Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2023, 2025

Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Дэннис Смит, Тони Уормби, Терренс О'Хара

В ролях: Марк Хэрмон, Дэвид МакКаллум, Поли Перретт, Шон Мюррэй, Майкл Уэтерли, Брайан Дитцен, Роки Кэрролл, Коте де Пабло, Эмили Уикершем, Лорен Холли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о приключениях команды профессиональных спецагентов. Их миссия - расследовать преступления, которые каким-то образом связаны со служащими морской пехоты. Группу следователей возглавляет специальный агент Гиббс. Его команда - это экс-детектив Энтони ДиНоззо, выхоженка из Моссад - Зива Давид, специалисты в...

Страна: Турция | Год: 2006

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Мухаррем Гюльмез, Сирри Сурейя Ондер

В ролях: Джезми Баскын, Озгю Намаль, Умут Курт, Назми Кырык, Бахри Бейат, Мераль Окай, Дильбер Ай, Сахин Ирмак, Октай Кайнарча, Бурак Тамдоан

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие происходит в 1982 году в маленьком городке в Турции. Главные герои - местные музыканты, которые зарабатывают деньги, выступая на праздниках. Глава местных военных нанимает их, чтобы они выступили в честь приезда начальства. Юная дочь главного музыканта и ее друг тайно увлечены коммунистическими идеями. И...

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Трей Паркер, Эрик Сточ, Мэтт Стоун

В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Айзек Хейз, Эдриан Бирд, Элиза Шнайдер, Дженнифер Хауэлл, Мэри Кэй Бергман, Кайл Маккаллок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Странноватые истории из жизни нескольких третьеклашек из маленького городка Саус Парк в штате Колорадо. Комедия с элементами гротеска, фарса, пародии, обильно сдобренная музыкой и чертовщиной....

Страна: Россия | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Александр Бурцев, Илья Макаров, Михаил Вассербаум

В ролях: Анна Ковальчук, Вячеслав Захаров, Сергей Барышев, Александр Новиков, Эмилия Спивак, Юлия Яковлева, Алла Довлатова, Игорь Григорьев, Мирослав Малич, Андрей Шарков

Детективный сериал, повествующий о нелегких буднях работников прокуратуры, ежедневно лицом к лицу сталкивающихся с жестоким миром преступности....

Страна: Великобритания | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023, 2025

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Ренни Рай, Питер Смит, Ричард Холтхоуз

В ролях: Джон Неттлз, Джейн Уаймарк, Бэрри Джексон, Джейсон Хьюз, Нил Даджон, Лаура Ховард, Фиона Долмэн, Дэниэл Кэйси, Кирсти Диллон, Тэмзин Маллсон

Перевод: Многоголосый закадровый

Чисто английский сериал по чисто английским романам Каролины Грэм. От перемены мест слагаемых сумма английского детектива не меняется, и время не властно над истинными ценностями. Чопорные островитяне по-прежнему совершают самые изощренные преступления, за ними с самым обстоятельным и почтительным видом следуют...

Страна: Швеция | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2025

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Харальд Хамрелль, Челль Сундвалль, Мартен Клинберг

В ролях: Петер Хабер, Ингвар Хирдвалль, Ребека Хемсе, Микаэл Персбрандт, Манс Натанаэльсон, Peter Hüttner, Stina Rautelin, Мари Горанзон, Анна Асп, Эльмира Арикан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мартин Бек – первоклассный полицейский и блестящий следователь. Истории о нем стали бестселлерами в Швеции....

Страна: Чехия | Год: 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Иржи Вейделэк

В ролях: Анна Поливкова, Ева Голубова, Богумил Клепл, Ондрей Коваль, Яромир Носек, Адриан Ястрабан, Йитка Коцурова, Квета Фиалова, Яна Штепанкова, Sárka Kubíková

Перевод: Одноголосый закадровый

Группа чешских туристов отправляется в автобусную поездку на море в Хорватию. Все эти люди купили путевки в тур-агентстве, и друг с другом познакомятся только по дороге. Всех их во время путешествия ожидает множество комичных и грустных ситуаций. Кто же эти участники турпоездки? Представитель тур-агентства, обязанная...

Страна: Германия | Год: 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Беттина Вёрнле

В ролях: Грегор Тёрс, Юлия Штембергер, Михаэль Деген, Грит Бёттхер, Инго Хюльсман, Веспа Васич, Фабиан Грасс, Адриан Вален, Ина Рудольф, Константин Граудус

Перевод: Двухголосый закадровый

Главу корпорации Манфреда Хелмера тревожат недостатки в работе руководства, и он решает отправить всех на первый этаж, где им придется потрудиться, чтобы выжить. Этот приказ также относится и к его сыну Максу, которому в будущем предстоит возглавить компанию, но сейчас все его мысли только о вечеринках и красивых...

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Винсент Уоллер, Шерм Коэн, Стивен Хилленбёрг

В ролях: Том Кенни, Роджер Бампасс, Билл Фагербакки, Клэнси Браун, Мистер Лоуренс, Ди Брэдли Бейкер, Кэролин Лоуренс, Джилл Тэлли, Сирена Ирвин, Мэри Джо Кэтлетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Население подводного городка Бикини Боттом составляют разные морские обитатели. Среди них - лучший друг Спанч Боба, морская звезда по имени Патрик, раздражительный надменный кальмар Сквидвард и белка по имени Сэнди, которая тоже живёт под водой, используя гидрокостюм. Спанч Боб работает поваром в закусочной «Красти...

Страна: Мексика | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, комедия

Режиссер: Луис Эстрада

В ролях: Дамиан Алькасар, Антонио Серрано, Сесилия Суарес, Эрнесто Гомес Крус, Хесус Очоа, Сильверио Паласиос, Педро Армендарис мл., Карлос Арау, Хорхе Сарате, Гильермо Хиль

Перевод: Одноголосый закадровый

Одним дождливым вечером бомж по прозвищу Гадский Перес случайно оказался на крыше мирового финансового центра. А толпа зевак и представители желтой прессы почему-то решили, что бедняга хочет демонстративно совершить самоубийство, протестуя против политики правительства. И началось! Ведь министр экономики недавно...

Страна: Бельгия | Год: 2006

Жанр: боевик, драма, приключения

Режиссер: Ханс Херботс

В ролях: Кевин Янссенс, Верле Батенс, Тине Реймер, Аксел Дазелейре, Коэн Де Боу, Stan Van Samang, Ludo Busschots, Йелле Клейманс, Варре Боргманс, Вик Де Уоктер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После «стычки» с высшим армейским командованием боевого пловца элитного диверсионного отряда, сержанта Рика, переводят в подразделение морских спасателей. Служба здесь менее почетна, но полна риска. Они - последняя надежда для тех, кто в беде!...

Страна: Германия | Год: 2006

Жанр: семейный

Режиссер: Jörg Grünler

В ролях: Маркус Кроер, Лесли-Ванесса Лилл, Кристиан Трамиц, Катарина Мюллер-Эльмау, Гезина Кукровски, Гёц Отто, Франциска Шлаттнер, Август Шмёльцер, Моника Баумгартнер, Кевин Янотта

Перевод: Одноголосый закадровый

Похищен гусь, любимец всей фермерской семьи. Этому гусю уготована печальная участь - быть главным угощением на праздничном рождественском столе, и не у кого-нибудь, а у самого министра сельского хозяйства Баварии. Но с этим не согласен сын фермера - Руди, и он в одиночку начинает опасную операцию по спасению гуся....