Страна: США | Год: 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Отис Брейбой, Джейк Холландер, Patrick J. Kochakji

В ролях: Ричард Айоади, Мэтт Берри, Пэм Мерфи, Дункан Трасселл, Ханна Уэддингхэм, Дэвид Прессман, Эрик Бауза, Кит Дэвид, Джон Ди Маджио, Мэтт Гурли

Перевод: Многоголосый закадровый

В древней Греции, где боги, люди и монстры соседствуют, расцветает уникальная история. Семья, сочетающая в себе сверхъестественные силы и человеческие страсти, вступает в сложные отношения, стремясь управлять одним из первых городов в мире. Эта семья сталкивается с вызовами, которые несут в себе не только противоречия...

Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Марк Керклэнд, Стивен Дин Мур

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный

В ролях: Стивен Блум, Крис Кокс, Уилл Фридел, Лиам О'Брайен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Инфлюенсер из социальных сетей угрожает глобальной катастрофой, вынуждая Соколиного Глаза и Мстителей расширять свои ряды. Герои обнаруживают, что борьба с вирусными угрозами требует большего, чем просто их обычные супергеройские навыки....

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Винсент Уоллер, Шерм Коэн, Стивен Хилленбёрг

В ролях: Том Кенни, Роджер Бампасс, Билл Фагербакки, Клэнси Браун, Мистер Лоуренс, Ди Брэдли Бейкер, Кэролин Лоуренс, Джилл Тэлли, Сирена Ирвин, Мэри Джо Кэтлетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Население подводного городка Бикини Боттом составляют разные морские обитатели. Среди них - лучший друг Спанч Боба, морская звезда по имени Патрик, раздражительный надменный кальмар Сквидвард и белка по имени Сэнди, которая тоже живёт под водой, используя гидрокостюм. Спанч Боб работает поваром в закусочной «Красти...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Эрик Бенсон, Александр Ву

В ролях: Hailey Magpali, Симу Лю, Кристин Милиоти, Джоли Хоанг-Раппапорт, Боб Берген, Elias Janssen, Zachary Noah Piser, Омид Джалили, Джиа Каридес, Мэйси Бенсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Однажды юная Стиви и её младший брат Эллиот, полная её противоположность, находят книгу, в которой рассказывается о Песочном человеке. Песочный человек даёт людям сны и может осуществить любую мечту. Вместе дети отправляются в мир снов, чтобы найти этого персонажа и загадать заветное желание - спасти брак родителей...

Страна: США | Год: 2023, 2025

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения

В ролях: Мадлен Мартин, Роз Райан, Rolando Davila-Beltran

Перевод: Многоголосый закадровый

Фионна и Кейк, при поддержке бывшего Короля Льда, Саймона Петрикова, отправляются в многомерное путешествие и приключение самопознания. Всё это время могущественный новый антагонист, настроенный найти и стереть их из существования, скрывается в тени....

Страна: США | Год: 2022, 2023, 2025

Жанр: мультфильм, комедия, музыка

Режиссер: Майк Джадж

В ролях: Майк Джадж, Кристофор Браун, Дэйл Рево, Трейси Грэндстафф, Тоби Хасс, Адам Уэлш, Кристин Уолтерс, Лори Нассо, Кэтлин Барр

Перевод: Многоголосый закадровый

Культовый анимационный дуэт вернулся и стал еще тупее, чем когда-либо. Феномены поп-культуры 90-х возвращаются, озвученные создателем Майком Джаджем, чтобы сбить с толку здравый смысл, мучить друг друга и продемонстрировать одну из самых глупых комедий, которые только можно себе представить....

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Трей Паркер, Эрик Сточ, Мэтт Стоун

В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Айзек Хейз, Эдриан Бирд, Элиза Шнайдер, Дженнифер Хауэлл, Мэри Кэй Бергман, Кайл Маккаллок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Странноватые истории из жизни нескольких третьеклашек из маленького городка Саус Парк в штате Колорадо. Комедия с элементами гротеска, фарса, пародии, обильно сдобренная музыкой и чертовщиной....

Страна: США | Год: 2019, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, мюзикл, ужасы, фэнтези, боевик, драма, комедия

Режиссер: Вивьенн Медрано

В ролях: Джилл Харрис, Элси Лавлок, Майкл Ковач, Моника Франко, Эдвард Боско, Гэбриел С. Браун, Стэмпер, Джонатан Грэн, Фэй Мата, Джошуа Томар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ад страдает от перенаселения и сам решает эту проблему, регулярно истребляя своих граждан. Принцесса Ада Чарли хочет найти альтернативное решение без массовой бойни. Она открывает отель, цель которого - научить демонов и грешников становиться лучше, чтобы они исправлялись и попадали в рай....

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Бернард Дерриман, Тайри Диллихей, Дженнифер Койл

В ролях: Х. Джон Бенжамин, Дэн Минтц, Юджин Мирман, Джон Робертс, Кристен Шаал, Ларри Мерфи, Дэвид Херман, Энди Кайндлер, Бобби Тисдэйл, Сара Силверман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный персонаж сериала - Боб. Он владеет небольшой закусочной, где продают гамбургеры. Боб занимается бизнесом со своей семьей. Помогают ему жена-истеричка и трое детей, которые больше мешают процветанию дела Боба....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: мультфильм, комедия, приключения

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Джим Рирдон, Марк Керклэнд

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Мэгги Росвэлл, Крис Эджерли

Перевод: Многоголосый закадровый

Симпсоны неожиданно оказываются в мире Fortnite и сталкиваются с его правилами: сражениями, падающими с неба сундуками и безумными боссами. В каждой серии — фирменный юмор «Симпсонов» и отсылки к игровым механикам....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный

В ролях: Лондон Хьюз

Перевод: Многоголосый закадровый

Дэмиан Уэйн – наследник знаменитого Брюса Уэйна. Несмотря на свой малый возраст, он уже рвется в бой с преступностью. Дэмиан учится в обычной школе, где никто не верит, что он живет под одной крышей с самым настоящим Бэтменом и его дворецким Альфредом. Раздосадованный мальчик решает создать собственный бэт-костюм и...