Страна: Чехия | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Петр Николаев

В ролях: Мартин Хофманн, Кристина Сваринска, Йитка Чванчарова, Иржи Виоралек, Анна Поливкова, Ева Голубова, Amalie Hamzova, Томаш Далецкий, Jan Antonín Verner, Simon Smelka

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Уживаться трем семьям даже не практически, а действительно невозможно. Но когда возникает необходимость объединиться, чтобы помочь друг другу, они решают действовать по плану. План нужен действительно грандиозный, чтобы никто не пострадал и все было вовремя. Однако даже грандиозные планы нарушаются, особенно когда...

Страна: Чехия | Год: 2021

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Томаш Ворел

В ролях: Dominika Elischerová, Томаш Ганак, Ева Голубова, Barbora Nimcová, Болек Поливка, Луцие Штефлова, Милан Штайндлер, Томаш Ворэл мл., Томаш Ворел

Перевод: Многоголосый закадровый

Дорога домой ведет туда, откуда мы пришли. Не только в физическом смысле, но и в духовном. Это путь к месту нашего рождения, путь к нашим ресурсам, лесам, склонам и полям. Дорога к чистой воде, к лесному пожару, к ветру без угара, к земле без химии. Герои нашей истории каждый по-своему ищут утраченную гармонию с...

Страна: Чехословакия | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ирена Павласкова

В ролях: Ивана Хилкова, Карел Роден, Итка Астерова, Либор Жидек, Мирослав Этцлер, Ева Голубова, Вилма Цибулкова, Даниэла Рейсхлова, Хельга Чочкова, Мириам Канторкова

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неразделённая любовь превращает скромную студентку медицинского факультета Дану в мстительную хищницу, способную решительно вмешиваться в чужую жизнь и менять её на свой вкус. Яркая и дерзкая женщина развлекается, злоупотребляя добротой, порядочностью и трусостью окружающих....

Страна: Чехия | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Мария Поледнякова

В ролях: Ольдржих Кайзер, Камила Магалова, Иржи Бартошка, Ева Голубова, Нэла Боудова, Иржи Лангмайер, Тереза Косткова, Петр Нарожны, Роман Войтек, Марта Иссова

Перевод: Одноголосый закадровый

Хелена с Франтишком пробуют начать совместную жизнь. Однако и Карел (с головой погруженный в столь милую его сердцу жизнь ловеласа), и Богуна (чрезмерно энергичная современная женщина) только и ждут шанса вернуть своих «бывших», да и остальные словно нарочно отравляют жизнь своими запросами. Остается побег в дальние...

Страна: Чехия | Год: 2021

Жанр: семейный

Режиссер: Франтишек Антонин Брабец

В ролях: Карин Бабинска, Нэла Боудова, Ивана Хилкова, Zbigniew Czendlik, Зденек Душек, Гана Голишова, Ева Голубова, Ричард Крайчо, Ольга Лоунова, Patricie Solarikova

Перевод: Многоголосый закадровый

Пёс по кличке Гамп, родился не в лучших условиях и его хозяин пытался его убить. Но к счастью мужчина из соседнего дома спас Гампа, приютив у себя. Они друг с другом быстро нашли общий язык, однако женщина, этого мужчины вернулась из больницы и запротестовала против собаки. Из-за этого Гампу пришлось кочевать с места...

Страна: Чехия | Год: 2020

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Милош Смидмайер

В ролях: Давид Новотны, Хана Вагнерова, Мартин Пехлат, Лукаш Прикаски, Мирослав Таборски, Милан Штайндлер, Тереза Србова, Павел Римский, Генриета Горнацкова, Ева Голубова

Перевод: Многоголосый закадровый

Детективы чешской полиции заняты расследованием дела об убийстве и вымогательстве, в котором может быть замешан кто-то из их знакомых....

Страна: Чехия | Год: 2018

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Ян Пачл

В ролях: Павел Резницек, Сона Норисова, Ливия Белович, Ева Голубова, Гинек Чермак, Вацлав Постранецкий, Лукас Вацулик, Кристоф Рацек, Виктор Антонио, Хана Кушнерова, Лукас Приказский, Джири Бабек, Тереза Некудова, Александр Минаев

Перевод: Многоголосый закадровый

Калина был полицейским, любящим мужем и отличным отцом, пока не погиб в автомобильной аварии. Теперь он стал призраком и следит за расследованием собственной смерти, пытаясь помочь и предостеречь свою семью....

Страна: Чехия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Радек Байгар

В ролях: Ива Янжурова, Павел Лишка, Татьяна Вильгельмова, Мартин Хофманн, Ева Голубова, Яна Плодкова, Кристина Сваринска, Sára Affasová, Eva Leinweberová, Ондрей Бауэр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В один прекрасный день Мария, учительница на пенсии, решает, что с нее хватит. Не найдя поддержки мэра в борьбе с местным исчадием ада, она решает найти оружие и сделать то, что иногда приходит на ум каждому человеку....

Страна: Чехия, Словакия, Германия | Год: 2003

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Роман Вавра

В ролях: Татьяна Паугофова, Ива Янжурова, Stepán Kubista, Йозеф Шомр, Чонгор Кассаи, Иржи Лабус, Иван Шведов, Зденек Сухи, Ева Голубова, Любомир Костелка

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пока справедливый правитель король Добромил проводит больше времени в сражениях, чем в своем королевстве, страной управляет жадный министр, желающий завладеть троном. Но вскоре в королевстве появляется странствующий рыцарь. Мало кто знает, что за забралом скрывается принц Филипп......

Страна: Чехия | Год: 2016

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Элис Неллис, Иван Захариас

В ролях: Зузана Стивинова, Ярослав Душек, Элишка Крженкова, Ян Цина, Ева Голубова, Петра Шпалкова, Мартин Кубачак, Stepán Matejícka, Леош Нога, Штепан Бенони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о маленьком городке, жизнь в котором постепенно затихает. Внезапно происходит серия загадочных и шокирующих событий, вследствие которых жители оказываются буквально на грани исчезновения из-за мощного социального давления извне....

Страна: Чехия | Год: 1999

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ян Гржебейк

В ролях: Майкл Беран, Мирослав Донутил, Симона Сташова, Кристина Новакова, Иржи Кодет, Ева Голубова, Эмилия Вашариова, Болек Поливка, Ярослав Душек, Стелла Зазворкова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В небольшом доме на окраине Праги соседствуют две семьи. Глава семьи Себеков - высокий военный чин, симпатизирующий коммунистам. Старший же Краус - ветеран чешского сопротивления и настоящий патриот своей страны. И пока взрослые сражаются за свои идеалы, юный Михал Собек, похоже, влюбился в симпатичную Индришку Краус,...

Страна: Чехословакия | Год: 1991

Жанр: драма, комедия, семейный, история

Режиссер: Ян Сверак

В ролях: Ян Тршиска, Зденек Сверак, Либуше Шафранкова, Рудольф Грушинский, Ирена Павласкова, Онджей Ветхи, Даниэла Коларова, Ева Голубова, Рудольф Грушинский, Iva Skudrnova

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма разворачивается в первый послевоенный год в атмосфере снова обретенной свободы и новых надежд на будущее. Действие раскрывает отношения маленького Эди к двум авторитетам в его жизни – отцу и учителю Гниздо. Игорь Гниздо – учитель, «партизан и участник сопротивления», который укрощает класс...