Страна: Чехия | Год: 2022

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Ян Сверак

В ролях: Зденек Сверак, Даниэла Коларова, Войтех Котек, Тереза Воржишкова, Владимир Яворски, Йитка Чванчарова, Martin Polisenský, Онджей Ветхи, Патриция Шуманн, Alena Doláková

Перевод: Многоголосый закадровый

Повседневную жизнь писателя Сейнохи оживляют настойчивые персонажи его рассказов, напоминающие ему о важных вопросах. Как осуществить собственные ожидания лучшего существования, не разрушая при этом все, что у нас есть?...

Страна: Чехия | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Петр Николаев

В ролях: Мартин Хофманн, Кристина Сваринска, Йитка Чванчарова, Иржи Виоралек, Анна Поливкова, Ева Голубова, Amalie Hamzova, Томаш Далецкий, Jan Antonín Verner, Simon Smelka

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Уживаться трем семьям даже не практически, а действительно невозможно. Но когда возникает необходимость объединиться, чтобы помочь друг другу, они решают действовать по плану. План нужен действительно грандиозный, чтобы никто не пострадал и все было вовремя. Однако даже грандиозные планы нарушаются, особенно когда...

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2017

Жанр: фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Вит Карас

В ролях: Филип Антонио, Лукас Брезина, Йитка Чванчарова, Мартин Мышичка, Michaela Pechácková, Витезслав Яндак, Jan Marsál, Иван Романчик, Ян Вондрачек, Симона Бабчакова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Альберту за хороший поступок достаётся волшебное желание. На кого его потратить? На лучшего друга, на девочку, в которую он влюблён по уши, на родителей, переживающих кризис семейных отношений? А ещё сбоку подбивает клинья сынок главного финансового воротилы в городе - ему тоже позарез нужно это желание. Все они...

Страна: Чехия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Иржи Вейделэк

В ролях: Иржи Махачек, Болек Поливка, Петра Гржебичкова, Вица Керекеш, Симона Сташова, Лукас Лангмайер, Гинек Чермак, Филип Антонио, Михал Новотны, Йитка Чванчарова

Перевод: Одноголосый закадровый

Симпатичный весельчак Рудольф уверен: женщина не должна скучать со своим мужчиной, поэтому для поддержания хороших отношений с супругой, совершенно необходимо ходить на сторону. Этот принцип престарелый ловелас с успехом воплощает в жизнь, а его скучный зять, никогда не изменявший жене, внезапно влюбляется в новую...

Страна: Чехия, Словакия, Украина | Год: 2019

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Вацлав Мархоул

В ролях: Стеллан Скарсгард, Харви Кейтель, Барри Пеппер, Джулиан Сэндс, Удо Кир, Алексей Кравченко, Antonín Masek, Тим Калькхоф, Йитка Чванчарова, Филип Каньковски

Перевод: Многоголосый закадровый

Вторая мировая война. Пытаясь защитить своего ребёнка от геноцида, еврейская пара отправляет сына к родственникам в сельскую местность где-то в Восточной Европе. Мальчика ждёт путешествие по дикому и враждебному миру, который руководствуется только местными правилами, суевериями и верованиями....

Страна: Чехия | Год: 2013

Жанр: семейный

Режиссер: Юджен Соколовский мл.

В ролях: Petra Tenorová, Петр Лненичка, Мартин Мышичка, Саша Рашилов, Йитка Чванчарова, Арност Голдфлам, Иржи Хайек, Павла Томицова, Zuzana Slavíková, Павел Лишка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о принцессе, которая растёт без матери. Её отец, добрый и справедливый король, хочет выдать её замуж любой ценой. И никто не знает, почему такая спешка. Король устраивает в замке грандиозный бал. На нём принцесса присматривается к принцам, но тот, кого она выбирает, по непонятным причинам не нравится королю....