Страна: Великобритания, Франция, Германия, США | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Джонатан Глейзер

В ролях: Николь Кидман, Камерон Брайт, Дэнни Хьюстон, Лорен Бэколл, Элисон Эллиотт, Арлисс Ховард, Майкл Десотелс, Энн Хеч, Петер Стормаре, Тед Левайн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Через 10 лет после смерти любимого мужа жительница Нью-Йорка, Анна, вновь решается выйти замуж. Однако она попадает в странную ситуацию, став объектом страсти 10-летнего мальчика, утверждающего, что он является реинкарнацией ее мужа....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, мелодрама, вестерн

Режиссер: Дэвид Джейкобсон

В ролях: Эдвард Нортон, Эван Рэйчел Вуд, Дэвид Морс, Рори Калкин, Брюс Дерн, Джон Дил, Джеффри Льюис, Элизабет Пенья, Кэт Деннингс, Хантер Пэрриш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Происходящая на окраине Лос-Анджелеса история скучающей девушки-подростка Тоуб, чьё бесцветное существование полностью преображается после случайной встречи с Харланом Каррутерсом, харизматичным ковбоем, который выглядит абсолютно чужим в городских джунглях Лос-Анджелеса. Поэтическое обаяние и романтическая душа...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Роберт Марианетти, Дэвид Уочтенхейм

В ролях: Джон Глейсер, Тимоти «Спид» Левич, Пол Кристи, Мэри Бердсонг, Кертис Армстронг, Дэррил Курило, Гари Энтони Уильямс, Карлос Аласраки, Робин Аткин Даунс, С. Скотт Баллок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)

Встречайте Струкера, частного детектива, неустанно постигающего тонкости слежки, а так же его напарника Хупа, провозгласившего себя мастером перевоплощения. На своем говорящем автомобиле по имени Тачка они бросятся на подмогу любому, кому хватило ума к ним обратиться....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: документальный

Режиссер: Адам Ревич, Сара Робертсон

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В Арктике наступила весна, у атлантических моржей скоро появится на свет долгожданное потомство. И пока эти удивительные животные властвуют в ледяных водах, другое могучее существо также заявляет о своих правах на эти белоснежные просторы. Белый медведь - проворный и скрытный хищник - не остановится ни перед чем,...

Страна: США, Канада | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Питер Уэрнер

В ролях: Кристен Белл, Дайан Лэдд, Шедрак Андерсон III, Энн Хеч, Роберта Максвелл, Кристин Фэйрли, Брайан Экинс, Дэвид Гибсон МакЛин, Джек Армстронг, Роберт Зеелигер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чтобы братья не попали в детский дом на воспитание из-за безответственного поведения матери-наркоманки, 17-летняя Грейси приносит беспрецедентную жертву. Желая оставить братьев у себя, она вступает в борьбу с представителями суда, чтобы юридически выйти из-под материнской опеки, лишить ее родительских прав и стать...

Страна: Канада, США | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Мартин Вуд, Энди Микита, Уильям Варинг

В ролях: Джо Флениган, Аманда Таппинг, Рэйчел Латтрелл, Джейсон Момоа, Дэвид Хьюлетт, Торри Хиггинсон, Пол МакДжиллион, Рейнбоу Фрэнкс, Джуэл Стэйт, Роберт Пикардо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Дэниел Джексон, используя технологии древних, находит координаты затерянного города - Атлантиды - и доктор Элизабет Вейр собирает международную экспедицию для его исследования. Проблемой становится только то, что он находится в другой галактике - галактике Пегаса. Но для путешествия даже между галактиками через...

Страна: Россия | Год: 2004

Жанр: комедия

Режиссер: Владимир Фатьянов

В ролях: Илья Соколовский, Татьяна Борисова, Владимир Долинский, Олег Драч, Вячеслав Жолобов, Андрей Краско, Юрий Маслак, Ольга Погодина, Нина Усатова, Александра Флоринская

Действие фильма разворачивается на горнолыжном курорте Красная Поляна, недалеко от Сочи. В одно и то же время туда приезжают отдохнуть влиятельный банкир Сергей Сенькин со своей супругой Марьяной, скандально известная балерина Ксения с любовником Рустамом, бизнесмен-философ Юрий Мурашов, увлекающийся выпивкой и...

Страна: США, Великобритания | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия, биография

Режиссер: Стивен Хопкинс

В ролях: Джеффри Раш, Шарлиз Терон, Эмили Уотсон, Джон Литгоу, Мириам Маргулис, Питер Вон, Соня Акино, Стэнли Туччи, Стивен Фрай, Генри Гудман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Забавный на экране, в жизни актер доставлял массу хлопот близким своим эгоцентризмом и инфантилизмом, которые никак не вязались с его внешностью солидного очкарика. Персонажи и ситуации, с которыми сталкивается Селлерс основаны на действительных фактах. Питер Селлерс - один из самых прославленных комедийных актеров в...

Страна: Колумбия, Франция, Испания | Год: 2004

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Хосе Антонио Дорадо

В ролях: Фернандо Солорсано, Кристина Уманья, Марлон Морено, Оливье Пажес, Ванесса Симон, Рауль Аранда, Диего Велес, Элькин Диас, Хуан Себастьян Арагон, Хильберто Рамирес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История жизни короля наркотиков – Педро Рея, рассказанная им самим, кровавая история богатства и любви. У него очень большие запросы, его амбициям нет предела, ему нужны все деньги, какие есть, и для него нет препятствий. Но ему приходится за это бороться, добиваться уважения и послушания, и везде за ним тянется...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ритупарно Гхош

В ролях: Аджай Девган, Айшвария Рай Баччан, Анну Капур, Моули Гангули, Прадип Адхикари, Кайлаш Коппикар, Камешвар Мишра, Дилип Патра, Сурекха Сикри, Самир Дхармадхикари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды, спустя шесть лет, двое расставшихся возлюбленных встретились в дождливый полдень. Их разговоры, их жизнь сегодня отличаются от тех, что были в момент расставания. Сегодня он стал предпринимателем, приехавшим в Калькутту для работы, она вышла замуж. Во время второй встречи они узнают друг друга по-настоящему......

Страна: Канада | Год: 2004

Жанр: мультфильм, драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Карен Лессман, Гари Херст

В ролях: Миган Фаленбок, Стэйси ДеПасс, Брук Д'Орсей, Терри Макгуррин, Кристиан Потенза, Адам Рейд, Джэми Уотсон, Джесси Гиббонс, Лорэн Липсон, Стефани Миллс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывающий о первом знакомстве подростков со взрослой жизнью и со вкусом свободы. Все они друзья и во время каникул решили начать работать. Они обслуживающий персонал большого гипермаркета Galleria Shopping Mall, в котором помимо работы много ещё чем можно заняться. В шестнадцать лет просто невозможно...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: документальный

Режиссер: Лад Аллен

В ролях: Джон Рис-Дэвис, Tom Roberts, Charles Beichman, Дональд Браунли, Робин Коллинз, Dennis Danielson, Пол Дейвис, Гильермо Гонзалез, Доктор Кевин Р. Грейзер, Dr. Robert Jastrow

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С незапамятных времён человечество исследовало мир. Сложность и упорядоченность земной жизни укрепляли веру многих учёных. А с началом космической эры и более глубокого исследования космоса появилось гораздо больше фактов о Разумном Создателе. Уникальное положение Земли в Солнечной Системе и положение самой Солнечной...