Страна: Франция, Нидерланды | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Пол Верховен

В ролях: Виржини Эфира, Шарлотта Рэмплинг, Дафна Патакия, Ламбер Вильсон, Оливье Рабурден, Луиз Шевильот, Эрве Пьер, Клотильда Куро, Давид Клавель, Гилен Лондез

Перевод: Многоголосый закадровый

Италия, XVII век. Место, где великая красота хладела в руках инквизиторов. Терзаемая эротическими видениями монахиня Бенедетта Карлини влюбляется в новую послушницу, пылкую и безрассудную. Вскоре об их запретной страсти узнают за пределами монастыря....

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Альбер Дюпонтель

В ролях: Терри Гиллиам, Виржини Эфира, Альбер Дюпонтель, Адель Галлой, Николя Марье, Грегуар Людиг, Мишель Вюйермоз, Киан Кожанди, Жакки Берруайе, Бастьен Угетто

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неизлечимо больная женщина пытается найти сына, которого ей пришлось бросить, когда ей было 15. В поисках ей помогают офисный клерк с эмоциональным выгоранием и слепой архивариус....

Страна: Франция, Бельгия, Китай | Год: 2020

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Анн Фонтен

В ролях: Омар Си, Виржини Эфира, Грегори Гадебуа, Пейман Моаади, Элиза Ласовски, Эмманюэль Барруйе, Anne-Pascale Clairembourg, Анна-Гаэль Журден, Cécile Rebboah, Седрик Виейра

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Виржини, Эрик и Аристид — три парижских копа. Они вынуждены принять необычное задание — вернуть мигранта на границу. По дороге в аэропорт Виржини понимает, что их пленнику грозит смерть, если он вернется на родину. Столкнувшись с этим испытанием для совести, она пытается убедить коллег позволить ему сбежать....

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Фредерик Берт

В ролях: Жерар Депардье, Атмен Келиф, Виржини Эфира, Эдуард Баэр, Даниэль Прево, Брюно Лоше, Мишель Галабрю, Кароль Франк, Тассадит Манди, Симон Абкарян

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Объявление о международном турнире по игре в петанк, организованном знаменитым Дарси, перевернет жизнь Момо и разбудит его позабытые мечты: стать чемпионом и жить своим увлечением. Взбудораженный встречей с Каролиной, Момо заключит мир с самим собой и противостоит предрассудкам. Неоцененные, отвергнутые и помятые -...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Леа Фазер

В ролях: Элис Тальони, Виржини Эфира, Мехди Неббу, Скали Дельпейра, Мерем Серба, Макс Динг, Филипп Лефевр, Лолита Оффенштейн, Лео Легран, Юбай Чжан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одинокая Аделина берет под опеку маленького сына своей исчезнувшей домработницы-китаянки....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Олиас Барко

В ролях: Орельен Рекуан, Вёрджил Брэмли, Даниэль Коэн, Виржини Эфира, Були Ланнерс, Бенуа Пульворд, Сол Рубинек, Зази Де Пэрис, Мюриэль Берси, Николя Бюиссе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Крюгер хочет изменить подход к самоубийству. Он мечтает создать терапевтическую схему, при которой суицид будет не трагедией, а обычной медицинской процедурой. Его эксклюзивная клиника привлекает странных персонажей, желающих умереть: здесь и известный комик с раковой опухолью, и пожилая берлинская шансонетка,...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Катрин Корсини

В ролях: Виржини Эфира, Нильс Шнайдер, Дженни Бет, Эстель Лекюр, Корали Руссье, Илиана Забет, Catherine Morlot, Ambre Hasaj, Sasha Alessandri-Torrès Garcia, Пьер Сальвадори

Перевод: Многоголосый закадровый

Рашель - скромная работница из офиса. Неожиданно она встречает Филиппа, молодого человека из богатой и влиятельной семьи. Страсть, которая вспыхивает между героями, приводит к тому, что у них рождается дочь Шанталь. Но Филипп, несмотря на то, что у него теперь есть ребёнок, не желает жениться на девушке, стоящей на...

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Жоаким Лафосс

В ролях: Виржини Эфира, Кейси Моттет Кляйн, Диего Мартин, Mairambek Kozhoev, Damira Ripert, Belek Mamatkoulov, Mukhit Raikulov, Assel Kuanbayeva, Паскаль Мадура

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сибилла уговаривает своего взрослого сына Сэмюэля отправиться в путешествие в надежде обрести взаимопонимание. Но проблемы возникают не только в общении, но и из-за трудного пути....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Жюстин Трие

В ролях: Виржини Эфира, Адель Экзаркопулос, Гаспар Ульель, Сандра Хюллер, Лорэ Кэлами, Нильс Шнайдер, Поль Ами, Артур Харари, Adrien Bellemare, Jeane Arra-Bellanger

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сибил - опытная и успешная женщина-психотерапевт, желающая отказаться от практики, чтобы воплотить давнее желание написать книгу. В тот момент, когда ей будет так нужно вдохновение, рядом окажется юная актриса Марго, ищущая помощи и поддержки. Сибил, очарованная новой пациенткой, будет всё глубже погружаться в чужую...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Жиль Леллуш

В ролях: Матьё Амальрик, Гийом Кане, Бенуа Пульворд, Жан-Юг Англад, Виржини Эфира, Лейла Бехти, Марина Фоис, Филипп Катрин, Феликс Моати, Элбан Иванов

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Настоящие мужчины никогда не сдаются, и если уж решили чем-то всерьез увлечься, то их ничто не остановит. Вот и во Франции великолепная семерка собирается вместе, чтобы сбежать от тягот обыденной взрослой жизни совершенно неожиданным образом. Ведь когда проблемы тянут ко дну, важно оставаться непотопляемыми!...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Доминик Фарруджия, Арно Лемор

В ролях: Кловис Корнийяк, Виржини Эфира, Маню Пайе, Аннелиз Эсме, Лоранс Арне, Ширли Буске, Джонатан Ламбер, Лоран Лафитт, Софи Вузло, Эммануэль Суарез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мишель мечтает об идеальном случайном знакомстве с девушкой, а Винсент считает, что у мужчин вместо мозгов - секс. Диаметрально противоположным взглядам на женщин друзей детства грозит крах после знакомства с Анжелой и Натали....

Страна: Франция, Люксембург, США | Год: 2018

Жанр: мультфильм, приключения

Режиссер: Александр Эспигарес

В ролях: Ник Офферман, Рашида Джонс, Пол Джаматти, Флула Борг, Стив Гликман, Доминик Пинон, Виржини Эфира, Эдди Спирс, Рафаэль Персонас, Дэвид Боат

Перевод: Многоголосый закадровый

История мальчика, водящего дружбу с псом с волчьей примесью и ищущего своего отца, который пропал во времена Золотой лихорадки....