13-11-2025, 14:31
Медики Чикаго (2015-2025) Chicago Med
7 серия 11 сезон
Жанр: драма
В ролях: Ник Гелфусс, Йайа ДаКоста, Торри ДеВито, Рэйчел ДиПилло, Колин Доннелл, Брайан Ти, Марлайн Эффлэк, С. Ипейта Меркерсон, Оливер Платт, Лорена Диас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о команде врачей, работающих в чикагской больнице. Каждый день им приходится работать в полном хаосе и разбираться с уникальными случаями....
13-11-2025, 14:31
Чикаго в огне / Пожарные Чикаго (2012-2025) Chicago Fire
7 серия 14 сезон
Страна: США |
Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025
Жанр: драма
В ролях: Джесси Спенсер, Тейлор Кинни, Юрий Сардаров, Джо Миносо, Кристиан Столте, Имонн Уолкер, Рэнди Флаглер, Дэвид Эйгенберг, Моника Реймунд, Энтони Феррарис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о самой тяжелой и опасной работе - пожарных и спасателей чикагского отделения Firehouse 51. Несмотря на повседневные геройства мужчин и женщин, их огромная самоотдача приводит к личным потерям. Главный герой Мэтью Кейси, прирожденный лидер и настоящий пожарный. Однако расставание с девушкой...
30-10-2025, 15:21
Ведьмак (2019-2025) The Witcher
1-8 серия 4 сезон
В ролях: Генри Кавилл, Фрейя Аллан, Джои Бэти, МайАнна Бёринг, Том Кэнтон, Аня Чалотра, Имон Фэррен, Бьерн Хлинур Харальдссон, Адам Леви, Джоди Мэй
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ведьмак Геральт, мутант и убийца чудовищ, изо всех сил старается найти свое место в мире, где люди часто оказываются намного хуже монстров....
30-10-2025, 14:31
Голяк / Без гроша / На мели (2019-2025) Brassic
6 серия 7 сезон
Жанр: драма
В ролях: Дэмиен Молони, Джозеф Гилган, Мишель Кигэн, Аарон Хеффернан, Рут Шин, Tom Hanson, Райан Сэмпсон, Jude Riordan, Парт Такерар, Стив Эветс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В английском языке есть особый термин, который обозначает безденежье. Brassic - это слово обозначает отсутствие средств в данный момент. Это не какое-то длительное явление. Оно, чаще всего, относится к определенному человеку, а не к группе. Сюжет этого сериала рассказывает о матери, которая оказалась на пороге...
30-10-2025, 12:15
Ты - мой ответ (2019) You Are My Answer / Ni Shi Wo De Da An
1-42 серия 1 сезон
Режиссер: Хань Квинг
Перевод: Многоголосый закадровый
Чжоу Юань - начальник отдела тяжких преступлений в полиции. Во время операции под прикрытием он знакомится с Бай Сяо Лу, чья импульсивность чуть не срывает всю операцию. Лу Хао после окончания школы попросил, чтобы его перевели в отдел тяжких преступлений. Но методы его начальника Чжоу Юаня часто приводят к скандалам....
27-10-2025, 17:20
Стенд Ап / Stand Up / Стэнд Ап (2013-2025)
14 серия 13 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Роман Новиков
В ролях: Руслан Белый, Вячеслав Комиссаренко, Юлия Ахмедова, Тимур Каргинов, Стас Старовойтов, Дмитрий Романов, Александр Шаляпин, Карен Арутюнов, Виктор Комаров, Иван Кесель
Несколько юмористов по очереди выходят на сцену, каждый со своим оригинальным выступлением в жанре «Стендап»....
19-10-2025, 18:48
Школа медсестёр (2018-2025) Sygeplejeskolen
1-6 серия 7 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Рони Эзра
В ролях: Мортен Хи Андерсен, Аста Аугуст, Молли Бликст Эгелинд, Катрин Розенталь, Йеспер Грот, Бенедикте Хансен, Mikkel Hilgart, Туэ Ерстед Расмуссен, Йенс Йорн Споттаг, Anna Stokholm
Перевод: Многоголосый закадровый
В датской больнице 50-х годов из-за нехватки медсестёр была организована медицинская школа для мужчин и женщин. Молодым людям приходится нелегко в атмосфере строгой дисциплины и старомодной иерархии, которые переплетаются с запутанными любовными отношениями....
13-10-2025, 10:09
Великолепная пятёрка (2019-2025)
78 серия 7 сезон
Жанр: детектив
Режиссер: Сергей Полуянов
В ролях: Павел Григорьев, Андрей Горбачев, Алексей Красноцветов, Нодари Джанелидзе, Константин Гришанов, Егор Кутенков, Елизавета Ковалева, Анна Щетинина, Наталья Мызникова, Олеся Бережная
Сюжет повествует о буднях оперов «убойного» отдела Петровского РОВД Петербурга. Пятёрка - по количеству сотрудников. Майор Павел Шапошников, капитаны Дмитрий Красавченко и Тимур Бубнов, старший лейтенант Антон Ветров и лейтенант Владимир Кузьмин. Пять разных характеров, которые сплотил их командир, подполковник Андрей...
28-09-2025, 17:03
По дороге с Норманом Ридусом (2016-2025) Ride with Norman Reedus
3 серия 7 сезон
Режиссер: Джеф ОБрайан
В ролях: Норман Ридус, Питер Фонда, Бальтазар Гетти, Патрик Хельк, Imogen Lehtonen, Sarah Merrell, Роберт Родригес, Дэйв Шаппелл, Джеффри Дин Морган, Айми Нэш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о путешествиях на мотоцикле, в котором Норман Ридус и приглашенная звезда недели путешествуют в определенную точку Америки на мотоцикле изучая местную байк-культуру и места для мотоциклистов....
25-09-2025, 15:51
Шекспир и Хэтэуэй: Частные детективы (2018-2025) Shakespeare & Hathaway: Private Investigators
1-10 серия 5 сезон
В ролях: Марк Бентон, Джо Джойнер, Патрик Уолш МакБрайд, Эмбер Агар, Томос Имс, Роберта Тейлор, Ашек Ахтар, Даррен Эванс, Джулия Дикин, Киаран Гриффитс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Луэлла Шекспир и Фрэнк Хэтэуэй, пара детективов-чудаков, расследуют преступления в Стратфорд-апон-Эйвоне....
21-09-2025, 15:56
Моя жизнь — убийство (2019-2025) My Life is Murder
8 серия 5 сезон
В ролях: Люси Лоулесс, Бернард Керри, Ebony Vagulans, Алекс Цицопулу, Линдсэй Фаррис, Кейт МакКартни, Dilruk Jayasinha, Грант Пиро, Marissa O'Reilly, Маркелла Кавена
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти мужа, Алекса - смышлёный и не в меру прямолинейный детектив, покинула ряды австралийской полиции. Однако, время от времени, её друг и бывший коллега, Кирнан, консультируется у неё по делам, которые не по зубам менее опытным детективам. И хотя Алекса делает вид, что давно отошла от дел, в глубине души она...
4-09-2025, 22:56
Охота. Монте-Пердидо (2019-2025) La caza. Monteperdido
1-8 серия 4 сезон
Жанр: драма
В ролях: Меган Монтанер, Ален Эрнандес, Франсис Лоренсо, Беа Сегура, Пабло Дерки, Пачи Фрейтес, Хорхе Бош, Мар Содуп, Дэвид Соланс, Карла Диас
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Экранизация романа Августина Мартинеса. История об исчезновении двух девочек, Аны и Лусии, которые однажды не вернулись из школы в поселке Монтепердидо, в Пиренеях. Спустя 5 лет Ана, к удивлению всех, возвращается. Расследование открывается вновь и сосредотачивается на попытке выяснить, что же случилось со второй...