Страна: Великобритания, США, Чехия | Год: 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: документальный, фантастика

Режиссер: Войтек Филчев

В ролях: Роберт Рассел, Захи Хавасс, Роберт Дж. Гроден, Вим Хоф, Адриан Шайн, Masaaki Kimura, Ram Bahadur Bomjon, Sébastien Procureur, Beata, Angel Amores

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Тысячелетиями люди создавали мифы, объясняющие, как устроен мир. Многие из этих мифов существуют до сих пор. Представляем вам самые живучие и популярные из них. Этот сериал для тех, кто хочет верить в тайные знания. Люди без личности, загадочные произведения искусства, магия природы, нераскрытые исчезновения,...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: документальный, история

Режиссер: Эндрю Смит

В ролях: Саймон Шаффер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Нашу жизнь невозможно вообразить без техники. Однако машины представляют угрозу, не заменят ли они нас? Не уничтожат ли они наш мир? Мы хотим показать вам некоторые инженерные чудеса XIX века. Эти поразительные, вдохновляющие технические достижения вызывали глубокие философские вопросы. Это был передний край развития...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: мультфильм, короткометражка, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Тед Мато

В ролях: Брэд Бёрд, Крэйг Т. Нельсон, Илай Фучиле, Маив Эндрюс, Николас Бёрд, Noelle Zuber

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тётушка Эдна присматривает за Джек-Джеком, который использует свои суперспособности....

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Паван Кумар

В ролях: Саманта, Аадхи, Бхумика Чавла, Рахул Равиндран, Нараин, Аадукалам Нарен, Рави Пракаш, Хари Теджа, Siddhiksha, Chatrapathi Sekhar

Перевод: Субтитры

Когда эстакада в городе становится очагом несчастных случаев, молодой репортер решает расследовать этот вопрос. Поиски ответа приводят ее в паутину интриг, убийств и тайн....

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Пури Джаганнатх

В ролях: Abel, Aditya Alluri, Anish, Anusha, Sreedhar Ar, Awshime, Uday Kumar Bagavathula, Bhavna, Surabhi Chourey, Pramod Chowdary

Перевод: Многоголосый закадровый

Сюжет картины развивается на фоне очередной кровопролитной индо-пакистанской войны, разразившейся в начале 70-х годов прошлого века. Большая часть событий происходит на приграничных для этих двух стран территориях. В центре повествования находится влюблённая пара, и их отношениям предстоит пройти через множество...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: боевик, криминал, приключения

Режиссер: Дуан Кларк, Эгил Эгилссон, Карен Гавиола

В ролях: Джей Эрнандес, Пердита Викс, Захари Найтон, Стефен Хилл, Эми Хилл, Тим Кенг, Доменик Ломбардоззи, Кими Бальмилеро, Cathal Pendred, Сон Ган

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Офицер Томас Магнум возвращается из Афганистана домой на Гавайи. Он заселяется в роскошный особняк, где работает консультантом по безопасности, а в свободное время занимается тем, что ему на самом деле интересно - частными расследованиями. В деле ему помогают мажордом особняка и в прошлом агент МИ-6 Джульет Хиггинс и...

Страна: Великобритания | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: фантастика, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Грэм Харпер, Эрос Лин, Дуглас Маккиннон

В ролях: Дэвид Теннант, Мэтт Смит, Питер Капальди, Кристофер Экклстон, Дженна Коулман, Николас Бриггс, Карен Гиллан, Билли Пайпер, Пол Кэйси, Артур Дарвилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Инопланетянин-гуманоид, называющий себя Доктором, путешествует через время и пространство в космическом корабле, который снаружи выглядит как полицейская будка 50-х годов. Доктор чрезвычайно эксцентричен и имеет невероятные знания в областях технологии, истории и науки. Он путешествует вместе со своими компаньонами,...

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2018

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Душан Рапош

В ролях: Либор Боучек, Катерина Брозова, Карел Готт, Charlotte Ella Gottová, Jakub Jablonský, Ян Коленик, Osmany Laffita, Камила Магалова, Зузана Маурери, Ales Nikodým

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Барборка и Томик проводят летние каникулы у своих бабушки и дедушки, которые живут под Драчьей скалой. Здесь они знакомятся с могучим драконом, с которым заводят дружбу. Однажды в местной пещере они обнаруживают на стене старинную карту сказочной страны — Королевства Дракона. Новый друг рассказывает о любви принцессы...

Страна: Чехия | Год: 2018

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Зденек Трошка

В ролях: Якуб Прахарж, Доминик Бенедикт, Карел Добры, Олдрич Навратил, Сара Сандева, Андреа Хоффманова, Richard Müller, Яромир Носек, Яна Бернашкова, David Gránský

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Безалаберные черти Попелаке и Угелаке в суматохе опрокинули котёл с душой грешника, которая сбежала, воспользовавшись ситуацией. Люцифер пришёл в ярость и потребовал от непутёвых друзей отправиться в мир людей и каждому принести в ад по душе грешника взамен....

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Dhiraj Kumar

В ролях: Айшварья Деван, Кранти Пракаш Джха, Манодж Джоши, Шарман Джоши, Shahnawaz Khan, Zara Khan, Mugdha Meharia, Акхилендра Мишра, Говинд Намдео, Манодж Пахва

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие фильма происходит в городе Бенарес. Кааши (Шарман Джоши) присоединяется к группе, которая занимается проведением ритуалов кремации умерших, но когда его сестра Ганга (Приянка Сингх) исчезает при загадочных обстоятельствах, Кааши отправляется на ее поиски....

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: криминал

Режиссер: Сачин Гупта

В ролях: Anmol Goswami, Sumeet Kant Kaul, Sikander Khan, Anamika Shukla

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Этот фильм основан на реальной истории о 10-летней девочке Пахи, ставшей жертвой торговли детьми, которая впоследствии была вынуждена работать проституткой. Сможет ли Пахи избежать жестокости и отвращения и найти способ выжить, или она потерпит неудачу и подчинится судьбе?...

Страна: Турция | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Неслихан Есилюрт

В ролях: Талат Булут, Шевваль Сам, Эда Эдже, Шафак Пекдемир, Барыш Айтач, Илбер Уйгар Кабоглу, Мехмет Памукджу, Aysegül Çinar, Севда Эргинджи, Онур Туна

Перевод: Двухголосый закадровый / Одноголосый закадровый

Алихан Ташдемир, владелец большой авиакомпании и трудоголик, берет на работу новую секретаршу - Зейнеп Йылмаз. Всецело сосредоточенный на интересах своей компании, Алихан требует такого же отношения от своих подчиненных, однако Зейнеп явно не тот человек, который может с ним сработаться....