Страна: США | Год: 2023

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Питер Берг

В ролях: Узо Адуба, Мэттью Бродерик, Тейлор Китч, Дина Шихаби, Маделайне Уэст Духовны, Джон Ротмен, Кларк Грегг, Джек Малхерн, Сэм Андерсон, Ана Круз Канье

Перевод: Многоголосый закадровый

Об опиоидной эпидемии в США, которая началась в середине 1990-х....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: боевик, детектив, криминал

Режиссер: Питер Берг

В ролях: Марк Уолберг, Коллин Кэмп, Алан Аркин, Боким Вудбайн, Уинстон Дьюк, Элайза Шлезингер, Post Malone, Марк Мэрон, Майкл Гэстон, Кэсси

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отсидев срок по ложному обвинению, бывший коп по имени Спенсер готов навсегда покинуть Бостон. Но для начала он закроет последний гештальт - выследит и накажет негодяев, убивших его давних коллег. Для этого главный герой объединяется с бойцом MMA Хоуком. Вместе им предстоит распутать хитрый клубок интриг из...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер, криминал, приключения

Режиссер: Питер Берг

В ролях: Марк Уолберг, Лорен Кохэн, Ико Уайс, Джон Малкович, Ронда Раузи, Карло Альбан, Наталья Губская, Сиэль, Сэм Медина, Кит А. Болден

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Призраки - элитный отряд сверхсекретной разведки: официально они не существуют, но на самом деле - реальны. Они решают задачи, когда старые методы уже не работают, и всегда добиваются поставленной цели. Суперагенту отряда при поддержке ЦРУ предстоит непростая миссия: тайно вывести из Индонезии полицейского, владеющего...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, история

Режиссер: Питер Берг

В ролях: Мелисса Бенойст, Мишель Монахэн, Марк Уолберг, Дж.К. Симмонс, Кевин Бейкон, Джон Гудман, Рэйчел Броснахэн, Майкл Бич, Алекс Вулф, Лана Кондор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Взгляд на бостонскую трагедию 2013 года глазами комиссара полиции Эда Дэвиса. Два взрыва на марафонском забеге оглушили мировую общественность, но не Эда и его коллег, которые разворачивают розыск террористов по горячим следам....

Страна: США, Гонконг | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, история

Режиссер: Питер Берг

В ролях: Марк Уолберг, Курт Рассел, Джон Малкович, Джина Родригез, Дилан О'Брайен, Кейт Хадсон, Итан Сапли, Генри Фрост, Джереми Сэнд, Дуглас М. Гриффин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отправляясь на очередную вахту и прощаясь с семьями, они не подозревали, что могут не вернуться. История о страшной аварии на нефтяной платформе «Глубоководный горизонт», которая произошла в 2010 году в Мексиканском заливе. Хроника беспримерного мужества и отваги перед лицом одной из самых страшных техногенных...

Страна: Германия, США | Год: 2004

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Питер Берг

В ролях: Дерек Люк, Лукас Блэк, Джей Эрнандес, Гаррет Хедлунд, Тим Макгроу, Билли Боб Торнтон, Ли Джексон, Ли Томпсон Янг, Гроувер Колсон, Конни Бриттон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«В лучах славы» - это хроники сезона 1988 года из жизни компании храбрецов - «Permian High Panthers» - самой успешной футбольной команды в истории Техаса. Молодые участники команды воспринимают каждую игру как шанс вырваться из своего маленького городка, как мимолетную мечту о звездной славе, вершин которой они могут...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Питер Берг

В ролях: Дуэйн Джонсон, Шонн Уильям Скотт, Розарио Доусон, Кристофер Уокен, Юэн Бремнер, Джон Грайз, Уильям Лаккинг, Эрни Рейес мл., Стюарт Ф. Уилсон, Дэннис Кейффер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Солдат удачи получает задание найти сына заказчика, скрывающегося в джунглях Амазонки. Юношу, который одержим идеей поиска богатств страны Эльдорадо. Наёмник заражается энтузиазмом парня, и они вдвоём продолжают исследование заброшенной шахты, обещающее сделать их самыми богатыми людьми на свете. Но подобный расклад...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Анджела Бассетт, Питер Берг, Пол Джаматти

В ролях: Майк Колтер, Шейла Ванд, Steven Austad, Нир Барзилай, Анджела Бассетт, Джейсон Бейтман, Питер Берг, Lynn Black, Tsenai Bogale, Christopher James Bohinski

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В каждом эпизоде мы будем наблюдать за работой учёных и исследователей, работающих над передовыми проектами с огромным потенциалом: способные к трансформации приборы, решающие неотложные проблемы (как, например, разработка вакцины от вируса Эболы, поиски способа остановить эпилептические припадки или открытие нового...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: триллер, комедия, криминал

Режиссер: Питер Берг

В ролях: Кристиан Слэйтер, Кэмерон Диаз, Дэниел Стерн, Джинн Трипплхорн, Джон Фавро, Лиленд Орсер, Роб Браунштейн, Джереми Пивен, Джои Зиммерман, Тайлер Коул Малингер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Наконец-то наступил момент, которого счастливчик Кайл Фишер так долго ждал! Через несколько дней он женится на очаровательной Лоре Гэррети, а сегодня друзья устроят ему сногсшибательную холостяцкую вечеринку в Лас-Вегасе. Только он еще не догадывается, чем это все может обернуться......

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Питер Берг

В ролях: Тейлор Китч, Таданобу Асано, Бруклин Декер, Рианна, Лиам Нисон, Александр Скарсгард, Джесси Племонс, Грегори Д. Гэдсон, Хамиш Линклэйтер, Джон Туи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мы посылаем сигналы в космос и ждем ответа. Но уверены ли мы, что хотим его получить? Что если пришельцы потенциально опасны? В 2009 году на конференции в Вашингтоне астронавт Эдгар Митчелл, побывавший на Луне, сделал сенсационное заявление о существовании внеземной жизни. Теперь мы знаем, контакт не просто возможен,...

Страна: США, Германия, ОАЭ | Год: 2007

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Питер Берг

В ролях: Джейми Фокс, Крис Купер, Дженнифер Гарнер, Джейсон Бейтман, Ашраф Бархом, Али Сулиман, Джереми Пивен, Ричард Дженкинс, Дэнни Хьюстон, Кайл Чандлер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На Ближний Восток отправляется команда из четверых профессиональных агентов ФБР, чтобы расследовать теракт, произошедший на американском объекте, и найти некого Абу Хамза, предположительно главу террористов. Сразу становится ясно, что миссия будет не из легких. Однако американцы находят общий язык с представителем...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: фантастика, боевик, драма, комедия

Режиссер: Питер Берг

В ролях: Уилл Смит, Шарлиз Терон, Джейсон Бейтман, Джей Хед, Эдди Марсан, Дэвид Мэтти, Метрикс Фиттен, Томас Леннон, Джонни Галэки, Хейли Норман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Есть герои, есть супергерои, и есть Хэнкок. Обладание сверхспособностями предполагает ответственность, все знают это - кроме него. За любую задачу он берётся с душой и лучшими намерениями, спасает жизни людей - ценой нечеловеческих разрушений и неисчислимого ущерба. В конце концов, терпение общественности подходит к...