Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Бернард Дерриман, Тайри Диллихей, Дженнифер Койл

В ролях: Х. Джон Бенжамин, Дэн Минтц, Юджин Мирман, Джон Робертс, Кристен Шаал, Ларри Мерфи, Дэвид Херман, Энди Кайндлер, Бобби Тисдэйл, Сара Силверман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный персонаж сериала - Боб. Он владеет небольшой закусочной, где продают гамбургеры. Боб занимается бизнесом со своей семьей. Помогают ему жена-истеричка и трое детей, которые больше мешают процветанию дела Боба....

Страна: США | Год: 2024, 2025

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, триллер, комедия, приключения

В ролях: Наташа Лионн, Киран Калкин, Кеке Палмер, Эбби Джейкобсон, Стефани Сюй, Гари Энтони Уильямс, Майя Рудольф, Трейси Эллис Росс, Джон Уотерс, Бовэнь Ян

Перевод: Многоголосый закадровый

В первом сезоне сериала "Второй лучший госпиталь в галактике" докторы Слич и Клак сталкиваются с крайне опасным и потенциально революционным случаем, который поставляет под угрозу саму жизнь всей вселенной. В то время как их личная жизнь оставляет желать лучшего, забвение может оказаться более привлекательной...

Страна: Китай | Год: 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, боевик, фэнтези

Режиссер: Цзэн Юаньцзюнь

В ролях: Е Чжицю, Янь Мэмэ, Тэн Синь, Лю Минъюэ

Перевод: Многоголосый закадровый

В мире, охваченном демонами и богами-демонами, человечество оказалось на грани уничтожения. В ответ на этот вызов шесть храмов объединили свои усилия, чтобы спасти человечество, и началась великая война. Однако маленький мальчик, стремясь спасти свою мать, решает присоединиться к храму в качестве рыцаря. В процессе...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2017, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2025

Жанр: мультфильм, комедия, фантастика

Режиссер: Пит Мишелс, Уэсли Арчер, Брайан Ньютон

В ролях: Джастин Ройланд, Крис Парнелл, Спенсер Грэммер, Сара Чок, Кари Уолгрен, Том Кенни, Райан Ридли, Морис ЛаМарш, Брэндон Джонсон, Дэн Хармон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета - школьник по имени Морти и его дедушка Рик. Морти - самый обычный мальчик, который ничем не отличается от своих сверстников. А вот его дедуля занимается необычными научными исследованиями и зачастую полностью неадекватен. Он может в любое время дня и ночи схватить внука и отправиться вместе с ним в...

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Джеймс Пурдум, Питер Шин, Доминик Бьянчи

В ролях: Сет МакФарлейн, Алекс Борштейн, Сет Грин, Мила Кунис, Майк Генри, Джон Винер, Дэнни Смит, Патрик Варбертон, Ральф Гармен, Алек Салкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...

Страна: США | Год: 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Отис Брейбой, Джейк Холландер, Patrick J. Kochakji

В ролях: Ричард Айоади, Мэтт Берри, Пэм Мерфи, Дункан Трасселл, Ханна Уэддингхэм, Дэвид Прессман, Эрик Бауза, Кит Дэвид, Джон Ди Маджио, Мэтт Гурли

Перевод: Многоголосый закадровый

В древней Греции, где боги, люди и монстры соседствуют, расцветает уникальная история. Семья, сочетающая в себе сверхъестественные силы и человеческие страсти, вступает в сложные отношения, стремясь управлять одним из первых городов в мире. Эта семья сталкивается с вызовами, которые несут в себе не только противоречия...

Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Марк Керклэнд, Стивен Дин Мур

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Том Гобар, Джером ЛеФевр

В ролях: Джереми Пиччирилли

Перевод: Многоголосый закадровый

Ирен Осамодас, который ненавидит людей из-за их жестокости по отношению к животным и другим живым существам - не кто иной, как страж Эланте: легендарное существо, которого жаждут многие оппортунисты из-за его могущественных магических способностей. Однажды Эланте попадает в плен к банде Мясников, группе мафиози,...

Страна: Норвегия | Год: 2025

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Арье Аустнес, Япрак Морали, Расмус А. Сивертсен

В ролях: Карре Хаген Сиднесс, Сиенна Рози Шай, Давид Леандер Хельгор, Лиза Стокке, Хавард Бакке, Нильс Йорген Каалстад, Йеппе Бек Лаурсен, Ян Мартин Йонсен, Фритьоф Стензет Йозефсен, Тери Формо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лучшие друзья Рэйвен и Пинки служат на борту легендарного пиратского корабля под командованием грозного капитана Клыка — повелителя семи морей. Но спокойствию команды приходит конец, когда коварная графиня Сибилла похищает Пинки, задумав с помощью этой ловушки захватить самого Клыка и установить власть над родиной...

Страна: США | Год: 2020, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, боевик, фэнтези

Режиссер: Шант Нигогосян

В ролях: Клаудия Кристиан, Джейсон О'Мара, Дерек Филлипс, Илайс Туфексис, Джессика Хенвик, Крис Диамантополос, Адетокумбо Маккормак, Мэттью Мерсер, Мэми Гаммер, Адам Кроусделл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Простой житель Древней Греции Херон случайно узнает свое истинное происхождение. Выясняется, что он — сын Зевса, призванный спасти мир от демонической армии....

Страна: Россия | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2020, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Олег Кузовков, Олег Ужинов, Денис Червяцов

В ролях: Алина Кукушкина, Варвара Саранцева, Борис Кутневич, Эдуард Назаров, Марк Кутневич, Ирина Кукушкина

Маша - невероятно активная девочка, которая никогда не сидит на месте и считает, что весь мир создан для неё одной. Машина индивидуальность не знает границ, поэтому урок труда легко оборачивается строительством парусного корабля, а набор художника - в разукрашивание всего леса....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик

Режиссер: Дэйв Филони

В ролях: Кори Бертон, Ника Футтерман, Эйджей Локасио, Лэйн Фэктор, Дон-Лиэн Гарднер, Эрик Лопез, Артт Батлер

Перевод: Многоголосый закадровый

Бывшая наёмная убийца Асажж Вентресс объединяется с безжалостным охотником за головами Кэдом Бэйном, и теперь оба скрываются от преследователей, балансируя на грани предательства, опасности и собственных призраков прошлого....