Страна: США | Год: 2023, 2025

Жанр: боевик, триллер, детектив, драма

Режиссер: Адам Аркин, Гай Ферленд, Сет Гордон

В ролях: Гэбриел Бассо, Люсиан Бьюкенен, Хонг Чау, Фола Эванс-Акингбола, Сара Дежарден, Ив Харлоу, Феникс Раэй, Энрике Мурсиано, Д.Б. Вудсайд, Кристофер Шайер

Перевод: Многоголосый закадровый

Во время очередного дежурства агент ФБР Питер Сазерленд принимает звонок по линии экстренной связи от обычной девушки Роуз Ларкин, которую, по её словам, хотят убить. Пытаясь спасти Роуз, Питер оказывается в эпицентре масштабного заговора....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Марк Тинкер, Ник Гомез, Фред Бернер

В ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверчати, Ларойс Хоукинс, Элиас Котеас, Эми Мортон, Арчи Као

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета находятся работники полицейского департамента города Чикаго, в частности две группы полицейских, которые находятся на разных ступенях власти....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Джо Чаппелль, Реза Табризи, Сэнфорд Букставер

В ролях: Джесси Спенсер, Тейлор Кинни, Юрий Сардаров, Джо Миносо, Кристиан Столте, Имонн Уолкер, Рэнди Флаглер, Дэвид Эйгенберг, Моника Реймунд, Энтони Феррарис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о самой тяжелой и опасной работе - пожарных и спасателей чикагского отделения Firehouse 51. Несмотря на повседневные геройства мужчин и женщин, их огромная самоотдача приводит к личным потерям. Главный герой Мэтью Кейси, прирожденный лидер и настоящий пожарный. Однако расставание с девушкой...

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Ваксман, Фред Бернер, Дональд Питри

В ролях: Ник Гелфусс, Йайа ДаКоста, Торри ДеВито, Рэйчел ДиПилло, Колин Доннелл, Брайан Ти, Марлайн Эффлэк, С. Ипейта Меркерсон, Оливер Платт, Лорена Диас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о команде врачей, работающих в чикагской больнице. Каждый день им приходится работать в полном хаосе и разбираться с уникальными случаями....

Страна: Турция | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Умут Арал

В ролях: Арас Булут Ийнемли, Угур Полат, Танер Олмез, Онур Сайлак, Мелис Сезен, Ахсен Эролу, Седа Акман, Зухал Генджер, Танер Румели, Эмель Гёксу

Перевод: Двухголосый закадровый

Девран вырос в бедности, без отца, рядом с матерью, братьями, сёстрами и бабушкой. Отец был для него значимой фигурой, и его уход оставил глубокую эмоциональную рану, которая до сих пор влияет на мировоззрение и поступки Деврана. Сегодня он уже взрослый мужчина, осознающий свои силу и возможности. Обладая необычными...

Страна: Турция | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Неслихан Ешилюрт

В ролях: Демет Эвгар, Бугра Гюльсой, Мехмет Иилмаз Ак, Эджем Озкая, Элит Чам, Demirhan Demircioglu, Nil Sude Albayrak, Alisa Sezen Sever, Хасан Шахинтюрк, Sena Kalip

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После того как жизнь домохозяйки Бахар, решившей оставить медицинскую карьеру в пользу семьи, внезапно стоит на грани смерти, она вынуждена пересмотреть свои ценности и решает восполнить пропущенное....

Страна: Канада | Год: 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Джеймс Дженн, Винифред Джонг, Шон Пиллер

В ролях: Ванесса Морган, Джакомо Джианниотти, Терри Чен, Майкл Ксавьер, Amy Goodmurphy, Флетчер Донован, Джейсон Пристли, Джакомо Бессато, Карин Коновал, Emilee Nimetz

Перевод: Многоголосый закадровый

Шанс на искупление предоставляется эмоциональной мошеннице и отстраненному от должности детективу. Однако перед ними встает непростая задача — научиться сотрудничать, используя свои уникальные навыки, чтобы успешно раскрывать преступления....

Страна: Италия, Франция | Год: 2024, 2025

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Джо Райт

В ролях: Лука Маринелли, Франческо Руссо, Барбара Чичиарелли, Бенедетта Чиматти, Федерико Майорана, Гаэтано Бруно, Фульвио Фальдзарано, Массимо Де Лоренцо, Лоренцо Цурцоло, Federico Mainardi

Перевод: Многоголосый закадровый

Хроника пути Бенито Муссолини к власти, исследующая ключевые моменты его становления как лидера и трансформации в диктатора Италии....

Страна: Россия | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Антон Мамыкин

В ролях: Алексей Онежен, Иван Добронравов, Полина Гухман, Маргарита Дьяченкова, Егор Абрамов, Иван Бычков, Александра Дроздова, Яков Белорусов, Таис Бегунова, Виктория Шахова

Пятнадцатилетний Костя получает в свое распоряжение пустую квартиру на целую неделю — и этот короткий срок становится настоящим испытанием на пути к взрослой жизни. Ему предстоит впервые влюбиться, попробовать избавиться от девственности, пережить расставание, открыть сердце для новых чувств, организовать шумную...

Страна: США | Год: 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ховард Дойч, Пол Макгиган

В ролях: Дион Смит, Рамон Родригес, Эрика Кристенсен, Курт Юе, Iantha Richardson, Тодд Алан Даркин, Cora Lu Tran, Джейк МакЛафлин, Айзиа Стрэттон, Кристофер Кок

Перевод: Многоголосый закадровый

Специальный агент Уилл Трент был брошен при рождении и пережил тяжелое детство в переполненной системе приемных семей Атланты. Решив сделать так, чтобы никто не чувствовал себя так, как он, он теперь имеет самый высокий уровень раскрываемости. Благодаря этой травме он умеет замечать в некоторых преступлениях то, чего...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Грег Биман, Тимоти Басфилд, Адам Дэвидсон

В ролях: Нэйтан Филлион, Алисса Диас, Ричард Т. Джонс, Титус Макин мл., Мерседес Масон, Мелисса О'Нил, Эфтон Уильямсон, Эрик Винтер, Марсей Монро, Дэвид ДеСантос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начинать с чистого листа всегда нелегко, особенно для уроженца маленького городка Джона Нолана, который после инцидента, перевернувшего его жизнь, решил воплотить в жизнь давнюю мечту и присоединиться к полиции Лос-Анджелеса. Возрастного новичка встречают с понятным скептицизмом, однако жизненный опыт, упорство и...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: драма

В ролях: Молли Паркер, Омар Метуолли, Джон Майкл Экер, Anya Banerjee, Скотт Вулф, Амира Вэнн, Аллан Добреску, Conni Miu, Дэниэл Чон, Дуглас Найбэк

Перевод: Многоголосый закадровый

Доктор Эми Ларсен вынуждена заново осваивать незнакомый для неё мир после травмы головы, которая стерла из её памяти последние восемь лет жизни. Она может полагаться только на свою 17-летнюю дочь, которую помнит девятилетней, и на горстку преданных друзей. В то же время Эми отчаянно пытается продолжить свою...