Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия, детектив, военный

Режиссер: Жан-Поль Раппно

В ролях: Изабель Аджани, Жерар Депардье, Виржини Ледуайен, Иван Атталь, Грегори Деранжер, Питер Койот, Жан-Марк Стель, Аврора Клеман, Ксавьер Де Гийбон, Эдит Скоб

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Июнь 1940 года. Немцы вот-вот возьмут Париж. Вся Франция - правительство, журналисты, высший свет, учёные, шпионы, мелкие жулики, беженцы отступают на юг. И все в конце концов, оказываются в одном городе - Бордо и одном роскошном отеле «Сплендид». В этом единстве места и времени и разворачивается вся история -...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Жан-Пьер Амери

В ролях: Бенуа Пульворд, Виржини Эфира, Франсуа Морель, Филипп Реббо, Полин Серийе, Каликсте Бруасен-Дутаз, Эдит Скоб, Нэнси Тейт, Nathalie Gessier, Таира

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полю-Андре сорок, он достаточно богат и в той же мере замкнут. Несмотря на комфортную жизнь, его угнетает перспектива закончить свои дни в одиночестве. Однажды он встречает Виолетт, молодую женщину, которая воспитывает двоих детей и находится на грани банкротства. Поль-Андре решает помочь ей в обмен на семейную...

Страна: Франция, Германия, Великобритания | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Диана Бертран

В ролях: Ольга Куриленко, Марк Барбе, Стипе Эрцег, Эдит Скоб, Ханнс Цишлер, Сотиги Куяте, Дория Ашур, Анн Бенуа, Луис Девинтер, Женевьева Лагардер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Потеряв работу, юная и прекрасная Ирис получает должность ассистентки в очень необычной лаборатории. Не отдавая себе отчета в происходящем, она вовлекается в странные отношения со своим боссом, полные эротизма, страсти и мистики…...

Страна: Франция | Год: 1962

Жанр: драма

Режиссер: Жорж Франжю

В ролях: Эмманюэль Рива, Филипп Нуаре, Эдит Скоб, Сами Фре, Рене Девилле, Джинн Перез, Элен Дьедонне, Ричард Сэйнт-Брис, Жан-Жак Реми, Harry Vardier

Перевод: Одноголосый закадровый

После того, как Терезу Дескейру освободили от обвинений в отравлении её мужа Бернара, она начинает вспоминать о тех событиях, которые привели к её осуждению. В начале их с Бернаром брака, единственной отдушиной в однообразной провинциальной жизни ей служит компания её золовки Анны. Но с отъездом Анны она начинает...

Страна: Франция, Италия | Год: 1971

Жанр: комедия

Режиссер: Жан-Пьер Блан

В ролях: Анни Жирардо, Филипп Нуаре, Марта Келлер, Эдит Скоб, Катрин Сами, Мария Шнайдер, Лоренца Гуэррьери, Альбер Симоно, Клодин Ассера, Жан-Пьер Даррас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мюриель – очень стеснительная женщина. Однажды она приезжает на курорт. Вокруг – сплошные соблазны, а на душе у Мюриель – тоска. Всю жизнь она считает себя неудачницей. Всю жизнь ей говорят о том, что комплекс неполноценности не лечится. И вот, как назло, в первую же минуту по приезде, она знакомится с мужчиной своей...

Страна: Франция, Швейцария | Год: 2003

Жанр: драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Рауль Руис

В ролях: Бернар Жиродо, Эльза Зильберштейн, Жан-Люк Бидо, Жан-Франсуа Бальмер, Кристиан Вадим, Лоран Мале, Рюфюс, Федор Аткин, Жак Дени, Эдит Скоб

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Это был лучший день, особенный день, великий день… Тот день, когда в загородном доме встретились его молодая хозяйка блаженная Ливия и сбежавший из клиники убийца-психопат Эмиль. Поначалу они чуть не убили друг друга молотком-гвоздодером, но вскоре столь незначительное происшествие послужило началом искренней и нежной...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Софи Лалуа

В ролях: Джудит Дэвис, Марк Шапито, Фабьенн Баб, Сесиль Лалой, Ондин Дефосс, Люси Бурдё, Жюльен Пабьон, Изильд Ле Беско, Эдит Скоб, Кристиан Буйетт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мари, талантливая пианистка из провинции, мечтает поступить в консерваторию. Она переезжает в Лион, где снимает комнату в квартире подруги детства. В отличие от домашней Мари, Эмма давно привыкла жить одна — с тех самых пор, как мать ушла из семьи и умер отец. Мари соглашается на все условия и правила, которые...

Страна: Франция | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Леос Каракс

В ролях: Жюльет Бинош, Дени Лаван, Клаус-Михаэль Грюбер, Марион Сталанс, Крикан Ларссон, Полетт Бертонье, Роже Бертонье, Эдит Скоб, Жорж Апергис, Мишель Вандестьен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Выйдя из ночлежки для бездомных, где он лечился после наезда, совершенного на него неизвестным водителем, уличный факир Алекс возвращается ночевать на старейший парижский мост Понт - Неф, где кроме своего обычного напарника, снабжающего его наркотиками, обнаруживает молодую художницу Мишель, которая, потеряв зрение,...

Страна: Франция, Испания | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Сесиль Телерман

В ролях: Жюли Депардье, Эммануэль Беар, Патрик Брюэль, Алис Исааз, Жак Вебер, Кароль Роше, Эдит Скоб, Самюэль Ле Бьян, Ким Гутьеррес, Яна Биттнерова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Две сестры - полная противоположность друг другу. 40-летняя Жозефина занимается изучением средневековой Франции и воспитывает дочерей. Ее муж, хронический безработный, внезапно отправляется с молодой любовницей разводить крокодилов в Кении. Ее сестра Ирис, напротив, светская женщина, красавица, удачно вышедшая замуж....

Страна: Франция | Год: 1991

Жанр: комедия

Режиссер: Пьер Ришар

В ролях: Пьер Ришар, Смаин, Эдит Скоб, Пьер Палмаде, Жак Сейлер, Жак Ноло, Бернар Фрейд, Марк Беттон, Лорен Шпильфогель, Натали Оффре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Признающий только власть денег миллиардер Шарль Болейв в свободное время развлекается тем, что ворует в супермаркетах. Но случайное знакомство открывает для пресытившегося богача другую жизнь - полную как радости, так и печали......

Страна: Франция, Португалия | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Анджей Жулавски

В ролях: Софи Марсо, Паскаль Греггори, Гийом Кане, Мишель Сюбор, Магали Ноэль, Марк Франсуа, Эдит Скоб, Марина Хэндс, Мануэль Ле Ливре, Орельен Рекуан

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодая талантливая фотожурналистка Клелия работает на скандально известного медиамагната Люсьена Мак Руа, который когда-то был любовником ее матери. Фоторепортажи Клелии отличаются большой выдумкой и требуют немалой смелости. Редактор Клев, влюбившийся в Клелию с первого взгляда, просит ее руки. Она не может устоять...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Юго Желен

В ролях: Франсуа Сивиль, Жозефин Жапи, Бенжамен Лаверн, Камилль Лелуш, Амори де Крэенкур, Эдит Скоб, Джульетт Дол, Самир Буатар, Кристиан Бенедетти, Гийом Бушед

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Знаменитый и успешный писатель однажды просыпается и понимает, что его жизнь перевернута вверх дном. Теперь он полный лузер и холостяк, который работает простым учителем в школе, а его девушка - успешная пианистка, которая собирается выйти замуж за крутого музыкального продюсера. Чтобы вернуть свою прежнюю жизнь, ему...