Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2023, 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Мэтт Шекман, Фред Сэвэдж, Дэниэл Эттиэс

В ролях: Гленн Хоуертон, Чарли Дэй, Роб МакЭлхенни, Кэйтлин Олсон, Дэнни ДеВито, Мэри Элизабет Эллис, Дэвид Хорнсби, Артемис Пебдани, Линн Мари Стюарт, Сэнди Мартин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ситком повествует о четырёх друзьях, которые держат ирландский бар в не самом лучшем районе Филадельфии. То же самое можно сказать и о самих героях - они настроены враждебно друг к другу, всегда ссорятся, врут и пытаются что-то друг другу доказать, попадая из-за этого в самые нелепые и смешные ситуации....

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Трей Паркер, Эрик Сточ, Мэтт Стоун

В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Айзек Хейз, Эдриан Бирд, Элиза Шнайдер, Дженнифер Хауэлл, Мэри Кэй Бергман, Кайл Маккаллок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Странноватые истории из жизни нескольких третьеклашек из маленького городка Саус Парк в штате Колорадо. Комедия с элементами гротеска, фарса, пародии, обильно сдобренная музыкой и чертовщиной....

Страна: Франция | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Даниэль Верхак

В ролях: Николя Дювошель, Жан-Батист Монье, Клеманс Поэзи, Жан-Пьер Марьель, Филипп Торретон, Эмили Декенн, Малик Зиди, Валери Стро, Флоранс Томассен, Паскаль Элсо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история о дружбе двух подростков - Франсуа и Огюстена по прозвищу «Большой Мольн». Скромный и мечтательный мальчик Франсуа знакомится в школе с новеньким - оригиналом и фантазёром Огюстеном. Однажды Огюстен пропадает на 2 дня, а потом по возвращении рассказывает невероятную историю. Оказывается, за время своего...

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2025

Жанр: мультфильм, драма, комедия

Режиссер: Уэсли Арчер, Клэй Холл, Тришиа Гарсиа

В ролях: Майк Джадж, Кэти Нэджими, Памела Адлон, Джонни Хардвик, Стивен Рут, Бриттани Мерфи, Тоби Хасс, Дэвид Херман, Эшли Гарднер, Лорен Том

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Байки из жизни отдельного человеческого вида — «техасца обыкновенного». Представители: Хэнк Хилл — простой обыватель и глава семейства, его жена Пегги — учительница, сын Бобби — вступающий в период полового созревания толстяк и племянница Луанна, постоянно разбрасывающая где попало свое нижнее белье....

Страна: Франция | Год: 2006

Жанр: биография, история

Режиссер: Бернар Стора

В ролях: Бернар Фарси, Даниель Лебрюн, Дэвид Райалл, Грегуар Эстерманн, Скали Дельпейра, Пьер-Франсуа Дюменио, Паскаль Элсо, Юбер Сен-Макари, Дени Подалидес, Грегори Деранжер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шарль де Голль вспоминает своё стремительное восхождение на политическую арену и решительный выбор — встать на защиту Франции в самый тёмный час её истории. Бросив вызов нацизму и отказавшись мириться с капитуляцией, он стал символом сопротивления. Однако его непреклонная позиция вызвала недовольство и напряжённые...

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Джеймс Пурдум, Питер Шин, Доминик Бьянчи

В ролях: Сет МакФарлейн, Алекс Борштейн, Сет Грин, Мила Кунис, Майк Генри, Джон Винер, Дэнни Смит, Патрик Варбертон, Ральф Гармен, Алек Салкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...

Страна: Канада, Австралия | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Джесика Хоббс

В ролях: Дэвид Уэнэм, Изабель Блэ, Алекс Тильман, Даниэла Карвальо, Фатима Альмейда, Дэмиен Гарви, Фелисберто Араужо, Хосе Да Коста, Рон Уайт, Тони Скэнлэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История двух волонтеров от ООН, австралийца Марка Уолдмана и канадки Джули Фортин, и Исменио Соареса, молодого переводчика, которому они оказывают поддержку, которая разворачивается до, во время и после референдума о независимости Восточного Тимора....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: детектив

Режиссер: Джон Ларрокетт

В ролях: Джон Ларрокетт, Марта Дюбуа, Мэтт Лутс, Мэдисон Мэйсон, Делэйн Йэтс, Брайан МакГоверн, Майкл Эспарса, Синди Пикетт, Дианна Миранда, Мелисса Келлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

МакБрайд берётся за дело подростка, обвинённого в убийстве во время неудачного ограбления — жертвой которого оказался наставник самого МакБрайда....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Артур Хиллер

В ролях: Джон Бон Джови, Эстелла Уоррен, Дэвид Фаустино, Кертис Армстронг, Нора Данн, Кэри Элвес, Пэт Килбейн, Даниэль Джеймс, Скотт Эшбёрн, Кэти Барбер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хронический неудачник Фрэнк Хоппер, получив по почте некую кредитную карту, считает, что выиграл огромный денежный приз, и приступает к осуществлению своей мечты – созданию женской сборной по хоккею....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Елена Ланская

В ролях: Сидни Пенни, Джейсон Гедрик, Ширли Джонс, Логан Аренс, Карли Вестерман, Барри Корбин, Джин Дэвис, Том Босли, Джейн Флайсс, Джон Дил

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Элиза Виатт, овдовевшая фермерша из Калифорнии, мать двоих детей, ведёт борьбу против жестоких реалий Великой Депрессии, пытаясь вырастить урожай апельсинов и спасти свой домашний очаг. Когда вдруг появляется бродяга и предлагает свою помощь, она решает, что Бог, наконец, услышал её молитвы. Но его вежливость и манеры...

Страна: Украина | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Анатолий Александров

14 июня 2004 года произошло радостное событие в рыболовном мире Днепропетровщины - вышел 1-й выпуск передачи "О рыбалке всерьез". Авторы и создатели этой передачи внесли огромный вклад в развитие рыболовного движения и повышения уровня культуры рыбалки. Так как передача создается настоящими профессионалами,...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: детектив

Режиссер: Марк Гриффитс

В ролях: Джон Ларрокетт, Марта Дюбуа, Мэтт Лутс, Томас Скотт Паркер, Аманда Формен, Энди Умбергер, Гэррет М. Браун, Джефф Хэрлан, Эрик Пиерпоинт, Джози Дэвис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известную скрипачку, дочь сенатора, за 10 мин до выступления обнаруживают мертвой в гримёрной. Полиция арестовывает ее жениха, который находится в трансе и не может давать членораздельные показания. Начальство давит на следствие. За дело берётся МакБрайд. Дважды по кругу опрошены все подозреваемые (а их не так уж и...