Страна: США | Год: 2025, 2026

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Брэдли Букер

В ролях: Del Sable, Крис О'Доннелл, Кимберли Уильямс-Пэйсли, Джессика Кэпшоу, Майкл Провост, ЛиЭнн Раймс, Хуани Фелис, Хейли Килгор, Chiketa Madu, Robert Rivers

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда мощный торнадо обрушивается на Нэшвилл и угрожает проведению фестиваля кантри-музыки, капитан Харт возглавляет пожарную часть №113 во время сложной спасательной операции. Тем временем давняя тайна оказывается раскрыта, и его семья сталкивается с последствиями....

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роб Корн, Кевин МакКидд, Шандра Уилсон

В ролях: Эллен Помпео, Джастин Чэмберс, Шандра Уилсон, Джеймс Пикенс мл., Патрик Демпси, Сара Рамирес, Кевин МакКидд, Джессика Кэпшоу, Сандра О, Джесси Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре событий - молодая женщина-хирург Мередит Грей, дочь известного врача Эллис Грей. Она, как и её коллеги - такие же начинающие врачи, как она - работает в городской больнице Сиэтла. Хирурги оперируют и влюбляются, заводят истории болезни и служебные романы, хранят свои врачебные тайны, борются с осложнениями у...

Страна: США | Год: 2024

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Арам Раппапорт

В ролях: Ирен Бедард, Стивен Бойер, Хани Фюрстенберг, Isabelle Poloner, Марко Торриани, Jessica Marza, Анни Крюгер, Ник Вестрейт, Кесия Роблз, Кайла Фергюсон

Перевод: Многоголосый закадровый

В 1950-е годы Гордону Роджерсу, иммигранту, приехавшему в США в детстве и теперь работающему правительственным агентом, поручают защиту некоторых важных государственных тайн, которые должны оставаться нераскрытыми. Сталкиваясь как с привлекательной, но коварной американской мечтой, так и с общественными ограничениями,...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Майрзи Алмас, Джон Дал, Алетеа Джонс

В ролях: Шан Галлахер, Бриттани Адебумола, Винн Эверетт, Tracey Reynolds, Chabely Ponce, Доун Ноэль Пиньюола, Алисса Джиррелс, Илана Гуральник, Scott Kasics, Алекс Ливиналли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Этта Джонз потеряла всю свою семью, но чудом осталась жива. Родственники героини были связаны с наркобизнесом и стали жертвами криминальных разборок. Теперь жестокие преступники охотятся и за самой Эттой. Охваченная жаждой мести, она решается на отчаянный шаг, погружается в мир криминала Майами и начинает выслеживать...

Страна: Канада | Год: 2026

Жанр: комедия, криминал, драма

Режиссер: Робин Обер

В ролях: Марк Мессье, Линда Мало, Максим Коте, Мишель Бернар, Макса Гренон, Норман Шуинар, Луис Бертран, Араселли Лильо, Мартин Эро, Максим Ле Флагуаис, Мари‑Эв Мило

Перевод: Многоголосый закадровый

Инспектору Габриэлю Серпану предстоит расследовать необычное дело: в Кингстон-Фоллс обнаружено тело с торчащими из земли ягодицами, между которыми зажато велосипедное колесо....

Страна: Канада, США | Год: 2026

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Alysse Leite-Rogers, Майк Рол, Мартин Вуд

В ролях: Бетани Джои Ленц, Бенджамин Эйрс, Джилл Хеннесси, Роан Кертис, Лаклан Кармби

Перевод: Многоголосый закадровый

История следует за Ребеккой Кларк, которая вместе со своей 11-летней дочерью отправляется из Чикаго на западноканадскую границу, но, когда её повозка ломается, ей приходится принять помощь местного ранчера Тома Мура....

Страна: Великобритания | Год: 2026

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Брэйди Худ, Джулиан Холмс

В ролях: Том Бёрк, Стив Куган, Том Хьюз, Шарлотта Ричи, Хейли Сквайрс, Дуглас Ходж, Амл Амин, Жасмин Блэкбороу, Джералд Кид, Кем Хассан

Перевод: Многоголосый закадровый

Криминальный триллер «Легенды» переносит в Британию 1990‑х годов: группа обычных таможенников получает сверхсекретное задание — внедриться под прикрытием в опасные наркокартели. Им предстоит создать новые личности и рискнуть всем, чтобы переломить ход войны с наркоторговлей....

Страна: США | Год: 2023, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Ньютон Томас Сигел, Джессика Ю, Энтони Руссо

В ролях: Ричард Мэдден, Приянка Чопра Джонас, Эшли Каммингс, Роланд Мёллер, Ози Икхайл, Кэлин Спрингэлл, Лесли Мэнвилл, Стэнли Туччи, Мойра Келли, Никки Амука-Бёрд

Перевод: Многоголосый закадровый

В остросюжетном сериале "Цитадель" будет рассказано о масштабном противостоянии двух влиятельных организаций, главная цель которых заключается в установлении контроля над всем миром. Они постоянно конкурируют между собой за власть и могущество. Одна из них занимается сбором достоверной информации об уважаемых...

Страна: США | Год: 2024, 2025, 2026

Жанр: криминал

Режиссер: Нильс Арден Оплев, Пит Чатмон, Эдвард Орнелас

В ролях: Остин Стоуэлл, Mariel Molino, Кайл Шмид, Tyla Abercrumbie, Дайни Родригес, Патрик Фишлер, Тонанцин Кармело, Мариса Барам, Эли Генри, Эрик Норнингтон

Перевод: Многоголосый закадровый

История молодого Лероя Джетро Гиббса, который начинает свою карьеру в Военно-морской следственной службе на базе Кэмп-Пендлтон, погружаясь в расследования и постепенно осваивая тонкости работы, которые со временем сделают его легендой службы....

Страна: США | Год: 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ховард Дойч, Пол Макгиган

В ролях: Дион Смит, Рамон Родригес, Эрика Кристенсен, Курт Юе, Iantha Richardson, Тодд Алан Даркин, Cora Lu Tran, Джейк МакЛафлин, Айзиа Стрэттон, Кристофер Кок

Перевод: Многоголосый закадровый

Специальный агент Уилл Трент был брошен при рождении и пережил тяжелое детство в переполненной системе приемных семей Атланты. Решив сделать так, чтобы никто не чувствовал себя так, как он, он теперь имеет самый высокий уровень раскрываемости. Благодаря этой травме он умеет замечать в некоторых преступлениях то, чего...

Страна: США | Год: 2025, 2026

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Джастин Бенсон, Аарон Мурхед, Дэвид Бойд

В ролях: Чарли Кокс, Маргарита Левиева, Уилсон Бетел, Джон Бернтал, Винсент Д'Онофрио, Дебора Энн Уолл, Дженнея Уолтон, Уилл Фитц, Майкл Гэстон, Дэниэл Джерролл

Перевод: Многоголосый закадровый

Слепой адвокат Мэтт Мёрдок вновь оказывается перед выбором: остаться в тени закона или снова стать Сорвиголовой. Когда криминальный магнат Уилсон Фиск решает баллотироваться на пост мэра Нью-Йорка, Мэтт понимает, что городу угрожает новая эпоха преступности. Теперь он вынужден снова надеть маску и вступить в игру, где...

Страна: Россия | Год: 2026

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Оксана Байрак

В ролях: Ольга Фадеева, Антон Батырёв, Ирина Ефремова, Алексей Митин, Мари Марк, Филипп Кознов

Олег и Ольга - их любви завидовали все. Окружающие смотрели на них и верили: идеальный брак существует, ведь эти двое уже 25 лет вместе и продолжают смотреть друг на друга с таким чувством. Но в один день мир рушится. Ольга узнает две новости: ее один шанс из ста стать матерью вдруг, вопреки диагнозам медиков,...