Страна: Босния и Герцеговина, Хорватия, Северная Македония, Сербия, Черногория | Год: 2025

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дено Мустафич

В ролях: Раде Сербедзя, Зяч Соколовиц, Миралем Зуповиц, Ксения Палиц, Ясна Диклиц, Бранка Петриц, Мето Йовановский, Владимир Юрц

Перевод: Многоголосый закадровый

Пожилые жители дома престарелых, уставшие от многолетнего плохого обращения, приобретают оружие и поднимают восстание против персонала, что приводит к противостоянию с полицией....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Джо Чаппелль, Реза Табризи, Сэнфорд Букставер

В ролях: Джесси Спенсер, Тейлор Кинни, Юрий Сардаров, Джо Миносо, Кристиан Столте, Имонн Уолкер, Рэнди Флаглер, Дэвид Эйгенберг, Моника Реймунд, Энтони Феррарис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о самой тяжелой и опасной работе - пожарных и спасателей чикагского отделения Firehouse 51. Несмотря на повседневные геройства мужчин и женщин, их огромная самоотдача приводит к личным потерям. Главный герой Мэтью Кейси, прирожденный лидер и настоящий пожарный. Однако расставание с девушкой...

Страна: Канада | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Брижит Кутюр

В ролях: Бенуа Гуэн, Филипп Ришер, Марианн Фортье, Самуэль Ришер, Марилу Морин, Жюли Клутье, Катрин Пакен‑Бешар, Джессика Мартино, Женевьева Рошет, Эвелин Лавуа‑Ришер, Феликс‑Антуан Дюваль, Себастьен Мартино, Оливье Рено, Райан Кардинал, Эмиль Уэлетт, Поль Ришер, Феликс‑Антуан Бенар, Луи Мартино, Александр Бэйкон, Николя Ришер, Стефан Демер, Мишель Мартино, Юбер Пру, Давид Бофор, Жан‑Моисе Мартен, Марк‑Андре Делорм, Шанель Мингс, Шанель Пеллетье, Стефан Жак, Рене Вайанкур, Сильвен Лами, Люк Ганьё, Лукас Адамопулос, Эрик Портеланс, Жан‑младший Уэлетт, Жан‑Пьер Сируа

Перевод: Многоголосый закадровый

История двух кланов: могущественной семьи Рише во главе с всеобщим любимцем Филиппом, и грозных Мартину, сельхозпроизводителей, нелюбимых в обществе, которыми руководит грубоватый Мишель. Два патриарха собираются заключить крупную сделку: компания Рише переходит в руки Мартину. Но это долгожданное соглашение нарушено...

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Ваксман, Фред Бернер, Дональд Питри

В ролях: Ник Гелфусс, Йайа ДаКоста, Торри ДеВито, Рэйчел ДиПилло, Колин Доннелл, Брайан Ти, Марлайн Эффлэк, С. Ипейта Меркерсон, Оливер Платт, Лорена Диас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о команде врачей, работающих в чикагской больнице. Каждый день им приходится работать в полном хаосе и разбираться с уникальными случаями....

Страна: США | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2026

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Майкл Спиллер, Билл Лоуренс, Адам Бернштейн

В ролях: Зак Брафф, Дональд Фэйсон, Сара Чок, Джон К. МакГинли, Нил Флинн, Джуди Рейес, Кен Дженкинс, Криста Миллер, Сэм Ллойд, Элизабет Бэнкс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отучившись четыре года в медицинской школе, Джон Дориан приходит работать интерном в клинику. Вместе с ним здесь же будет применять полученные знания и его лучший друг со времен колледжа Крис Терк. Не имеющие опыта практической работы, молодые специалисты сразу же погружаются в хаотический мир жизни больницы......

Страна: Литва | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Раймундас Баненис

В ролях: Zavi, Vytautas Kaniuonis, Laurynas Jurgelis, Donatas Simukauskas, Robertas Petraitis, Darius Gumauskas, Arvydas Dapsys, Matas Dirgincius, Jonas Golubovskis, Vaidas Baumila, Dainius Alesenkovas, Jonas Braskys, Vakaris Indrekus, Mantas Pauliukonis, Vygandas Vadeisa, Rimantas Pelakauskas, Rokas Florijonas Jurgilas

Перевод: Многоголосый закадровый

«Февраль» — мрачная психологическая драма о человеке, поступающем в семинарию с тайной и единственной целью. Травма, пережитая в детстве, преследует его на каждом шагу. Днём он — пример для других, ночью — человек, одержимый жаждой мести. Он разрывается между преданностью Господу, любовью к женщине и верностью...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Лилли Ху

В ролях: Куаньюй Чен, Лили Ху, Бо Ён

Перевод: Многоголосый закадровый

Две юные девушки, Инь Цзя и Тун Тун, делят жизнь на двоих в динамичном китайском городе Чанша. Но когда Тун Тун связывается с опасным парнем, Инь Цзя ставит на кон всё, лишь бы та не уехала с ним в Америку....

Страна: Индонезия | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Кей Манггунсонг

В ролях: Тетушка Камаль, Читра Крана, Мухаммад Факих Алаидрус, Дуффа Вардхана, Йени Рахман, Мбк Тун, Леони В.Х.

Перевод: Многоголосый закадровый

Пока её муж прикован к постели болезнью, Юмна живет в страхе потерять Баскару, ведь Акилла возвращается, чтобы забрать сына. Их ждет мучительное противостояние, в котором столкнутся любовь, самопожертвование и само право называться матерью....

Страна: Италия | Год: 2020, 2021, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Кармине Элиа

В ролях: Giacomo Giorgio, Nicolas Maupas, Ар Тем, Clotilde Esposito, Джузеппе Брунетти, Matteo Paolillo, Титти Нуццолезе, Каролина Крешентини, Кармине Рекано, Valentina Romani

Перевод: Многоголосый закадровый

Неаполь: по-прежнему оплот организованной преступности. Для многих подростков отработка времени является частью их «работы». Однако Филиппо и Кармине никогда не думали, что пойдут по этому пути, Филиппо, выходец из зажиточной семьи с севера, мечтает стать музыкантом. Кармине из семьи Каморра хочет стать известным...

Страна: Франция, США, Япония | Год: 2023, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Одед Рускин

В ролях: Флер Жеффрие, Томохиса Ямасита, Стэнли Вебер, Том Возничка, Лука Террачиано, Диего Рибон, Адзуса Окамото, Гюстав Керверн, Сесиль Буа, Макико Ватанабэ

Перевод: Многоголосый закадровый

Пока мир вина оплакивает смерть Александра Леже, его дочь Камилла, которую он не видел много лет, узнает, что стала владелицей его уникальной коллекции. Но чтобы заявить о своем праве на наследство, Камилла должна помериться силами с протеже Александра, Иссэем, и проверить свои способности....

Страна: Россия | Год: 2025

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Павел Тимофеев

В ролях: Гоша Куценко, Мила Ершова, Ольга Лерман, Алексей Розин, Кузьма Котрелёв, Юлия Александрова, Александр Обласов, Игорь Ознобихин, Антон Санкевич, Давид Сократян

После 20 лет тюрьмы бывший уголовник по прозвищу Старый выходит на свободу. Когда-то он взял всю вину на себя, и свою, и друга, а тот самый друг Рахим стал уважаемым бизнесменом и давно стёр из памяти человека, которому обязан жизнью. План у Старого простой: забрать свою долю и съездить на море. Но всё летит к чертям....

Страна: Россия | Год: 2024, 2026

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Сергей Тарамаев, Любовь Львова

В ролях: Слава Копейкин, Макар Хлебников, Хетаг Хинчагов, Виктория Исакова, Лев Зулькарнаев, Кузьма Котрелев, Сергей Гилев, Андрей Максимов, Артем Кошман, Софья Лебедева

1995 год. В атмосфере быстрой наживы, подпольных клубов и уличных разборок, трое братьев — Юра, Руслан и Пётр — пытаются сохранить связь, которая, казалось, была неразрывной. Их мать, водитель троллейбуса Флора, всегда объединяла таких разных сыновей в крепкую семью, где брат был готов пожертвовать всем ради брата. Но...