Страна: Германия, Швейцария | Год: 2021

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Тим Фельбаум

В ролях: Нора Арнезедер, Иэн Глен, Сара-Софи Бусснина, Сопе Дирису, Себастьян Роше, Йоэль Басман, Котти Юн, Белла Бадинг, Хлоя Генрих, Иден Гоф

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Будущее. Земля после глобальной экологической катастрофы полностью покрыта водой. Правящей элите удаётся колонизировать планету Кеплер-209, но люди больше не могут иметь детей из-за особых условий в новой атмосфере. Трое ученых отправляются на Землю узнать, возможно ли начать всё сначала. Их корабль терпит крушение...

Страна: Индия, Швейцария | Год: 2019

Жанр: триллер, мелодрама

Режиссер: Чандракант Сингх

В ролях: Арбааз Кхан, Andrita, Викас Верма, Говинд Намдео, Хемант Панди, Винит Шарма

Перевод: Многоголосый закадровый

Яш Малхотра - известный и успешный бизнесмен Швейцарии. Однажды Яш встречает модель Лизу и влюбляется в нее с первого взгляда, после чего делает ей предложение. Все идет хорошо до тех пор, пока в их жизни не появляется Питер, фотограф и друг Лизы. Постепенно Лиза сближается с Питером и совершает череду судьбоносных...

Страна: Испания, Франция, Швейцария | Год: 1999

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Стефан Джусти

В ролях: Амира Касар, Жюли Гайе, Бруно Пюцюлю, Александра Лондон, Кармен Чаплин, Джонни Халлидей, Мари-Франс Пизье, Брижит Роюан, Ассумпта Серна, Элли Медейрос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Камилла, Ева, Ариана и Николя имеют много общего. Все четверо занимаются издательским бизнесом в Барселоне, обожают Глорию Гейнор и предпочитают однополую любовь. Хотя в повседневной жизни друзья не скрывают своей гомосексуальности, их родители ничего не подозревают. Только мать Камиллы, женщина из высшего общества,...

Страна: Франция, Бельгия, Швейцария, Германия (ФРГ) | Год: 1975

Жанр: драма

Режиссер: Морис Казенёв

В ролях: Жорж Жере, Бруно Гарсен, Хольгер Лёвенадлер, Иван Десни, Жан Винигер, Мишель Пейрелон, Корина Ле Пулен, Паскаль Одре, Малка Рибовска, Мартин Сарси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой человек по имени Люсьен Шардан собирается застрелиться на берегу реки. Его останавливает от непоправимого шага проезжавший мимо священник Карлос Эррера. Аббат едет во Францию по поручению испанского короля с секретной миссией. Он предлагает молодому человеку покровительство и деньги, и обещает помочь...

Страна: Швейцария | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Наташа Беллер

В ролях: Мишель Рорбах, Анне Хауг, Сара Хостеттлер, Алиреза Байрам, Lydia Beller, Patrick Beller, Janelle Berdioui, Mirko Bischofberger, Николай, Маттиас Бричги

Перевод: Многоголосый закадровый

Современная картина о приключениях женщин за тридцать. Биологические часы — ничто в сравнении с требованиями общества, которое давит на молодых женщин. Героиня картины пытается соответствовать высоким требованиям, и на этом пути её ждут непредвиденные сложности....

Страна: Швейцария | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Fred Baillif

В ролях: Жан-Люк Бидо, Paulo dos Santos, Derek Simon Robin

Перевод: Многоголосый закадровый

Накануне федерального голосования о запрете экспорта оружия, через 50 лет после мая 1968 года, бывшие швейцарские активисты выходят со своими плакатами. Они уже вышли на пенсию, но демонстрируют по-прежнему сильный характер и показывают нам пример того, что никогда не поздно собраться и начать борьбу за справедливый...

Страна: Австрия, Германия, Швейцария | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Урс Одерматт

В ролях: Гёц Георге, Том Шиллинг, Анна Унтербергер, Бернд Биркхан, Вольф Бахофнер, Элизабет Орт, Карин Нойхаузер, Симон Шварц, Пауль Матич, Хеннинг Пекер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Экранизация одноименной пьесы популярного венгерского драматурга Георга Табори. Чернейшая комедия, рассказывающая о молодых годах Адольфа Гитлера-Шикльгрубера. Юный Адольф приезжает в Вену, где заводит дружбу с престарелым евреем Шломо Херцлем. Гитлер и не предполагает, что общается с лютым расовым врагом и следует...

Страна: Швейцария | Год: 2001

Жанр: документальный, военный

Режиссер: Кристиан Фрай

В ролях: Джеймс Нахтвей, Кристиана Аманпур, Ханс-Херман Кларе, Кристиана Брюштедт, Дес Райт, Денис О'Нил

Перевод: Одноголосый закадровый

История американского военного фотографа Джеймса Нахтвея....

Страна: Италия, Швейцария | Год: 2017

Жанр: приключения, фантастика, фэнтези

Режиссер: Риккардо Сириньяно

В ролях: Перла Амброзини, Паоло Гросси, Марко Максьери, Федерико Рубино, Игорь Хорват, Энеа Бароцци, Маттиа Станканелли, Джанкарло Превиати

Перевод: Многоголосый закадровый

Питер Пэн, Сирано де Бержерак, Страшила и другие известные герои попадают в наш мир. Таинственный Сариил предлагает им шанс вернуться домой. Для этого потребуется только найти и украсть обладающий невероятной силой меч....

Страна: Швейцария | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Джейкоб Бергер

В ролях: Лола Кретон, Nastassja Tanner, Марта Келлер, Cléa Eden, Yann Philipona, Лье Салем, Пьер Бандере, Жюли Гайе, Marcus Pachoud, Malyque Smith

Перевод: Многоголосый закадровый

В региональном поезде Изабель замечает молодую девушку, одетую в джильбаб. В ней она узнаёт свою внучку Анаис. Изабель звонит Лее, матери Анаис, живущей в Монреале. Та немедленно вылетает в Швейцарию. Она хочет понять, почему ее дочь приняла ислам. Изабель же считает, что если Анаис тайно стала мусульманкой, на то...

Страна: Швейцария | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Стефани Шуа, Вероника Реймонд

В ролях: Нина Хосс, Ларс Айдингер, Марта Келлер, Йенс Альбинус, Томас Остермайер, Linne-Lu Lungershausen, Noah Tscharland, Изабель Кэйллат, Moritz Gottwald, Jenny König

Перевод: Многоголосый закадровый

Лиза живет вместе с семьей в Швейцарии. В родном Берлине она оставила не только блестящую карьеру драматурга, но и любимого брата-близнеца Свена. Свен — известный театральный актер, который только что узнал, что болен лейкемией. Лиза отказывается мирится с диагнозом и готова на все, чтобы брат вновь вышел на сцену -...

Страна: Швейцария | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Роландо Колла

В ролях: Francesco Cortopassi, Сара Д'Амарио, Cristian Izzo, Alfie Nze, Linda Olsansky, Gaia Sciarini, Кудус Сейхон, Eva Sitta, LeAnn-Maria Stefanachi, Массимилиано Цампетти

Перевод: Многоголосый закадровый

Патрича и Икенду знакомятся в италоязычном городке Швейцарии. Он родом из Мали, она работает по найму и одна воспитывает двух дочерей. Икенду мало говорит о том, что заставило его бежать в Европу, зато он прекрасный повар и дарит Патриче долгожданное чувство тепла и стабильности. После свадьбы они живут беззаботной...