Страна: США | Год: 2023

Жанр: документальный, история

Режиссер: Лесли Айверкс

В ролях: Морган Фриман, Мартин Скорсезе, Джордж Клуни, Кристофер Нолан, Ке Хюи Куан, Альфонсо Куарон, Баз Лурман, Грегори Орр, Леонард Малтин, Киану Ривз

Перевод: Двухголосый закадровый

Warner Bros. - всемирно известная студия, знаменитая своим великолепным вкладом в историю кино. Фильмы, такие как "Одиссея капитана Блада", "Певец джаза", "Мальтийский сокол", "Сияние", а также франшиза "Гарри Поттер", стали лишь небольшой частью успешных проектов, выпущенных этой компанией за век ее существования....

Страна: США | Год: 1992

Жанр: комедия

Режиссер: Альфредо Рингел, Дебора Рингел

В ролях: Дайан Салинджер, Джон Кэлвин, Коллин Кэмп, Присцилла Пойнтер, Джордж Клуни, Шера Данезе, Николас Гест, Энтони Пек, Дон Даймонт, Майкл Грин

Перевод: Одноголосый закадровый

40-летняя Джулия, отказываясь признавать свой возраст, старается измениться внешне – меняет цвет волос и стиль. Ее муж, пиар-директор, много работает и часто пренебрегает ею, но Джулия упорно пытается удержать семью от распада....

Страна: США | Год: 1989

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Х. Гордон Боос

В ролях: Джордж Клуни, Даг Сэвант, Диди Пфайффер, Филип МакКеон, Рик Наджера, Джин Симмонс, Винсент Клин, Эдди Фриаш, Марко Эрнандез, Руди Негрете

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марк Ремар - главарь банды, занимающейся доставкой наркотиков для калифорнийского босса Энрике Калаверы. Однажды он принимает решение завязать с преступным бизнесом, но сначала - провернуть последнюю, очень крупную сделку. Но невыполнение им одного обязательства приводит к войне с Калаверой, и жизнь Ремара, не говоря...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: фантастика, фэнтези, триллер, драма

Режиссер: Джордж Клуни

В ролях: Джордж Клуни, Фелисити Джонс, Дэвид Ойелоуо, Тиффани Бун, Демиан Бичир, Кайл Чандлер, Caoilinn Springall, Софи Рандл, Итан Пек, Мириам Шор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пожилой астроном Августин всю жизнь изучает звёзды. Когда приходят новости о некой катастрофе, он остаётся совершенно один на арктической исследовательской станции. Именно там он встречает загадочную девочку Айрис, пока постепенно затихают отголоски остального мира. В это время, возвращаясь после миссии у Юпитера, к...

Страна: США, Германия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Джордж Клуни

В ролях: Джордж Клуни, Рене Зеллвегер, Джон Красински, Джонатан Прайс, Дэвид де Фриз, Рик Форрестер, Крэйг С. Харпер, Малкольм Гудвин, Мэтт Бушнелл, Томми Хинкли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1925 год. Додж Коннели — очаровательный, дерзкий капитан футбольной команды, который полон решительности сделать свою команду низшего уровня известной по всей Америке. В тот момент, когда игроки теряют спонсора, да и сама лига находится на грани развала, Додж убеждает звездного игрока из колледжа присоединится к его...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Стивен Содерберг

В ролях: Джордж Клуни, Дженнифер Лопес, Винг Реймз, Дон Чидл, Стив Зан, Деннис Фарина, Луис Гусман, Кэтрин Кинер, Альберт Брукс, Исайя Вашингтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джек Фоули - самый удачливый грабитель в стране, ограбивший более двухсот банков. Однажды, сбежав из тюрьмы, он понимает, что должен украсть кое-что более ценное, чем деньги... сердце Карен Сиско. Она умна, красива, но, к сожалению, Карен еще и работник прокуратуры. Теперь предстоит рискнуть всем, чтобы понять, есть...

Страна: США, Германия | Год: 2002

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Энтони Руссо, Джо Руссо

В ролях: Уильям Х. Мэйси, Сэм Рокуэлл, Луис Гусман, Исайя Вашингтон, Майкл Джитер, Патриша Кларксон, Эндрю Дэволи, Джордж Клуни, Дженнифер Эспозито, Гэбриэл Юнион

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У мелкого воришки Косимо появляется план, как разбогатеть, использовав информацию, полученную у сокамерника. Самое главное — поскорее выбраться из тюрьмы. Все, что нужно Косимо — это найти отчаявшегося парня, того, кто согласится за $15000 взять вину на себя и отсидеть от одного до трех лет в тюрьме. Косимо поручает...

Страна: США, ОАЭ | Год: 2005

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Стивен Гейган

В ролях: Джордж Клуни, Мэтт Дэймон, Джеффри Райт, Крис Купер, Уильям Хёрт, Мажар Мунир, Тим Блейк Нельсон, Аманда Пит, Кристофер Пламмер, Александр Сиддиг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Роберт Баер - ветеран ЦРУ, проработавший в агентстве 21 год. Всё это время он боролся с терроризмом во всем мире. Однако после окончания «холодной войны», когда угроза терроризма возросла, ЦРУ урезало финансирование проектов на Ближнем Востоке и в итоге потеряло контроль над стратегически важным регионом. Борьба...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: боевик, драма, комедия, приключения, военный

Режиссер: Дэвид О. Расселл

В ролях: Джордж Клуни, Марк Уолберг, Айс Кьюб, Спайк Джонс, Клифф Кёртис, Нора Данн, Джейми Кеннеди, Саид Тагмауи, Майкелти Уильямсон, Холт Маккэллани

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ирак, март 1991-го года. Американцы празднуют победу - изгнание войск Саддама Хусейна из Кувейта. Капитан спецподразделения Арчи Гейтс и трое его подчиненных совершенно случайно становятся обладателями секретной карты, найденной в... заднем проходе одного из иракских воинов. Ценность ее заключается в том, что на карте...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Джоэл Коэн, Итан Коэн

В ролях: Джордж Клуни, Кэтрин Зета-Джонс, Джеффри Раш, Седрик «Развлекатель», Эдвард Херрманн, Пол Адельштейн, Ричард Дженкинс, Билли Боб Торнтон, Джулия Даффи, Джонатан Хэдари

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У знаменитого адвоката Майлза Масси есть все - слава, деньги, благодарная клиентура и брачный контракт, названный в его честь. Но Майлз чувствует, что ему не хватает поединка с достойным врагом. Судьба сводит его с соблазнительной Мэрилин Рексрот, брачной аферисткой, которая собирается развестись с его клиентом и при...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Мэттью Миле

В ролях: Вуди Аллен, Херб Элперт, Уэс Андерсон, Энтони Бурден, Rob Bowman, Мари Бреннер, Мика Бжезиньски, Наоми Кэмпбелл, Грейдон Картер, Джордж Клуни

Перевод: Многоголосый закадровый

Роскошный отель "Карлайл" в Нью-Йорке входит в число лучших отелей для приёма знаменитостей. Ежедневно в нем выступают известные исполнители и композиторы, а политики и делегации из разных стран устраивают официальные встречи или просто заходят поужинать. В документальном фильме работники раскрывают тайны старинного...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: фантастика, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Стивен Содерберг

В ролях: Джордж Клуни, Наташа МакЭлхоун, Виола Дэвис, Джереми Дэвис, Ульрих Тукур, Джон Чо, Морган Руслер, Шэйн Скелтон, Донна Кимболл, Майкл Инсайн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На космическую станцию, движущуюся по орбите загадочной планеты Солярис, прибывает психолог Крис Кельвин. Его цель - понять, что за необъяснимые вещи происходят с работающими там учеными. Крис обнаруживает, что руководитель экспедиции и его старый друг погиб при таинственных обстоятельствах. А вскоре и сам...