Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Джеймс Пурдум, Питер Шин, Доминик Бьянчи

В ролях: Сет МакФарлейн, Алекс Борштейн, Сет Грин, Мила Кунис, Майк Генри, Джон Винер, Дэнни Смит, Патрик Варбертон, Ральф Гармен, Алек Салкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...

Страна: США | Год: 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джастин Мэтьюз, Люк Спенсер Робертс

В ролях: Дилан Спроус, Каллэн МакОлифф, Патрик Варбертон, Дензель Лав, Харт Дентон, Мария Габриела де Фария, Рэйчел Мэттьюз, Christian McGaffney, Рональд Гаттман, Bashi

Перевод: Многоголосый закадровый

Узнав, что у лучшего друга Колина роман с его девушкой, Вуди решает, что никакая современная форма мести его не удовлетворит. Вместо этого Вуди вызывает своего ближайшего друга на почетное классическое состязание — джентльменскую дуэль на смерть. Когда двое их друзей присоединяются к действию, некогда неразлучная...

Страна: Корея Южная, США, Австралия, Канада, Индия, Мексика, Франция, Испания, Великобритания | Год: 2023

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Алан Формен

В ролях: Кимико Гленн, Люк Янблад, Наташа Ротуэлл, Эрик Эдельштейн, Дебра Уилсон, Патрик Варбертон, Эшли Тисдейл, Апарна Нанчерла, Эго Нводим, Хлоя Файнмен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Маленький акуленок вынужден покинуть мир бухты Карнивор, который он очень любит после того, как его семья переезжает в большой город. В новом месте акуленок должен приспособиться к жизни без своего лучшего друга Уильяма. Когда герой встречает злобную поп-звезду Стариану, планирующую похитить его волшебный дар писать...

Страна: США | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Кристофер Маккаллок

В ролях: Клэнси Браун, Дж.К. Симмонс, Патрик Варбертон, Джеймс Урбаняк, Нина Арианда, Джейн Линч, Чарльз Парнелл, Док Хаммер, Дэна Снайдер, Джон Ходжмэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Последнее изобретение Дока либо обанкротит Вентуры, либо отправит их на новые высоты....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: фантастика

Режиссер: J. Allen Williams

В ролях: Сэмюэл К. Хант, Роберт Пикардо, Пэттон Освальт, Патрик Варбертон, Мелисса Янг, Shawn Young, Kassandra Wright, Нэйтан Шелтон, Connor J. Matthews, M. Scott Thomas

Перевод: Многоголосый закадровый

Беглый звездолет МЭД и его одинокий пассажир Фриз используют свои способности по проецированию иллюзий, чтобы обмануть своих преследователей. Но технологии не стоят на месте, и их враги уже у них на хвосте....

Страна: ЮАР | Год: 2021

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Грег Кэмерон, Kane Croudace

В ролях: Патрик Варбертон, Дж.К. Симмонс, Кристен Шаал, Дольф Лундгрен, Шарлто Копли, Мэттью Риз, Ричард Стивен Хорвиц, Сара Наточенни, Бампер Робинсон, Джесси Ашер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Морскому котику по имени Куинн надоело, что в окрестных водах хозяйничают акулы, и никто не может дать им отпор. Он решает создать супер крутую команду морских котиков, которая могла бы постоять за себя и своих собратьев. Куинну придется проявить всю свою изобретательность, чтобы отобрать несколько смельчаков и...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: триллер

Режиссер: Кевин Танчароэн, Шоун Ку

В ролях: Джесси Брэдфорд, Саммер Глау, Брюс Дэвисон, Крис Эллис, Райан МакПартлин, Дина Мейер, Патрик Варбертон, Ронда Олдрич, Линдсэй Бушмен, Хезер Дубров

Перевод: Многоголосый закадровый

Группу присяжных заседателей изолируют от всех и размещают в отеле на время рассмотрения судебного дела…...

Страна: США, Мексика | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Фред Вульф

В ролях: Jasjit Williams, Катерина Тэнненбаум, Алена Савостикова, Томми Флэнаган, Патрик Варбертон, Крис Кэттэн, Стив Ширрипа, Колин Куинн, Джон Гилберт, Мишель Эммон

Перевод: Многоголосый закадровый

22-летний гений математической статистики Бик отправляется в Нью-Йорк в надежде убедить одну из величайших в мире звёзд тенниса в том, что он поможет ей победить самую серьёзную соперницу в предстоящем турнире....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, ужасы, фэнтези, драма, комедия, криминал, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Виктор Кук, Курт Геда, Лорен Монтгомери

В ролях: Фрэнк Уэлкер, Минди Кон, Грэй Гриффин, Мэттью Лиллард, Патрик Варбертон, Льюис Блэк, Гэри Коул, Вивика А. Фокс, Удо Кир, Кейт Хиггинс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Их имя — Загадка, а зловещий бизнес — их игра! Скуби, Шэгги, Фредди, Дафни и Велма расследуют новые дела в Хрустальной Бухте — месте, где больше всего в мире призраков....

Страна: США | Год: 2007

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Фредерик Ду Чау

В ролях: Джейсон Ли, Питер Динклэйдж, Джеймс Белуши, Патрик Варбертон, Алекс Нойбергер, Тейлор Момсен, Джон Слэттери, Эми Адамс, Брэд Гэррет, Саманта Би

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пес по кличке «Блеск» однажды угодил в недра секретной лаборатории и в результате стал первой на земле собакой, наделенной сверхсобачьими силами. В обычной жизни – он все та же самая добродушная псина, души не чающая в своем хозяине Джеке. Но стоит где-то поблизости произойти преступлению, и старина Блеск тут же...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Тим Гаррик

В ролях: Нат Вулф, Селена Гомес, Мэри-Луиз Паркер, Элизабет Шу, Дилан МакДермотт, Джейсон Ли, Хизер Грэм, Кэри Элвес, Патрик Варбертон, Лачлан Бьюкэнэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета — история 16-летнего Рика Стивенса и его возлюбленной Нины Пеннингтон, которые пускаются в приключение, связанное с рок-н-роллом....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Марк Диндал

В ролях: Дэвид Спейд, Джон Гудман, Эрта Китт, Патрик Варбертон, Уэнди Мэлик, Келлиэнн Келсо, Эли Расселл Линэц, Стивен Дж. Андерсон, Боб Берген, Роджер Бампасс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Как и положено царственной особе, император Куско - очень занятой человек. Но последнее его занятие грозит обернуться большими неприятностями: правитель решил построить для себя водный парк, предварительно снеся одну из деревень королевства. Этот план непременно бы воплотился в жизнь, если бы неприятность не произошла...