Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2023, 2024

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Винсент Уоллер, Шерм Коэн, Стивен Хилленбёрг

В ролях: Том Кенни, Роджер Бампасс, Билл Фагербакки, Клэнси Браун, Мистер Лоуренс, Ди Брэдли Бейкер, Кэролин Лоуренс, Джилл Тэлли, Сирена Ирвин, Мэри Джо Кэтлетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Население подводного городка Бикини Боттом составляют разные морские обитатели. Среди них - лучший друг Спанч Боба, морская звезда по имени Патрик, раздражительный надменный кальмар Сквидвард и белка по имени Сэнди, которая тоже живёт под водой, используя гидрокостюм. Спанч Боб работает поваром в закусочной «Красти...

Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Марк Керклэнд, Стивен Дин Мур

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....

Страна: Великобритания | Год: 2001

Жанр: документальный

Режиссер: Jean Claude Bragand

В ролях: Марк Гудакр, Джереми Бауэн, Лирон Лево

Перевод: Одноголосый закадровый

Этот документальный фильм, основанный на последних научных и исторических открытиях и оживленный с помощью компьютерной графики, раскрывает подлинную историю жизни Иисуса Христа. В сопровождении археологов, историков Святой Земли и ученых, посвятивших свои исследования фигуре Иисуса из Назарета, фильм пытается...

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Джеймс Пурдум, Питер Шин, Доминик Бьянчи

В ролях: Сет МакФарлейн, Алекс Борштейн, Сет Грин, Мила Кунис, Майк Генри, Джон Винер, Дэнни Смит, Патрик Варбертон, Ральф Гармен, Алек Салкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...

Страна: Австралия | Год: 2001

Жанр: приключения

Режиссер: Ховард Руби, София Туркевич

В ролях: Роуэн Уитт, Люк О'Лофлин, Бриттани Бернс, Мэтью Уотерс, Бэрри Лэнгриш, Генри Шепс, Саймон Скарлет, Терри Бейдер, Мэгги Блинко, Шэйн Брайант

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джек Доукинс, известный как Ловкий плут, попался на проникновении в чужой дом и был приговорён к каторжным работам в Австралии. Вслед за ним, по воле дедушки Оливера, отправляются и его внук, Оливер, вместе с девочкой Ханной Шулер. Во время плавания Ханна случайно узнаёт шокирующую тайну: капитан корабля намерен...

Страна: Корея Южная | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сон Хэ-сон

В ролях: Чхве Мин-сик, Сесилия Чун, Сон Бён-хо, Кон Хён-джин, Ким Джи-ён, Ким Хэ-гон, Мин Гён-джин, Чи Дэ-хан, Ким Гён-э, Чон Дэ-хун

Перевод: Одноголосый закадровый

После смерти обоих родителей Файлан эмигрирует в Южную Корею с целью найти там оставшихся родственников. По приезде она узнаёт, что они переехали в Канаду. Несчастная Файлан в попытках хоть как-то устроиться в чужой стане обращается в брачное агентство, где ей находят мужа. Кан-джэ - уже немолодой гангстер, плохо...

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2023, 2024

Жанр: мультфильм, фантастика, мелодрама, комедия

Режиссер: Питер Аванзино, Брэт Хааланд, Грегг Ванцо

В ролях: Билли Уэст, Кэти Сагал, Джон Ди Маджио, Тресс МакНилл, Фил ЛаМарр, Лорен Том, Морис ЛаМарш, Дэвид Херман, Фрэнк Уэлкер, Кэт Суси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По нелепой случайности Фрай попадет в будущее - в 3000-ый год, где его ждут верные друзья в лице безумного робота Бендера и одноглазой Лилы....

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Дэниел Питри

В ролях: Джина Роулендс, Лора Линни, Эмиль Хирш, Фред Уорд, Ли Тергесен, Мигель Сандовал, Скотт Гибсон, Эми Стюарт, Майкл МакЛахлан, Филип Эддоллс

Перевод: Одноголосый закадровый

Наступает момент, когда тебе нужно покинуть отчий дом и начать свою собственную жизнь. Если момент упущен, то некогда уютная обитель домашнего тепла может превратиться в поле боя. К несчастью, Айрис Бривард вынуждена жить с матерью - дамой властной и непреклонной. После того, как муж Айрис покончил с собой, у молодой...

Страна: Россия | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2023, 2024

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Юрий Владовский

В ролях: Сергей Бодров мл., Дмитрий Певцов, Николай Фоменко, Александр Домогаров, Владимир Пресняков мл., Марина Александрова, Иван Демидов, Татьяна Догилева, Николай Дроздов, Вера Глаголева

Две группы людей, жувущие на необитаемых островах, не имеющие связи с большой землей, состязаются друг с другом, пока их не объединят в одно племя. Но в конце останется только один. Именно он и получит главный приз....

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2001

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Марио Андриччион

В ролях: Хью Дэнси, Сара-Джейн Поттс, Скотт Хикман, Энтони Страхан, Каллум Блу, Бен МакКоскер, Бен Портер, Ричард Койл, Адриан Лукис, Бен Кросс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1615 году юный Д`Артаньян тайно покинул родной дом в поисках приключений. И они не заставили себя ждать. Он подвергся нападению грабителей и потерял коня и отцовскую шпагу. Он встретил необузданную и прекрасную разбойницу Радегонду и подружился с молодыми мушкетерами Атосом, Портосом и Арамисом. А затем...

Страна: Франция | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Филипп Лиоре

В ролях: Сандрин Боннэр, Жак Гамблен, Изабель Канделье, Зинедин Суалем, Жак Буде, Патрик Меркадо, Филипп Белья, Маривонн Шилтц, Жерар Лартиго, Бландин Пелиссье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На шумной вечеринке в отеле внимание очаровательной и общительной Клэр Канселье привлекает симпатичный мужчина, приехавший вместе с артистами-импровизаторами развлекать гостей. Утром они предлагают Клэр подвезти ее на вокзал, но череда забавных происшествий и странных совпадений не позволяет им расстаться. Клэр...

Страна: Швеция | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Харальд Хамрелль, Челль Сундвалль, Мартен Клинберг

В ролях: Петер Хабер, Ингвар Хирдвалль, Ребека Хемсе, Микаэл Персбрандт, Манс Натанаэльсон, Peter Hüttner, Stina Rautelin, Мари Горанзон, Анна Асп, Эльмира Арикан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мартин Бек – первоклассный полицейский и блестящий следователь. Истории о нем стали бестселлерами в Швеции....