Страна: Словакия, Чехия | Год: 2025

Жанр: криминал

Режиссер: Зузана Марианкова

В ролях: Предраг Бьелак, Анна Гейслерова, Даниэла Дртинова, Станислав Маджер, Томас Масталир, Зузана Маурери, Войтех Котек, Элизавета Максимва, Ян Реваи, Даниэль Фишер, Яна Красова, Ростислав Новак, Ян-Крэмр, Ян-Кр.Коларек, Клара Мелискова, Иван Лупт, Жузеф Ваджда, Домика Каваскива

Перевод: Многоголосый закадровый

«Бора» — напряжённый криминальный сериал, погружающий зрителя в мрачные глубины чешско-словацкой системы правосудия. В центре событий — опытный следователь (в исполнении Предрага Бьелаца), расследующий цепочку жестоких убийств, связанных с коррупцией, организованной преступностью и личными трагедиями. Вместе с...

Страна: Чехия | Год: 2025

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Якоб Махала

В ролях: Марк Ламбора, Дария Павловичова, Михал Длоухий, Ондржей Краус, Матея Хадек, Штепан Бенони, Ленка Власакова, Кристина Канатова, Мартин Краус, Милан Лигач, Роман Блумаер

Перевод: Многоголосый закадровый

Восьмисерийный сериал о том, как самый красивый вид на мир открывается с лошади и как страсть к лошадям может перерасти в любовь на всю жизнь. Сериал отображает взаимоотношения в семье Адама Дворского (Марек Ламбора), который получил травму и связанную с ней пожизненную физическую инвалидность. Сюжет сериала основан...

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2013

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ян Гржебейк

В ролях: Анна Гейслерова, Станислав Майер, Иржи Черны, Кристина Новакова, Дэвид Май, Иржи Шестак, Jana Radojcicová, Matej Zikán, Зденек Душек, Eva Kukucková

Перевод: Одноголосый закадровый

Тереза и Радим кажутся идеальной парой. Их свадьба проходит просто прекрасно. Но затем появляется таинственный молодой человек, который, как выясняется, является другом жениха…...

Страна: Чехия | Год: 2024

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Рудольф Гавлик

В ролях: Вероника Кгек Кубаржова, Иржи Лангмайер, Петра Бучкова, Катерина Мари Фиалова, Тадеаш Моравец

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джули отправляется на Бали, чтобы восстановить связь с отцом, с которым не разговаривала много лет. Но вместо трогательной встречи её ждёт неожиданный поворот: отец просит у неё денег на продолжение поисков затерянных сокровищ на дне океана. Несмотря на сомнения, Джули решает принять участие в этой рискованной...

Страна: Чехия | Год: 2025

Жанр: комедия, драма, криминал

Режиссер: Дэниел Салтарин

В ролях: Майк Акерман, Вероника Синибалк, Энди Грейнджер, Джеймс Энтони Маршалл, Орла Диамантино, Каолан О’Нил Форд, Патрик Биела, Нора Остин Мерфи, Дженн Кирк, Джастин Найенс

Перевод: Многоголосый закадровый

К трейлеру Эшли и Джека внезапно подъезжает незнакомец. На переднем сиденье его автомобиля — сумка, доверху набитая деньгами, в руке — пистолет, а в груди — смертельная рана. Этот визит запускает цепь опасных событий, способных навсегда изменить их жизнь....

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Беата Парканова

В ролях: Миа Банко, Вероника Зилкова, Мартин Фингер, Елизавета Максимова, Марек Гейсберг, Эрик Сена

Перевод: Многоголосый закадровый

Шестилетняя Амалка просыпается в тёплый летний день, в привычном и, казалось бы, безмятежном мире — рядом любимый кот, родители, бабушка и дедушка. Всё должно быть, как всегда: спокойно, предсказуемо, по-семейному. Но в этот раз день складывается иначе. Пока взрослые погружаются в напряжённые ссоры, от которых Амалку...

Страна: Чехия | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Радим Гжибек, Дэвид Ланка, Мартин Мюллер

В ролях: Предраг Бьелац, Адам Эрнест, Михал Нога, Ондржей Малый, Сагван Тофи, Давид Швеглик, Дениза Пфаузерова, Якуб Бартак, Лукаш Фрлайс, Анна Кадержавкова, Василь Фридрих, Барбора Завадилова, Игорь Насик, Мартин Мюллер, Либусе Котоуцкова, Бланка Здичинцова, Виктор Майер, Мирослав Стробл, Мирослав Таборски, Камила Трнкова, Марианна Полякова, Радим Лэнг, Нгуйен Дуй Нгуен, Златко Тескере, Реджина Лабайова, Адела Спулкова, Доминика Яндлова, Линда Свободова, Люси Нежна, Роман Жедичка

Перевод: Многоголосый закадровый

Новый комедийный сериал доказывает: даже гангстеры могут быть смешными. Каждая серия — это самостоятельная история, виртуозно обыгрывающая традиции криминального и гангстерского жанра, приправленная остроумными отсылками к поп-культуре....

Страна: Чехия | Год: 2022

Жанр: документальный, история

Режиссер: Марек Буреш, Макс Серио

В ролях: Карен Беллинджер

Перевод: Многоголосый закадровый

Существует множество мифов о кельтах, и этот сериал предлагает уникальный взгляд на их историю. Не оставив письменных источников, кельты сохранили память о себе в песнях и легендах. Они пришли из Центральной Европы и распространились по всему континенту, а торговля солью сделала их аристократами древнего мира....

Страна: Чехия | Год: 2024

Жанр: криминал, триллер

Режиссер: Роман Каспаровский

В ролях: Павла Гайдосикова, Якуб Стафек, Ян Ревай, Ян Коленик, Габриэла Гецлова, Микаэла Петрекова, Иржи Стребль, Софи Анна Свегликова, Дуй Ань Тран, Йитка Шнайдерова

Перевод: Многоголосый закадровый

Сюжет разворачивается вокруг элитного подразделения чешской разведки, именуемого Экстракторами. Эти высококвалифицированные операторы действуют в условиях строгой секретности, выполняя важнейшую миссию — обеспечивать безопасное возвращение граждан Чехии, оказавшихся в опасных ситуациях за рубежом....

Страна: Чехия | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Марта Ференцова

В ролях: Иржи Лангмайер, Петра Гребичкова, Мартин Хофманн, Татьяна Паухофова, Маркета Новакова

Перевод: Многоголосый закадровый

Приглашение соседей в гости постепенно принимает неожиданный оборот и раскрывает один секрет за другим. Что будет дальше - развод или новые эротические приключения?...

Страна: Чехия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Vojtech Strakaty

В ролях: Eliska Hanusová, Anna Perinová, Моника Зоубкова, Daniel Sváb, Ондрей Волейник, Pavel Schonwalder, Йитка Шнайдерова, Nikol Heinzlová, Zuzana Walter, Ян Задражил

Перевод: Многоголосый закадровый

Беззаботный мир Индришки рушится, когда коллекторы накладывают арест на ее дом из-за долга ее отца. В течение дня она должна выбрать: помочь ему или сбежать и начать все сначала....

Страна: Чехия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Вероника Лискова

В ролях: Павла Беретова, Джули Соукова, Зузана Кронерова, Томаш Бамбушек, Джессика Бехинова, Терезия Бергманнова, Ян Бидлас, Алеш Билик, Река Держи

Перевод: Многоголосый закадровый

Недавно овдовевшая женщина встает на путь самопознания, бросая вызов общественным нормам и принимая вновь обретенную свободу....