Страна: США | Год: 2024

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Констанс Цан

В ролях: У Кэси, Ли Каншэн, Haipeng Xu, Damien Brown, Yvonne YF Chan, Leo Chen, Wu Chengying, Лили Гао, Huang Guiping, Джанет Се

Перевод: Многоголосый закадровый

На фоне трагедии вдали от родины двое мигрантов из китайского квартала Куинса обнаруживают глубокую душевную связь. Их существование, прежде ограниченное изнурительной работой, теперь наполняется новым смыслом, пока они вместе проходят через скорбь и обретают друг в друге родственную душу....

Страна: Индия | Год: 2025

Жанр: фэнтези, боевик, драма

Режиссер: Мукеш Кумар Сингх

В ролях: Вишну Манчу, Моханлал, Прабхас, Акшай Кумар, Мохан Бабу, Саратх Кумар, Preity Mukhundhan, Мадху, Айшварья, Брахманандам

Перевод: Многоголосый закадровый

Охотник и убеждённый атеист Каннаппа неожиданно обращается к вере, испытав глубинную связь с Господом Шивой. Его путь от неверия к безусловной преданности приводит к жестокому, но искреннему жесту — он жертвует своими глазами в знак высшей духовной любви....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Нейсион Дэвис, Доминик Акс, Дезире Дэвис

В ролях: Даррелл Арчер, Доминик Экс, Куаниша Барнетт, Ксика Брюэр, НеДжион Дэвис, Холли Эбони, Раника Инглиш, Келвин Гласс, Лестер Грин, Накия Хартли

Перевод: Многоголосый закадровый

Пятеро давних друзей получают приглашение на встречу выпускников спустя двадцать лет. Они едут туда в надежде снова увидеть друг друга и вспомнить прошлое, но каждый из них хранит мрачную тайну о событиях, случившихся более двух десятилетий назад. Сумеют ли их секреты остаться в тени, или же груз вины окончательно...

Страна: Бразилия | Год: 2023

Жанр: боевик, криминал, триллер, драма

Режиссер: Маркос Бернштейн

В ролях: Клаудия Абреу, Александр Борхес, Клаудия ди Моура, Маркос «Кикито» Жункейра, Джулия Лемерц, Сезар Мелло

Перевод: Многоголосый закадровый

38-летняя успешная адвокат живёт размеренной жизнью, пока её мир не рушится: преступник стреляет в её дочь. Когда виновный остаётся на свободе, отчаяние и бессилие толкают Карлу на отчаянный шаг — вершить правосудие собственными руками....

Страна: США | Год: 2024

Жанр: ужасы, триллер, драма, комедия, приключения

Режиссер: Ван Элдер

В ролях: Рикко Росс, Джералд «Слинк» Джонсон, Нори Виктория, Уильям Л. Джонсон, Хосе Йенке, Joey Marie Urbina, Дуан Финли, Алексис Миранда, Kenyatta Hill

Перевод: Многоголосый закадровый

Двое друзей отправляются в колумбийский Медельин, прикрываясь предлогом деловой поездки и визита к знакомому, который приехал туда, чтобы расплатиться с долгом. Однако человек, с которым им предстоит встретиться, приготовил для каждого из них собственное, далеко не радужное испытание....

Страна: Бразилия | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Флавио Ботельо

В ролях: Дениз Вайнберг, Кака Амараль, Кларис Нискье, Энрике Шафер, Жюстин Отондо

Перевод: Многоголосый закадровый

После трагической гибели сына, покончившего с собой из-за депрессии, родители сталкиваются не только с невыносимой утратой, но и с разными способами переживания боли, которые начинают испытывать их отношения на прочность....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Анна Кэмпбелл

В ролях: Анна Кэмпбелл, Ник Финк, Sophie Baaden, Kelli Bee, Меган Бразертон, Нельсон Чэн, Tiffany Fajen, Nancy Hale, Бриана Лэйн, Макс Лессер

Перевод: Многоголосый закадровый

Бывшая музыкантша Нора переезжает в пригород, чтобы растить там дочь. Когда муж уезжает в гастрольный тур, на её плечи ложится роль матери-одиночки, заботы о новом доме и груз несбывшихся творческих амбиций. Спасением для неё становятся яркие фантазии, которые превращаются в музыкальные клипы её воображения....

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Кевин Коннор

В ролях: Джон Ларрокетт, Марта Дюбуа, Мэтт Лутс, Пола Трики, Уильям Макнамара, Джейми Рэй Ньюман, Корин Немек, Дэрил Андерсон, Дэна Баррон, Биу Биллингсли

Перевод: Многоголосый закадровый

Калифорнийскому адвокату МакБрайду представляется возможность ознакомиться с работой судебной машины с другой стороны, когда его назначают присяжным на процессе о попытке убийства, где обвинителем выступает его старый опытный противник Брэд Лейтон. Жертва - находящийся в коме миллионер Крэг Харриман, он же молчаливый...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Кевин Коннор

В ролях: Джон Ларрокетт, Марта Дюбуа, Мэтт Лутс, Девон Гаммерсолл, Мейв Куинлэн, Дирк Блокер, Стивен Брэнд, Джон Бишоп, Роберт Маффиа, Ванесса Ли Эвиган

Перевод: Многоголосый закадровый

Калифорнийскому адвокату МакБрайду представляется возможность ознакомиться с работой судебной машины с другой стороны, когда его назначают присяжным на процессе о попытке убийства, где обвинителем выступает его старый опытный противник Брэд Лэйтон. Жертва - находящийся в коме миллионер Крэйг Харриман, он же молчаливый...

Страна: Великобритания, Ирландия, Финляндия, США | Год: 2025

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Бабак Анвари

В ролях: Меган Макдоннел, Тайг Мерфи, Стивен Джонс, Пол Тайлак, Розамунд Пайк, Мэттью Риз

Перевод: Многоголосый закадровый

В центре сюжета — супруги, которые, стремясь защитить свою дочь, берут на себя тяжёлую ношу: помогают ей замести следы аварии, произошедшей по её вине....

Страна: Япония | Год: 1976

Жанр: драма

Режиссер: Масару Конума

В ролях: Наоми Тани, Такако Китагава, Хироси Тё, Гэнсю Ханаяги, Эисукэ Идзуми, Кэидзо Каниэ, Тадаюки Китагами, Тамаки Комияма, Кёити Мидзуки, Син Накамару

Перевод: Одноголосый закадровый

Госпожа Ёсино — изысканная вдова с тихой, размеренной жизнью, которую она проводит вместе с дочерью-подростком Такако. Всё меняется, когда в их жизни появляется Хидэо — молодой и обаятельный романтик. Проводя время с Такако, он постепенно ощущает сильное влечение к её матери, которое оказывается взаимным. Внешне Хидэо...

Страна: Турция | Год: 2024, 2025

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хилал Сарал

В ролях: Джемре Байсел, Алперен Дуймаз, Гонджа Вуслатери, Халиль Ибрагим Джейхан, Йигит Киразджи, Диляра Аксюек, Дженгиз Бозкурт, Седа Гювен, Зейно Эраджар, Гамзе Карадуман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Турецкий ремейк популярного бразильского сериала «Проспект Бразилии». Лейла потеряла маму когда была ещё совсем маленькой. Не имея никого кроме отца, её жизнь перевернулась, когда отец снова женился. Из-за жестокой мачехи Нур, Лейла теряет и своего отца. Нур со своим любовником Мали оставляют маленькую Лейлу на...