Страна: США | Год: 1991

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Джон Парагон, Ральф Хемекер, Кори Майкл Юбэнкс

В ролях: Чарли Брилл, Митци Кэптчер, Роб Эстес, Джанет Ганн, Крис Поттер, Фред Меламед, Уильям Энтон, Дэвид Грант Райт, Стефан Аткинс, Митци Макколл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Океанские волны, золотые песчаные пляжи, шикарные виллы, вечное лето... Когда говорят о рае на Земле, наверное имеют ввиду Палм-Бич, штат Флорида. Однако у этого рая есть и оборотная сторона. Фешенебельный курорт на берегу Атлантики магнитом притягивает к себе самых знаменитых и богатых людей планеты и с не меньшей...

Страна: Япония | Год: 1991

Жанр: аниме, мультфильм, драма, ужасы

Режиссер: Такая Мидзутани

В ролях: Коити Ямадэра, Минами Такаяма, Мика Дои, Аико Коносима, Рюдзи Саикати

Перевод: Одноголосый закадровый

Легенды говорят, что тот, кто поест мяса русалки, станет бессмертным и обретёт вечную молодость… или превратится в монстра. Бессмертные Юта и Мана бродят по Японии, встречая тех, кто, подобно им, обрёл бессмертие, и тех, кому не повезло....

Страна: Турция | Год: 1991

Жанр: мелодрама

Режиссер: Хильми Акьялчин

В ролях: Айдан Шенер, Толга Саваджи, Измаил Хакки Шен, Юсуф Сезгин, Нур Инсегюль, Кенан Парс, Ясемин Косаль, Бюлент Оран, İhsan Gedik, Седа Эргин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нериман, девушка из хорошей, но обедневшей семьи живет в Фатихе, довольно бедном квартале Стамбула. В течение нескольких лет она поддерживает тесные отношения с Шинаси, молодым и честным парнем. Но когда все ждут их свадьбы, Нериман поддается обаянию профессионального плейбоя, Мачита. Она не в силах противостоять...

Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Марк Керклэнд, Стивен Дин Мур

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....

Страна: Канада, США, Гонконг | Год: 1991

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Рон Халм

В ролях: Джалал Мерхи, Моника Шнарре, Лазар Роквуд, Джейми Фарр, Боло Йен, К. Док Ип, Сонни Оноо, Гленн Кванн, Жан Френетт, Ричард Плоуден

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда брат Лайла умирает от страшного наркотика, появившегося на улицах, тот дает клятву - отыскать тех, кто виноват в смерти его брата и других, погибших от ядовитого зелья. Его поиски приводят в мир, где правят законы джунглей, и жизнь порой зависит от быстроты реакции и силы удара....

Страна: Франция | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Клод Пиното

В ролях: Венсан Перес, Жеральдин Пелас, Матьё Розе, Франсуа Карон, Женевьев Мниш, Алексис Денисоф, Сильви Одкур, Адам Хендерсон, Жоэль Микель, Беатрис Аженен

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие происходит во Франции в конце Второй мировой войны. Два друга детства, сын богатых родителей Жак Сенешаль и сын консьержки Мишель Фурнье, записываются в ряды новой французской армии, присоединившейся к союзникам, после освобождения Парижа в августе 1944 года. Во время освобождения города семнадцатилетний...

Страна: США | Год: 1988, 1989, 1990, 1991, 1992

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения, семейный

Режиссер: Дэвид Наттер, Дэвид Гроссман, Ричард Дж. Льюис

В ролях: Стэйси Хайдук, Джерард Кристофер, Питер Джей Фернандес, Роберт Ливайн, Илан Митчелл-Смит, Джон Хеймс Ньютон, Джеймс Кэлверт, Шерман Ховард, Трэйси Робертс, Стюарт Уитман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Супербой - сериал от создателей первых трёх фильмов о Супермэне (с Кристофером Ривом) и фильме Супергёрл, рассказывающий о молодых годах юного Супермэна, скрывающегося под личиной репортёра Кларка Кента, влюблённого в свою подругу детства, ныне коллегу Лану Лэнг. Тем, кто хоть немного знаком с вселенной Супермэна, а...

Страна: Великобритания, Венгрия, Япония, США, Дания | Год: 1991

Жанр: мультфильм, мюзикл, ужасы, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Йожеф Гемеш

В ролях: Джосс Экленд, Клэр Блум, Рой Киннер, Сэлли Энн Марш, Рик Майял, Пегги Маунт, Питер Мюррэй, Виктор Спинетти, Молли Сугден, Фрэнк Розелаар-Грин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Король отправился в поход, оставив свою дочь принцессу Айрин на попечение старой няни Лютти, любившей поспать. Принцесса и ее кот по кличке Репка углубились в лес и потерялись, испугавшись черных когтистых лап, пытавшихся поймать их. А в лесу жили страшные гоблины, и неизвестно, чем бы закончились волшебные...

Страна: Чехословакия | Год: 1991

Жанр: драма

Режиссер: Мартин Шулик

В ролях: Мария Пакульнис, Дьёрдь Черхальми, Геза Бенкё, Ива Биттова, Станислав Степка, Адела Габорова, Dusan Brandýs, Aneta Orosiová

Перевод: Одноголосый закадровый

Двадцатилетний Шимон оставляет родительский дом и отправляется в путешествие, чтобы познать самого себя. Он встречает Виктора и Марию, вовлекающих его в свои сложные отношения на грани нежности и жестокости. Узнавая больше об их прошлом, Шимон испытывает все большее влияние странного образа жизни этой семьи....

Страна: Норвегия, Швеция, Германия, Франция | Год: 1991

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Ула Солум

В ролях: Як Фьелдстад, Мария Бонневи, Тобиас Хёсль, Моника Нордквист, Анна-Лотта Ларссон, Jon Laxdal, Хельге Юрдаль, Марика Энстад, Кристин Мак, Рюдигер Кульбродт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прекрасная принцесса должна спасти принца, которого злая колдунья превратила в белого медведя. Действие этого фильма, в котором и добро и любовь одерживает победу над злом с помощью магии, происходит на фоне завораживающей природы и старых замков....

Страна: Великобритания | Год: 1991

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Пол Вейланд

В ролях: Ленни Генри, Джон Гэбриел, Алан Камминг, Роуэн Эткинсон, Дэнис Лилл, Бо Брайант, Кевин Аллен, Андре Бернард, Мелвин Брэгг, Джанет Хенфри

Перевод: Одноголосый закадровый

История о неудачнике Бернарде, который принёс своей фирме 50 млн. фунтов стерлингов чистой прибыли и за это его уволили с работы! А в довершение ко всему его невеста ушла к его лучшему другу и прихватила с собой всё, кроме стен и странного сосуда. Правда, в дальнейшем Бернарду крупно повезло. Потому что в единственной...

Страна: Франция | Год: 1991

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Жозиан Баласко

В ролях: Даниель Отой, Жозиан Баласко, Ришар Берри, Микаэль Лонсдаль, Катрин Сами, Жан Бенгиги, Джессика Форд, Луиш Регу, Катрин Ижель, Макс Виаль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Леа Лемонье, невзрачная толстуха, отмечала свой тридцать пятый день рождения просмотром фильма Бергмана в компании с собакой. Ничего другого ей не оставалось, потому что жизнь не задалась: работа ассистентки у стоматолога-садиста, сосед – сексуальный маньяк, мать – молодящаяся фанатка пластической хирургии, личный...