31-03-2025, 21:30
Ватсон (2025) Watson
8 серия 1 сезон
Перевод: Многоголосый закадровый
Год спустя после трагической гибели Шерлока Холмса, своего друга и напарника, доктор Джон Ватсон возвращается к медицинской практике, возглавив клинику, специализирующуюся на лечении редких заболеваний. Однако вскоре он осознаёт, что прошлое не спешит отпускать его, и тени его прежней жизни вновь напоминают о себе....
31-03-2025, 21:29
Безграничная любовь (2023-2025) Hudutsuz Sevda
24 серия 2 сезон
Режиссер: Мурат Озтюрк
В ролях: Дениз Джан Акташ, Эсра Дерманджиоглу, Месут Акуста, Мирай Данер, Биран Дамла Йылмаз, Мехмет Корхан Фырат
Перевод: Многоголосый закадровый
В своем детстве Халиль Ибрагим потерял отца в жестокой мести, что заставило его покинуть Карадениз и уехать в Стамбул. По прошествии двадцати лет отсутствия, он возвращается в свой родной город с намерением начать с чистого листа, включая свадьбу с любимой девушкой Ясемин. Однако все его планы рушатся, когда он...
31-03-2025, 21:28
Ветреный холм (2024-2025) Rüzgarli Tepe
44 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Гёкберк Йилдырым, Джемре Арда, Хилал Куввет, Сэльма Кутлуг, Зейнеп Серпил Бозкурт, Сена Пехливан, Илайда Сумак, Сердар Юсуф, Тарык Тирьякиоглу, Адем Бал
Перевод: Многоголосый закадровый
Дочь самой богатой семьи в городе, восхищавшая всех своим умом и хорошими манерами, находит любовь с Халилем, который стремится отомстить за потерянных родных. Их невероятная связь сталкивается с препятствиями со стороны обеих семей....
31-03-2025, 18:48
Сердце степей (2025)
1-4 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Станислав Мареев
Аспирантка кафедры археологии Олеся возвращается из экспедиции к своему жениху Стасу. Её главная мечта — оставить след в истории, совершить значимое открытие, как когда-то стремились её родители-археологи, трагически погибшие несколько лет назад. Однако Стас не готов мириться с тем, что его будущая жена месяцами...
31-03-2025, 18:44
Гений (2024-2025) Deha
25 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Умут Арал
В ролях: Арас Булут Ийнемли, Угур Полат, Танер Олмез, Онур Сайлак, Мелис Сезен, Ахсен Эролу, Седа Акман, Зухал Генджер, Танер Румели, Эмель Гёксу
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Девран вырос в бедности, без отца, рядом с матерью, братьями, сёстрами и бабушкой. Отец был для него значимой фигурой, и его уход оставил глубокую эмоциональную рану, которая до сих пор влияет на мировоззрение и поступки Деврана. Сегодня он уже взрослый мужчина, осознающий свои силу и возможности. Обладая необычными...
31-03-2025, 18:43
Ночная сказка (2024-2025) Bir Gece Masali
26 серия 1 сезон
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эта история перенесет на экран невозможную любовь Чанфезы, кочевницы, и Махира, полицейского комиссара, которая начинается в Памуккале и простирается до Стамбула....
31-03-2025, 18:42
Лейла (2024-2025) Leyla: Hayat Ask Adalet
26 серия 1 сезон
Режиссер: Хилал Сарал
В ролях: Джемре Байсел, Алперен Дуймаз, Гонджа Вуслатери, Халиль Ибрагим Джейхан, Йигит Киразджи, Диляра Аксюек, Дженгиз Бозкурт, Седа Гювен, Зейно Эраджар, Гамзе Карадуман
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Турецкий ремейк популярного бразильского сериала «Проспект Бразилии». Лейла потеряла маму когда была ещё совсем маленькой. Не имея никого кроме отца, её жизнь перевернулась, когда отец снова женился. Из-за жестокой мачехи Нур, Лейла теряет и своего отца. Нур со своим любовником Мали оставляют маленькую Лейлу на...
31-03-2025, 18:05
Бахар (2024-2025) Bahar
23 серия 2 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Неслихан Ешилюрт
В ролях: Демет Эвгар, Бугра Гюльсой, Мехмет Иилмаз Ак, Эджем Озкая, Элит Чам, Demirhan Demircioglu, Nil Sude Albayrak, Alisa Sezen Sever, Хасан Шахинтюрк, Sena Kalip
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После того как жизнь домохозяйки Бахар, решившей оставить медицинскую карьеру в пользу семьи, внезапно стоит на грани смерти, она вынуждена пересмотреть свои ценности и решает восполнить пропущенное....
31-03-2025, 18:04
Зимородок (2022-2025) Yali Çapkini
26 серия 3 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Burcu Alptekin
В ролях: Афра Сарачоглу, Гюльчин Сантырджыоглу, Четин Текиндор, Mert Ramazan Demir, Догукан Полат, Хюлья Дуяр, Джансу Фырынджи, Yigit Tuncay, Ирем Алтуг, Ознур Серчелер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ферит, сын богатой семьи, славится своим развратом. После обыска в доме дед Халис Ага принял решение насильно женить Ферита на девушке из провинции, семья которой живёт по строгим традициям....
31-03-2025, 18:03
Никому не верь (2025) Trust No One
3 серия 1 сезон
Режиссер: Офир Лобель
В ролях: Луна Мансур, Иегуда Леви, Ошри Коэн, Мали Леви, Яэль Элкана, Гай Амир, Тиква Даян, Ор Бен-Мелех, Амир Банай, Томер Саги, Това Голан
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о жизни Итмара Мольхо, главы израильской службы безопасности (Шабак), в течение бурного месяца, который потрясает как его профессиональный, так и личный мир. По мере развития событий вскрывается самая серьезная утечка информации в истории агентства, и подозрения ложатся тенью на всех, кто находится...
31-03-2025, 18:01
Уравнитель (2021-2025) The Equalizer
1-14 серия 5 сезон
В ролях: Куин Латифа, Крис Нот, Лоррейн Туссен, Тори Киттлз, Адам Голдберг, Лиза Лапира, Лайя ДеЛеон Хэйес, Smitty Chai, Райан Червонко, Рене Давид Ифра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Загадочная незнакомка использует свои многочисленные навыки, чтобы помочь тем, кто нуждаются в незамедлительной помощи, но им некуда больше обратиться....
31-03-2025, 14:25
Белый лотос (2021-2025) The White Lotus
1-7 серия 3 сезон
Режиссер: Майк Уайт
В ролях: Amber Abara, Мюррэй Бартлетт, Конни Бриттон, Дженнифер Кулидж, Александра Даддарио, Фред Хехингер, Джейк Лэси, Бриттани О'Грэйди, Наташа Ротуэлл, Молли Шеннон
Перевод: Многоголосый закадровый
Социальная сатира на гавайском курорте с Александрой Даддарио («Почему женщины убивают») и Сидни Суини («Эйфория»). «Белый Лотос» придумал Майк Уайт, американский автор с узнаваемым почерком (сериал «Просветленная» с Лорой Дерн и фильм «Статус Брэда» с Беном Стиллером — его рук дело). В новом проекте сценариста речь...