риск продолжая расследование, капитан остается один на один с силой, мощь...

Страна: Чехия, Польша, Франция, Словакия | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал, биография

Режиссер: Петр Казда, Томаш Вайнреб

В ролях: Михалина Ольшанска, Мартин Пехлат, Клара Мелишкова, Марика Шопоска, Юрай Нвота, Мартин Фингер, Марта Мазурек, Ондржей Малый, Петра Несвачилова, Иван Палух

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Я, Ольга Гепнарова, жертва вашей жестокости, приговариваю вас к смертной казни сбиванием». Это слова 22-летней Ольги Гепнаровой, которая в 1973 году направила грузовик в толпу на автобусной остановке в Праге....

Страна: Словакия, Чехия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, военный, биография, история

Режиссер: Милан Цислар

В ролях: Иржи Мадл, Клеменс Тиоли, Juraj Adamík, Balcárek Radek, Иржи Бартошка, Эрик Баувер, Дэниэл Флейшер-Браун, Lubomir Burgr, Вацлав Халупа, Ян Цина

Перевод: Одноголосый закадровый

История о молодых влюбленных, об их решимости вырваться из безнадежного состояния, об их мужестве перед лицом смерти....

Страна: Чехия, Словакия, Япония | Год: 2010

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, детектив

Режиссер: Ян Шванкмайер

В ролях: Вацлав Гелшус, Клара Иссова, Зузана Крёнерова, Даниэла Бакерова, Эмилия Дошекова, Марсель Немец, Ян Почепицкий, Яна Ольгова, Павел Новы, Карел Брожек

Перевод: Одноголосый закадровый

Главный герой Евгений постоянно видит сны, где его соблазняет роковая красотка в красном платье. Сны настолько увлекают Евгения, что он начинает искать способ возвращаться к ним как можно чаще. Для этого он обращается за помощью к психиатру, который не столько помогает Евгению, сколько начинает медленно и дотошно...

Страна: Венгрия, Словакия | Год: 2014

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Саболч Хайду

В ролях: Исаак Де Банколе, Рэзван Василеску, Оршойя Тёрёк-Ийеш, Драгош Букур, Тамаш Полгар

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

Фильм рассказывает историю африканского футболиста, проживающего в маленьком венгерском городке. Он совершает преступление и вынужден скрываться в бегах. Он находит убежище на ферме, глубоко в венгерской глуши. Но вскоре он понимает, что эта ферма является современным лагерем рабов, где ему придется бороться за свою...

Страна: Словакия, Венгрия, Чехия, Великобритания, Франция | Год: 2008

Жанр: фэнтези, драма, биография, история

Режиссер: Юрай Якубиско

В ролях: Анна Фрил, Карел Роден, Винсент Риган, Ганс Мэтисон, Деана Хорватова, Франко Неро, Энтони Бирн, Болек Поливка, Иржи Мадл, Моника Хилмерова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Исключительная личность Елизавета Батори интересует историков уже столетия. И даже сегодня, без малого 400 лет со дня смерти графини, взгляды на ее жизнь расходятся. В книге рекордов Гиннеса она значится как самая «большая» и кровавая убийца. Фильм о ее жизни и переплетениях самых влиятельных венгерских родов того...

Страна: Словакия | Год: 2014

Жанр: ужасы

Режиссер: Растислав Блажек, Питер Сермак, Зузана Паулини

В ролях: Boris Bitukov, Viktor Gschweng, Ханка Харенчарова, Питер Ливэй, Denisa Rotlingova, Veronika Valentovicova, Tibor Zvonar

Перевод: Одноголосый закадровый

Чехословакия, 1985 год. В одно из сельскохозяйственных училищ на уроки военной подготовки завезли дымовые шашки. А дымовушки оказались непростыми: кто понюхает дымку, превращается в кровожадного пожирателя плоти....

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2011

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Петр Николаев

В ролях: Карел Роден, Зузана Фиалова, Зузана Быджовска, Роман Лукнар, Марек Адамчик, Ян Бударж, Ондрей Новак, Адам Кубиста, Вероника Кубаржова, Детлеф Боте

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Фильм рассказывает историю жителей маленькой чешской деревушки Лидице в военное время, которые подверглись геноциду со стороны Германии....

Страна: Чехия, Словакия, Польша | Год: 1999

Жанр: драма, военный, музыка

Режиссер: Матей Минач

В ролях: Руперт Грейвз, Йозеф Абргам, Иржи Бартошка, Либуше Шафранкова, Ханна Дуновска, Кшиштоф Кольбергер, Тереза Бродска, Кшиштоф Ковалевский, Мариан Лабуда, Агнешка Вагнер

Перевод: Одноголосый закадровый

1938 год. Чехословакия. Большое семейство Зильберштейнов со своей верой в традиции гуманизма слишком поздно осознало угрозу неминуемого нацистского вторжения. Только когда германские войска перешли границу, неся вместе с собой волну репрессий против евреев, оставаясь практически без средств к существованию...

Страна: Словакия, Чехия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Якуб Кронер

В ролях: Michal Nemtuda, Кристина Сваринска, Jakub Gogal, Dusan Cinkota, Тина, Самуэл Спишак, Zuzana Porubjaková, Роман Лукнар, Владимир Хайду, Любо Костельни

Перевод: Без перевода

Главный герой Матё проживает вместе с другом Томашом в жилом массиве словацкой столицы и живут совсем даже не плохо. Каждый день ходят по лезвию, бесконечные тёрки, курят марихуану, безбожно бухают, и зарабатывают на жизнь грабежами. Однажды ночью, привычно балансируя на грани закона, Матё встречает девушку и...

Страна: Чехия, Словакия, Германия | Год: 2014

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Андреа Седлачкова

В ролях: Анна Гейслерова, Власта Сваткова, Berenika Kohoutová, Eva Josefíková, Юдит Бардош, Роман Лукнар, Татьяна Медвецка, Ондржей Малый, Игорь Барес, Роман Зах

Перевод: Одноголосый закадровый

Чехословакия, 1983 год. Несмотря на свое сомнительное происхождение (отец эмигрировал в Германию, мать якшается с диссидентами), 18-летняя бегунья Анна отобрана для участия в Олимпийских играх. Ей нужно беспрекословно слушаться тренеров и врачей, даже если те предписывают ей препарат, опасный для жизни. Девушка...