30-01-2026, 07:25
Чемпион мира (2026) Batal Al Alam
10 серия 1 сезон
Режиссер: Essam Abdel Hamid
В ролях: Эссам Омар, Фати Абдель Вахаб, Гихан Эль Шамашерджи, Мохамед Лотфи, Ахмед Абдель Хамид, Ханан Юссеф, Мона Хала, Федра, Adam Al Nahas, Yasser Al Zankalouni
Перевод: Многоголосый закадровый
После поражения на чемпионате мира Салах, чемпион Африки по боксу, становится профессиональным телохранителем. Ему поручают охранять Донию, дочь хитроумного бизнесмена, скрывающего богатство и долги перед игорным боссом....
30-01-2026, 07:09
Просьба не мешать вознесению / Вознесение без помех (2025) Wu rao fei sheng / Flying Up Without Disturb
1-32 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Лау Квок Фай
В ролях: Лу Тин Юй, Ли Хун И, Хэ И Чэнь, Сунь Цянь Юй, Цзу Ка Эр, Го Тянь Ци, Чжан Чжи Хао, Ли Сяо Тянь …
Перевод: Многоголосый закадровый
Однажды Кунхоу, принцесса павшего государства, презираемая и отвергнутая в мире смертных, по воле случая попадает в мир совершенствования и запускает режим «все балуют главную героиню»: от наставника и старших учеников до соседних сект – весь мир бессмертных буквально осыпает её любовью и заботой. Чтобы закалить...
29-01-2026, 22:26
Бриджертоны (2020-2026) Bridgerton
1-4 серия 4 сезон
В ролях: Аджоа Андох, Джули Эндрюс, Джонатан Бэйли, Ruby Barker, Джейсон Барнетт, Сабрина Бартлетт, Джо Бобин, Харриет Кейнс, Бесси Картер, Николя Кохлан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
История о восьми дружных братьях и сестрах влиятельной семьи Бриджертонов, которые пытаются найти любовь....
29-01-2026, 16:02
Санктуарий: История ведьмы (2024-2026) Sanctuary: A Witch's Tale
6 серия 2 сезон
В ролях: Elish Liburd, Элейн Кэссиди, Эми Де Брюн, Хэйзел Дуп, Стивен Лорд, Holly Sturton, Стефани Леви-Джон, Софи Менса, Барри Джон Кинселла, Darragh Gilhooly
Перевод: Многоголосый закадровый
В наше время, где колдовство становится реальностью, тихий английский городок становится свидетелем деятельности ведьмы по имени Сара Фенн. Сара предоставляет помощь местным жителям в решении их проблем и мечтает, чтобы ее дочь-подросток Харпер последовала ее примеру. Однако все меняется, когда талантливый регбист,...
29-01-2026, 15:18
Грешная душа / Виновный (2026) You zui zhi shen / The Guilty
1-2 серия 1 сезон
Перевод: Многоголосый закадровый
Опытный детектив уголовного розыска – спокойный и хладнокровный, словно хитрый охотник. Трое студентов, которым прочили блестящее будущее, но которые живут с грузом вины. Владелец угольной шахты, за внешним благополучием которого скрывается длинный шлейф преступлений. Одно дело, всколыхнувшее весь город. Одно...
29-01-2026, 14:36
За кулисами «Очень странных дел» (2017) Beyond Stranger Things
1-7 серия 1 сезон
Режиссер: Майкл Демпси
В ролях: Джим Рэш, Мэтт Даффер, Росс Даффер, Шон Леви, Шон Эстин, Гейтен Матараццо, Бретт Гельман, Наталия Дайер, Дэвид Харбор, Милли Бобби Браун
Перевод: Многоголосый закадровый
На шоу съёмочная группа и актёры сериала рассказывают о процессе работы над сериалом....
29-01-2026, 14:22
Книга тайн Америки (2012) America's Book of Secrets
1-11 серия 2 сезон
Жанр: документальный
В ролях: Джонатан Адамс, Бэрри Аирд, Лэнс Реддик, Рональд Кесслер, Алекс Джонс, Эрих «Манкоу» Мюллер, Майкл Риверо, Эрик Хикки, Трэвис С. Тейлор, Ричард Долан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Некоторые люди верят в существование особой книги. Книги, в которой записаны самые тщательно охраняемые секреты Соединенных Штатов Америки. Книги, о самом существовании которой знают только немногие. Но если такая книга существует, о чем в ней написано? О тайных историях? Тайных контактах? Секретных миссиях? Тайных...
29-01-2026, 12:13
Принцесса и оборотень (2023) Lang jun bu ru yi
1-30 серия 1 сезон
В ролях: Чэнь Чжэюань, Чжан Тяньай, У Сюаньи, Питер Шэн, Цзян Цилинь, Хай Лин, Сюй Вэйло, He Wen Jie, Ши Зи Юн, Zixun Shi
Перевод: Многоголосый закадровый
Принцесса Кипа просыпается и понимает, что её похитили. Её насильно заставляют стать невестой Короля-оборотня Куймулана. Несмотря на повторные попытки Кипы сбежать, её жизнь всё больше погружается в пучину хаоса из-за вмешательства племени Оборотней....
28-01-2026, 23:01
С тем же взглядом (2025-2026) Con esa misma mirada
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Анхелика Ривера, Диего Клейн, Иван Санчес, Химена Эррера, Памела Альманса, Fernanda Borches, Ivanna Castro, София Кастро, Nicolás Haza, Илиана Фокс
Перевод: Многоголосый закадровый
После 25 лет брака Элоиза узнает, что её муж изменяет ей с молодой женщиной, и уходит от него. Обретенное одиночество ведет её к самопознанию и поиску новой любви....
28-01-2026, 22:56
Дикие карты / Шальные карты (2024-2026) Wild Cards
4 серия 3 сезон
Жанр: драма
В ролях: Ванесса Морган, Джакомо Джианниотти, Терри Чен, Майкл Ксавьер, Amy Goodmurphy, Флетчер Донован, Джейсон Пристли, Джакомо Бессато, Карин Коновал, Emilee Nimetz
Перевод: Многоголосый закадровый
Шанс на искупление предоставляется эмоциональной мошеннице и отстраненному от должности детективу. Однако перед ними встает непростая задача — научиться сотрудничать, используя свои уникальные навыки, чтобы успешно раскрывать преступления....
28-01-2026, 19:19
Чудо-человек (2026) Wonder Man
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Яхья Абдул-Матин II, Бен Кингсли, Златко Бурич, Деметриус Гросс, Лорен Глэйзер, Байрон Бауэрс, Ариан Моайед, Джер Бернс, Джон Абрахамс, Шарлотта Росс
Перевод: Многоголосый закадровый
Переживающие трудные времена голливудские актёры Саймон Уильямс и Тревор Слэттери, который много лет назад играл роль террориста Мандарина, борются за роль в ремейке «Чудо-человека» режиссёра Фон Ковака....
28-01-2026, 18:51
Синдром К (2026) Morbo K
1-4 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Франческо Патьерно
В ролях: Антонелла Аттили, Джакомо Джорджо, Дхарма Манджа Вудс, Луиджи Диберти, Максимилиан Дирр, Simon Stache, Винченцо Феррера, Антонелло Фассари, Марко Фиоре
Перевод: Многоголосый закадровый
Рим, 1943 год. В условиях нацистской оккупации профессор Прати из больницы "Фате Бене Фрателли" придумывает несуществующую болезнь "синдром К", чтобы укрыть и спасти еврейские семьи от ареста и депортации. Больница превращается в тайное убежище, в то время как глава немецкой полиции в Риме, генерал Капплер, усиливает...