Страна: Швеция | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2025

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Харальд Хамрелль, Челль Сундвалль, Мартен Клинберг

В ролях: Петер Хабер, Ингвар Хирдвалль, Ребека Хемсе, Микаэл Персбрандт, Манс Натанаэльсон, Peter Hüttner, Stina Rautelin, Мари Горанзон, Анна Асп, Эльмира Арикан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мартин Бек – первоклассный полицейский и блестящий следователь. Истории о нем стали бестселлерами в Швеции....

Страна: США | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2026

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Майкл Спиллер, Билл Лоуренс, Адам Бернштейн

В ролях: Зак Брафф, Дональд Фэйсон, Сара Чок, Джон К. МакГинли, Нил Флинн, Джуди Рейес, Кен Дженкинс, Криста Миллер, Сэм Ллойд, Элизабет Бэнкс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отучившись четыре года в медицинской школе, Джон Дориан приходит работать интерном в клинику. Вместе с ним здесь же будет применять полученные знания и его лучший друг со времен колледжа Крис Терк. Не имеющие опыта практической работы, молодые специалисты сразу же погружаются в хаотический мир жизни больницы......

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Джеймс Пурдум, Питер Шин, Доминик Бьянчи

В ролях: Сет МакФарлейн, Алекс Борштейн, Сет Грин, Мила Кунис, Майк Генри, Джон Винер, Дэнни Смит, Патрик Варбертон, Ральф Гармен, Алек Салкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...

Страна: Великобритания | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Тадеус О'Салливан, Ричард Сайни, Дэвид Ричардс

В ролях: Эмилия Фокс, Уильям Гаминара, Том Уорд, Дэвид Кэйвс, Лиз Карр, Ричард Линтерн, Аманда Бертон, Уильям Армстронг, Сэм Паркс, Рут МакКейб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Благодаря скрупулезной работе судмедэксперта команде английских полицейских удается распутывать самые сложные преступления......

Страна: Япония | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Эидзи Окуда

В ролях: Эидзи Окуда, Маю Одзава, Акира Сёдзи, Мари Нацуки, Хидэо Мурота, Казу Андо, Норико Хамада, Насуби, Кацухико Хибино, Хидэо Хигасикокубару

Перевод: Одноголосый закадровый

Томокава — сотрудник правоохранительных органов, жизнь которого сложно назвать яркой и насыщенной. Большую часть времени он проводит, посещая одиноких домохозяек и заботясь о больном подростке Сукэмадзэ. Однажды в одном из баров к нему подходит юная девушка, которая предлагает интимную близость в обмен на деньги....

Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Марк Керклэнд, Стивен Дин Мур

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....

Страна: Венесуэла | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Отто Родригес, Артуро Паэс

В ролях: Роксана Диаз, Карлос Монтилья, Каролина Техера, Марикармен Регейро, Франклин Виргес, Феликс Лорето, Карлос Маркес, Габриэль Фернандес, Мануэль Саласар, Alberto Rowinsky

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История любви Авриль Сурли и Габриэля Сантуарио обрывается, когда он выясняет, что его отец был убит, и главный подозреваемый - Монсеррат Вальеморин. Властный человек, поднявшийся из низших слоев организованной преступности, враг его семейства и предполагаемый крестный Авриль. Габриэль вынужден самостоятельно мстить...

Страна: Россия | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Ярополк Лапшин

В ролях: Владимир Андреев, Аристарх Ливанов, Юрий Назаров, Людмила Зайцева, Михаил Глузский, Любовь Соколова, Александр Пашков, Алексей Щипанов, Григорий Лифанов, Наталия Потапова

Философская притча Ярополка Лапшина о крупном советском ученом. Главный герой Матвей Терентьевич - крупный советский ученый. Уже завтра он должен покинуть Родину, потому, что его ждет кафедра одного из крупнейших университетов в Париже. Там у него появятся огромные возможности для научной деятельности, там его хотят...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Ник Касл

В ролях: Джош Цуккерман, Бренда Грейт, Брайан Крэнстон, Джеффресон Мэппин, Барклай Хоуп, Торри Хиггинсон, Rhys Williams, Сэнди Робсон, Джефф Геддис, Юнг-Юл Ким

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В ночь перед Рождеством 14-летний Дэнни Райдли вместе со своим дядей Ником делают удивительное открытие: Санта Клаус спроектировал для себя новые, ультрасовременные санки, чтобы успеть развести как можно больше подарков детворе. Безответственная парочка, увидев это чудо техники, не смогла устоять перед соблазном...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Энтони Кальдарелла

В ролях: Сэл Маззотта, Лео Росси, Роберт Костанцо, Джонни Уильямс, Кен Лернер, Тамела Д'Амико, Сьюзэн Привер, Freddie Ganno, Тони Девон, Фрэнк Адонис

Перевод: Одноголосый закадровый

Филадельфийский преступный босс дон Антонайо Парадисо является и семьянином и главной фигурой в городе. Его сын, Фрэнк, является наследником мафиозной семьи и готов принять семейный бизнес, но когда на его отца совершено покушение, организация находится в беспорядке. Фрэнк, помощник босса Вито Лупо и мудрый Дэнни...

Страна: Канада | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Филип Ёрншоу, Элинор Линдо, Стефан Брогрен

В ролях: Стефан Брогрен, Эшлин Пол, Мелинда Шанкар, Э.Дж. Содин, Шэйн Киппел, Мириам МакДональд, Кэсси Стил, Люк Билык, Джессика Тайлер, Сара Баррабл-Тишор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Любовные треугольники, разбитые сердца и предательство – вот сюрпризы, с которыми суждено столкнуться ученикам школы Деграсси в новом учебном году. От выяснения отношений и нервных расстройств до свиданий и свадьбы....

Страна: Турция | Год: 2001

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Осман Синав

В ролях: Кенан Имирзалыоглу, Melda Bekcan, Сельчук Ёнтем, Октай Кайнарча, Зара, Маджит Сонкан, Зафер Эргин, Халук Куртоглу, Бюлент Каябас, Зюбейр Сасмаз

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Юсуф Мироглу и его невеста Зейнеп отправляются в Диярбакыр на свадьбу Джемаля, своего близкого друга по военной службе. Во время свадьбы Джемаль погибает в результате загадочного покушения....