Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роб Корн, Кевин МакКидд, Шандра Уилсон

В ролях: Эллен Помпео, Джастин Чэмберс, Шандра Уилсон, Джеймс Пикенс мл., Патрик Демпси, Сара Рамирес, Кевин МакКидд, Джессика Кэпшоу, Сандра О, Джесси Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре событий - молодая женщина-хирург Мередит Грей, дочь известного врача Эллис Грей. Она, как и её коллеги - такие же начинающие врачи, как она - работает в городской больнице Сиэтла. Хирурги оперируют и влюбляются, заводят истории болезни и служебные романы, хранят свои врачебные тайны, борются с осложнениями у...

Страна: США | Год: 2021, 2023, 2024

Жанр: мультфильм, ужасы, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Джефф Аллен

В ролях: Сандра О, Дж.К. Симмонс, Стивен Ян, Зази Битц, Уолтон Гоггинс, Гиллиан Джейкобс, Джейсон Манцукас, Грэй Гриффин, Кевин Майкл Ричардсон, Закари Куинто

Перевод: Многоголосый закадровый

17-летний Марк Грэйсон узнаёт, что его отец является самым могучим супергероем на Земле. Теперь подростку предстоит совладать с силами, которые достались ему по наследству....

Страна: Канада, США | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ниша Ганатра

В ролях: Хизер Грэм, Дэвид Сатклифф, Тэй Диггз, Сандра О, Керам Малики-Санчес, Шерил Хайнс, Брюс Грэй, Сара Чок, Сабрина Грдевич, Майкл МакМартри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда Пиппи приглашают на свадьбу подруги, она устраивает грандиозный скандал, лишь бы сорвать торжество, т.к. по её мнению, избранник не достоин невесты. Пиппи – девушка свободных взглядов, черт в юбке, красива и богата. Ее злобный и тираничный отец – медиа-магнат. Он обожает дочурку и сделает все для ее счастья, но...

Страна: США | Год: 2024

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Раман Хуэй, Чон Ён-док, Пол Уотлинг

В ролях: Генри Голдинг, Брэндон Су Ху, Люси Лью, Сандра О, Мишель Йео, Бовэнь Ян, Леа Льюис, Кхенг Хуа Тан, Шерри Кола, Дебора С. Крэйг

Перевод: Многоголосый закадровый

В самом сердце Сан-Франциско молодой Том открывает потрясающую семейную тайну: его эксцентричная бабушка оказывается стражем яйца феникса, древнего источника магии. Трагическая кончина бабушки передает Тому не только яйцо, но и задачу защитить его от темных сил. Его путь к величию начинается под руководством...

Страна: США | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Джессика Ю

В ролях: Сандра О, Аквафина, Уилл Феррелл, Холланд Тейлор, Джейсон Шварцман, Тони Хейл, Анджела Тримбур, Джо Крест, Лорна Дуйн, Ginger Cressman

Перевод: Многоголосый закадровый

Энн, одержимая игровыми шоу женщина, должна объединиться со своей хаотичной сестрой Дженни, чтобы помочь погасить игровые долги их матери. Когда любимую собаку Анны похищают, им придется отправиться в путешествие через всю страну, чтобы раздобыть нужные деньги. Для этого им придется задействовать навыки Анны,...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Питер Хеджес

В ролях: Сандра О, Мэри-Луиз Паркер, Элейн Мей, Моусес Ингрэм, Нома Думезвени, Рауль Кастильо, Розмари ДеУитт, Рон Ливингстон, Элисон Пилл, Джон Галлахер мл.

Перевод: Многоголосый закадровый

Взгляд изнутри на жизнь двадцати четырёх персонажей, которые продолжают сталкиваться с жизненными трудностями на протяжении весны и лета 2020 года, когда свирепствует КОВИД-19. На фоне пандемии фильм фокусируется на важности человеческих отношений, семье, и нашей основной потребности - найти понимание с теми, кого мы...

Страна: США | Год: 2022

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джо Данте

В ролях: Мэттью Риз, Мин-На Вэнь, Джеймс Хун, Б.Д. Вонг, Эйджей Локасио, Габриэль Грин, Айзек Ванг, Сандра О, Рэндалл Пак, Джордж Такей

Перевод: Многоголосый закадровый

Шанхай 1920-х годов. 10-летний Сэм Винг, будущий владелец магазина в китайском квартале, знакомится с молодым могваем по имени Гизмо. Стремясь вернуть Гизмо его семье и найти легендарное сокровище, Сэм и Гизмо вместе с уличной воровкой Эль отправляются в опасное путешествие по Китаю. В пути они встречают разнообразных...

Страна: США, Великобритания, Италия | Год: 2018, 2019, 2020, 2022

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Дэймон Томас, Джон Ист, Гарри Брэдбир

В ролях: Джоди Комер, Сандра О, Шон Делани, Фиона Шоу, Ким Бодния, Кирби Хауэлл-Баптисте, Оуэн МакДоннел, Даррен Бойд, Дэвид Хэйг, Aaron Vadovoz

Перевод: Многоголосый закадровый

Триллер о наемной убийце с русскими корнями и мелодичным псевдонимом Вилланель. В ходе очередного задания эта безжалостная особа сталкивается с достойным противником - скромной сотрудницей спецслужб, которая отчаянно хочет изменить свою скучную жизнь....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: ужасы

Режиссер: Айрис К. Щим

В ролях: Сандра О, Дермот Малруни, Одейя Раш, Файвел Стюарт, Том И, Мива Алана Ли, Даниэль Голден, Хана Мари Ким, Марк Киркси

Перевод: Многоголосый закадровый

Аманда вместе с дочерью-подростком живет на отдалённой ферме и всячески оберегает девушку от внешнего мира. Когда женщина узнает, что её мать умерла, и по корейской традиции получает урну с её прахом, она начинает бояться, что с ней произойдет что-то страшное....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Доми Ши

В ролях: Розали Чян, Сандра О, Ава Морс, Майтреи Рамакришнан, Пак Хе-ин, Джеймс Хун, Саша Ройз, Джордан Фишер, Финнеас О'Коннелл, Вай Чин Хо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Уверенная в себе 13-летняя Мэй Ли разрывается между тем, чтобы оставаться прилежной и послушной маминой дочкой и справиться с хаосом подросткового возраста. И, казалось бы, перемен в её интересах, отношениях и подростковых изменений в собственном теле и так достаточно, но нет - всякий раз, когда она слишком волнуется...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дэниэл Грэй Лонгино

В ролях: Сандра О, Боб Бэлабан, Эверли Карганилья, Рон Кроуфорд, Марсия ДеБонис, Джей Дюпласс, Ji-yong Lee, Мэллори Лоу, Нана Менса, Дэвид Морс

Перевод: Многоголосый закадровый

Ким Джи-юн — первая женщина азиатского происхождения, возглавившая кафедру английского языка в престижном Университете Северной Каролины в Пемброке. Ей предстоит восстановить репутацию факультета после увольнения ее предшественника из-за скандала в соцсетях....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дон Холл, Карлос Лопес Эстрада, Пол Бриггс

В ролях: Келли Мари Трэн, Аквафина, Айзек Ванг, Джемма Чан, Дэниэл Дэ Ким, Бенедикт Вонг, Джона Сяо, Сандра О, Талия Чан, Люсиль Сун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отважной воительнице по имени Райя и её верному спутнику Тук-Туку предстоит покинуть родное королевство Кумандра, чтобы отыскать последнего оставшегося в мире дракона, и с его помощью вернуть надежду на победу над могущественным врагом....