Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Марк Керклэнд, Стивен Дин Мур

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....

Страна: США | Год: 1988, 1989, 1990, 1991, 1992

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения, семейный

Режиссер: Дэвид Наттер, Дэвид Гроссман, Ричард Дж. Льюис

В ролях: Стэйси Хайдук, Джерард Кристофер, Питер Джей Фернандес, Роберт Ливайн, Илан Митчелл-Смит, Джон Хеймс Ньютон, Джеймс Кэлверт, Шерман Ховард, Трэйси Робертс, Стюарт Уитман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Супербой - сериал от создателей первых трёх фильмов о Супермэне (с Кристофером Ривом) и фильме Супергёрл, рассказывающий о молодых годах юного Супермэна, скрывающегося под личиной репортёра Кларка Кента, влюблённого в свою подругу детства, ныне коллегу Лану Лэнг. Тем, кто хоть немного знаком с вселенной Супермэна, а...

Страна: СССР | Год: 1990

Жанр: драма

Режиссер: Кальё Кийск

В ролях: Юлле Кальюсте, Тыну Карк, Эрика Кальюсаар, Ита Эвер, Эвальд Хермакюла, Лембит Ульфсак, Мадис Кальмет, Виллем Индриксон, Маргус Каппел, Рейн Арен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тридцатилетняя Регина, получив в наследство дом в деревне, безболезненно покидает город и начинает новую жизнь. Для начала героиня выходит замуж и, убедившись в том, что мужа от алкоголизма не вылечить, ради здоровья будущих детей начинает поиски подходящих кандидатур......

Страна: США | Год: 1990, 2010, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Константин Макрис, Эдвин Шерин, Джейс Александр

В ролях: С. Ипейта Меркерсон, Сэм Уотерстон, Джерри Орбак, Стивен Хилл, Джесси Л. Мартин, Лесли Хендрикс, Фред Долтон Томпсон, Крис Нот, Бенджамин Брэтт, Майкл Мориарти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В системе уголовного судопроизводства обвинение представляют две независимые, равные по значению инстанции - полиция расследующая преступления и прокурор, представляющий дело в суде....

Страна: Гонконг | Год: 1990

Жанр: комедия

Режиссер: Энтони Чань

В ролях: Стивен Чоу, Сандра Нг, Энтони Чань, Энтони Вон, Лам Кау, Шин Фуй-Онь, Сью-Вай Муи, Сай-Кит Юнг, Кеи Мэй, Билли Чоу

Перевод: Одноголосый закадровый

В богатой семье босса ювелирной фирмы начинается борьба за наследство. Умирающий глава семьи планирует оставить все деньги своей дочери, которая десять лет назад уехала из Гонконга во Францию, обойдя своего злобного сына. Тот с таким положением дел мириться не собирается и находит бродяжку, как две капли воды похожую...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Мэнни Кото

В ролях: Лиза Элифф, Джеймс Пёрселл, Винсент Скьявелли, Кристофер Макдональд, Арон Эйзенберг, Джейми Роуз, Кимберли Бек, Майя Сабльич, Петар Божович, Sinisa Copic

Перевод: Одноголосый закадровый

Археолог Крис, страдающий от постоянных ночных кошмаров, одержим идеей найти древнюю гробницу юного принца, по легенде продавшего душу дьяволу. В тщетном поиске захоронения проходят дни и недели, и в конце концов одержимость Криса становится прямой угрозой для остальных членов археологической экспедиции....

Страна: Чехословакия, Франция, Великобритания | Год: 1990

Жанр: драма, военный

Режиссер: Карел Кахиня

В ролях: Том Кортни, Брижит Фоссе, Ингрид Хельд, Фредди Джонс, Милан Князко, Йозеф Кемр, Людек Копржива, Павел Бобек, Йозеф Лауфер, Драгомира Фиалкова

Перевод: Одноголосый закадровый

Париж, Вторая Мировая война. Французский мим Антуан Моро арестован гестапо. Его вынуждают к постановке детского спектакля в показательном концентрационном лагере. Спектакль должен быть поставлен к визиту Красного Креста, чтобы продемонстрировать хорошие условия жизни в лагере. Поначалу Моро занимается этим без особого...

Страна: СССР | Год: 1990

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Игорь Минаев

В ролях: Кирилл Алексеев, Александр Берда, Людмила Давыдова, Евгения Добровольская, Максим Киселев, Светлана Крючкова, Николай Токарь, Александр Клемантович

Восемнадцатилетний парень из городских низов влюбляется в женщину старше себя — потерянную, уставшую от жизни, ищущую гибели. Его любовь становится одержимостью; её равнодушие — приговором. Когда он понимает, что не может ни спасти её, ни удержать, страсть превращается в хрупкое насилие. Убийство — последний способ...

Страна: СССР | Год: 1990

Жанр: музыка

Режиссер: Ян Михайлов

В ролях: Андрей Толубеев, Оксана Калиберда, Валерий Смецкой, Алла Сигалова, Николай Добрынин, Мамука Кикалейшвили, Наталья Батрак, Владимир Берлизов, Александр Марьясин, Игорь Головин

Три истории. Три человеческие бездны. Любовь, что становится одержимостью. Зло, маскирующееся под справедливость. Власть, ради которой готовы на всё. Связанные невидимой нитью судьбы, герои этих новелл делают выбор — и расплачиваются за него....

Страна: Гонконг | Год: 1990

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: У Ма

В ролях: Уайз Ли, Марк Чэн, Аарон Квок, Шарла Чун, Май Ло Мэймэй, Chi-Wang Chan, Chan Sai Teng, Сек Чан, Siu Cheung, Билли Чин

Перевод: Одноголосый закадровый

Три закадычных друга Пэнг, Чианг и Вэй - городские повесы, бессмысленно прожигающие жизнь. Однажды, увидев как полицейский детектив ловко приструняет уличных бандитов, ребята решают податься в полицию, но экзамены проходит только один из них, Пэнг. С этого момента, пути лучших друзей начинают расходиться......

Страна: Италия, США | Год: 1990

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Джордж Истмен

В ролях: Джин Леброк, Катрин Баранов, Гарри Кейсон, Дэвид Уикер, Джейсон Арнольд, Стивен Браун, Том Стори, Анна Колона, Уолли Дойл, Лаура Гемсер

Перевод: Одноголосый закадровый

Стремясь доказать скептически настроенным коллегам, что эликсир вечной жизни — не миф, гениальный генетик Питер Хаусман решается на отчаянный шаг и принимает собственный экспериментальный препарат. Но вместо триумфа его ждет кошмар: побочные эффекты оказываются разрушительными — не только для самого Питера, но и для...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Питер Уэрнер

В ролях: Макс фон Сюдов, Джадд Нельсон, Мако, Тэмлин Томита, Стэн Эги, Брэйди Цурутани, Саб Симоно, Сидзуко Хоси, Бен Райт, Пэт Морита

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм основан на реальных событиях, связанных с атомной бомбардировкой японского города Хиросима 6 августа 1945 года. Картина рассказывает о жизни в Хиросиме с разных точек зрения: японского врача, немецкого священника и американских военнопленных до и после взрыва....