Страна: Китай | Год: 2021

Жанр: мелодрама

Режиссер: Чэнь Чан

В ролях: Цзя Найлян, Айви Чэнь, Чэнь Сяоюнь, Жань Сюй, Johnny Pei, Ли Исяо

Перевод: Двухголосый закадровый

По совету своей двоюродной сестры Сунь Сяо Ай соглашается стать личной горничной для знаменитости Су Сина. Проводя день за днем вместе, Сяо Ай обнаруживает сторону Су Сина, о которой никто не знает: он помогает детям в учебе, общается с больными фанатам и предпочел бы нанести удар по собственной репутации, но только...

Страна: Китай | Год: 2021

Жанр: мелодрама, комедия

В ролях: Чжэн Цюхун, Ван Жуньцзэ, Шао Синъин, Линь Фэнсун

Перевод: Двухголосый закадровый

История Юэ Цзыюань (Чжэн Цю Хун), которая получила приказ защитить дочь семьи Бай, Бай И Жо, и убедиться, что она выйдет замуж в поместье Ян. Она выясняет, что жених – Ян Сяо (Ван Жунь Цзэ). Чтобы заставить Ян Сяо жениться на Бай И Жо, Юэ Цзыюань была вынуждена сотрудничать с Ян Сяо, возглавить вооруженный эскорт Шэнь...

Страна: Великобритания | Год: 2021, 2022, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дрис Вос

В ролях: Бен Миллер, Эмма Наоми, Барни Уайт, Фрэнсис де ла Тур, Сара Вудворд, Джульетт Обри, Энди Гэтергуд, Дуглас Рейт, Мартин Сваби, Ben Onwukwe

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал о профессор Джаспере Темпесте, гениальном криминологе из Кембриджского университета с ОКР и властной матерью, который консультирует полицию. Британская версия одноименной бельгийской криминальной драмы....

Страна: Канада | Год: 2021

Жанр: триллер

Режиссер: Роксанна Бойсверт

В ролях: Камилла Стоппс, Джейкоб Рихтер, Джордж Крисса, Пейдж Эванс, Доун Ламбинг, Малубе Ухинду-Гингала, Генри Алессандрони, Джане Армоган, Robin Schisler, Стефани Херрера

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кевин спасает Мелиссу от грабителя и завоевывает её сердце. Когда она узнаёт, что Кевин хочет просто забрать у неё все деньги, избавиться от него оказывается не так и просто и даже опасно....

Страна: Польша | Год: 2021, 2026

Жанр: криминал

Режиссер: Лукаш Космицкий

В ролях: Аркадиуш Якубик, Майя Осташевска, Александра Поплавска, Войцех Мецвальдовски, Пётр Витковски, Магдалена Червиньска, Katarzyna Galazka, Людвик Борковски, Конрад Элерик, Мэтт Малеки

Перевод: Многоголосый закадровый

Таинственно исчезает подросток, дочь тюремного психолога. Отец в отчаянии начинает самостоятельные поиски. Драматическая ситуация, в которой оказалась его семья, углубляет кризис их взаимоотношений, непонимание, эмоциональную дистанцию и отсутствие связей. Тем временем вокруг этого дела нарастает заговор молчания....

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: документальный

Режиссер: Пьер-Франсуа Годри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Земля дышит, приспосабливается, развивается... Как гигантское живое тело, она одушевлена захватывающими регуляторными явлениями. Геолог доктор Иэн Стюарт исследует, как одна сила, например ветер или вулканическая деятельность, формирует нашу планету и влияет на жизнь, взаимодействуя с другими природными элементами и...

Страна: Канада | Год: 2021

Жанр: детский, приключения, фантастика

Режиссер: Саша Макинтайр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отель «Баббл» - это место, где реальность переплетается с магией! Главная волшебница Баббл вместе с верными спутниками, Наби и Круми, помогает гостям отеля преодолевать любые преграды и воплощать самые заветные мечты с помощью своей уникальной пузырьковой палочки. Для этой троицы каждый новый постоялец - это...

Страна: Франция | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Франсуа Бассет, Méliane Marcaggi, Николас Гишто

В ролях: Жюли Депардье, Бернард Йерле, Ксавьер Гелфи, Софи Ле Теллье, Кентин Байо, Сара Мартинш, Ginger Alule, Эмили Леро, Андреа Ферреоль, Томас Ван Ден Берг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Александра Эль — талантливый коронер из Бордо, работающая в институте судебной медицины. Она независима, эксцентрична и не признаёт чужих правил, предпочитая идти собственным путём. Несмотря на нестандартный подход и яркий характер, Александра безупречно справляется со своей работой, раскрывая самые запутанные дела с...

Страна: Канада | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный, спорт

Режиссер: Джэми Уитни, Чарльз Е. Бастьен

В ролях: Каллан Холли, Деван Коэн, Рон Пардо, Алекс Торн, Итало Луис, Габриэла Милани, Макс Калинеску, Дрю Дэвис, Кристиан Дистефано, Сэмюэл Фараси

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Зик Райдер - озорной десятилетний мальчик, талантливый не по годам. Он отлично разбирается в электронике и технике и умело с ней обращается. Его жизнь насыщена и полна бесстрашных приключений. Вместе с шестью веселыми и храбрыми щенятами он создал отважную команду под названием «Щенячий патруль». Сообща они выполняют...

Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Марк Керклэнд, Стивен Дин Мур

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....

Страна: США | Год: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Сара Чемберлен

В ролях: Деон Деррико, Карен Деррико, Дариан Деррико, Бренден Касас, Мэриэн Деррико, Деррик Деррико, Доусон Деррико, Диас Деррико, Денвер Деррико, Дариз Деррико, Даллас Деррико, Диор Деррико

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Когда в доме четырнадцать детей, дом переполнен их энергией. Карен и Деон переживают бурные эмоции от новости о том, что Карен снова беременна. Плюс один, пятнадцатый малыш?! Как отнесутся к этой новости остальные родственники?...

Страна: Индия | Год: 2019, 2021, 2025

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Кришна Д.К., Радж Нидимору

В ролях: Манодж Баджпаи, Шариб Хашми, Neeraj Madhav, Приямани, Vedant Sinha, Mehek Thakur, Shahab Ali, Паван Чопра, Shreya Dhanwanthary, Шарад Келкар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Индийский сериал "Семьянин" - это трогательная драматическая история о Шриканте Тивари. Главный персонаж проекта оказывается в непростой жизненной ситуации. Ему приходится каким-то образом умудряться совмещать невероятно сложную работу и заботу о семье. Казалось бы, мужчина может быть постоянно не дома из-за того, что...