Страна: Гонконг | Год: 2004

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Фрут Чан

В ролях: Полин Лау, Тони Люн Ка-фай, Бай Лин, Меме Тиан, Со-Фун Вонг, Мики Енг, Мириам Юн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Богатая женщина госпожа Ли теряет свою привлекательность и жаждет, чтобы в ее отношения с мужем вернулась страсть. Чтобы улучшить свою внешность, она обращается за помощью к Мэй, местной поварихе. Мэй готовит для нее специальные пельмени, которые, как она утверждает, обладают омолаживающим действием. Позднее...

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006

Жанр: драма

Режиссер: Крис Мисиано, Алекс Грейвз, Томас Шламми

В ролях: Эллисон Дженни, Джон Спенсер, Брэдли Уитфорд, Мартин Шин, Джанель Молони, Ричард Шифф, Дьюли Хилл, Роб Лоу, Стокард Ченнинг, Джимми Смитс

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал повествует о внутренней жизни администрации Президента США. Речь, по большей части, идет не о заговорах и политических интригах, а о повседневной рутине - законотворчестве, работе с конгрессом, правительством и прочими организациями и учреждениями; о политических торгах, дипломатической работе и отношениях с...

Страна: Япония | Год: 2004

Жанр: аниме, мультфильм, боевик, комедия

Режиссер: Хироки Хаяси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый MC Entertainment)

В недалеком будущем японскую столицу захлестывают волны преступности. Обычная полиция не справляется с лавиной криминала, и в обстановке секретности формируется спецотряд «Воины». Это Риё - офицер, владеющая всеми видами единоборств; остроглазый снайпер Майя и юная Лилика, обладающая сверхъестественными способностями....

Страна: Германия, США | Год: 2004

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Питер Берг

В ролях: Дерек Люк, Лукас Блэк, Джей Эрнандес, Гаррет Хедлунд, Тим Макгроу, Билли Боб Торнтон, Ли Джексон, Ли Томпсон Янг, Гроувер Колсон, Конни Бриттон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«В лучах славы» - это хроники сезона 1988 года из жизни компании храбрецов - «Permian High Panthers» - самой успешной футбольной команды в истории Техаса. Молодые участники команды воспринимают каждую игру как шанс вырваться из своего маленького городка, как мимолетную мечту о звездной славе, вершин которой они могут...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Рам Гопал Варма

В ролях: Абхишек Баччан, Антара Мали, Ритеш Дешмукх, Прия Бадлани, Мукеш Бхатт, Раджеш Кхера, Манодж Пахва, Гитанджали Рао, Раджендра Сетхи, Раджеш Тандон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Талантливая хореограф Рева никак не может найти себя в шоубизнесе. Самолюбивая по натуре, она отказывается от протекции своего друга Абхинава, уже ставшего популярным киноактером. На этой почве они конфликтуют и расстаются. Проходит время, Рева становится известной и ползут слухи о ее любовной связи с режиссером...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: документальный

Режиссер: Уилл Арнц, Бетси Чассе, Марк Висенте

В ролях: Марли Мэтлин, Элэйн Хендрикс, Джон Росс Боуи, Роберт Бэйли мл., Бэрри Ньюман, Ларри Бранденбург, Даниэла Серра, Джеймс Лэнгстон Дрэйк, Мишель Мариана, Армин Шимерман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что мы вообще знаем о мире, о нашей жизни и о нас самих? Фотограф Аманда случайно оказывается в фантастическом мире квантовой физики, и начинает изучать этот мир, открывая для себя воистину ошеломительные факты....

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: детектив

Режиссер: Винод Чхабра

В ролях: Дхананджай Чаухан, Прем Чопра, Арти Пури, Janki Shah, Упасана Сингх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пуджа - единственная наследница мультимиллионного состояния. После смерти ее родителей опеку над ее имуществом получает ее дядя Кумар. Он уговаривает ее переехать из Америки в Индию и продолжить учебу в том же колледже, в котором учится его сын Прем. Кумар надеется поженить Пуджу и Према, чтобы заполучить состояние...

Страна: Франция, Канада | Год: 2004

Жанр: мультфильм, фантастика, приключения

Режиссер: Hugo Gittard, Laurent Nicolas, Франсуа Россо

В ролях: Ричард Дюмон, Кэтлин Фи, Рик Джонс, Терренс Скаммелл, Дэнни Уэллс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Любитель вечеринок, козел-мутант Кертис и его квадратный напарник гоняются за своим врагом N 1 по всей солнечной системе. Каждый раз, когда они его ловят, он умудряется от них ускользнуть....

Страна: Япония | Год: 2004

Жанр: мультфильм, короткометражка, боевик, биография, история

Режиссер: Тиэ Уратани

В ролях: Томохиса Асо, Юкитоси Хори, Наоки Имамура, Тэцу Инада, Рика Комацу, Ruruko Minagawa, Рёхеи Накао, Тэцуо Сакагути, Такаюки Сасада, Мотохару Симомура

Перевод: Одноголосый закадровый

Биографический очерк о жизни и идеалах Тосидзо Хидзикаты, заместителя командующего Синсэнгуми, поддерживающего власть сёгуната на протяжении эпохи Бакумацу и в начале революции Мэйдзи....

Страна: Япония | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Ёити Саи

В ролях: Такеши Китано, Хирофуми Араи, Томоко Табата, Дзё Одагири, Кёка Судзуки, Ютака Мацусигэ, Мари Хамада, Юко Накамура, Кадзуки Китамура, Сюдзи Касивабара

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В конце Второй Мировой войны из Кореи в Японию вместе с эмигрантами в поисках лучшей жизни отправляется Ким Шунпеи. Но новая земля принимает чужака неласково. Пытаясь сохранить традиции, культуру своей страны, он ожесточается. Под градом жизненных неудач любовь превращается в ненависть. В бессильной ярости Ким Шунпеи...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Дипак С. Шивдасани

В ролях: Неха Дхупия, Прияншу Чаттерджи, Яш Тонк, Санджай Капур, Ачинт Каур, Донни Бхарадвадж, Бридж Гопал, Динеш Хингу, Судхир Джоши, Ахмед Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм начинается с показа телевизионного шоу. Главная героиня шоу - Джулия рассказывает о своей нелегкой жизни. О том, как она, наивная девушка, приехала из Гоа в Бомбей и постепенно стала первоклассной девочкой по вызову. В ее жизни были трое мужчин, которые забрали ее невинность и сделали ее такой, какая она есть....

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Приядаршан

В ролях: Акшай Кханна, Карина Капур, Сунил Шетти, Пареш Раваль, Джеки Шрофф, Амриш Пури, Аршад Варси, Арбааз Кхан, Лакшми Нарайан, Фарха Нааз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рассказ о двух враждующих семьях и их бесконечной конкуренции. Ангарчанд и его четверо сыновей поклялись держаться подальше от женщин из-за произошедшей когда-то семейной трагедии. Даже упоминание о противоположном поле в их семье строго запрещено. Связано это с тем, что когда-то причиной вражды этих двух семей...