Страна: Чехия | Год: 2023, 2025

Жанр: криминал

Режиссер: Jan Pachl

В ролях: Miroslav Krobot, Marika Soposká, Krystof Hádek, Sara Venclovská, Pavlína Mourková, Ivan Gogál, Zuzana Stivínová, Jirí Dvorák

Перевод: Многоголосый закадровый

Известный семейный психолог принимает решение провести не совсем обычный эксперимент. Этот социальный проект, ориентированный на бесплатное оказание помощи, предназначен для нескольких женщин, сталкивающихся с определенными трудностями в жизни, при помощи метода психодрамы. В доме психолога женщины становятся...

Страна: Чехия | Год: 2025

Жанр: криминал

Режиссер: Алиса Неллис, Ясмина Блажевич, Ярослав Фуит, Якуб Мачала

В ролях: Игорь Бареш, Криштоф Гадек, Ян Ревай, Мартин Кубачак, Ян Янковский, Люси Жачкова, Симона Левандовска, Адам Эрнест, Юлия Исса, Самуэль Томан

Перевод: Многоголосый закадровый

Две противоположности в мире расследований. Матерый сыщик, познавший улицы, и молодой гений криминалистики, вооруженный новейшими технологиями. Им придется объединить силы, чтобы распутать самые сложные дела в городе Градце, где стальные нервы и острый ум — единственный ключ к истине....

Страна: Германия, Чехия | Год: 2020, 2025

Жанр: триллер, драма, история

Режиссер: Ханну Салонен

В ролях: Мизель Матичевич, Мартина Гедек, Klaus Steinbacher, Николь Мюллер, Бриджит Хобмайер, Максимилиан Брюкнер, Маркус Кроер, Мартин Файфель, Михаэль Кранц, Кристиан Лекс

Перевод: Многоголосый закадровый

Мюнхен, 1900 год. Амбициозный бизнесмен Курт Пранк решает превратить местный праздник Октоберфест в событие национального масштаба, построив многотысячный пивной шатер. Местные пивовары не торопятся продавать свои маленькие шатры ради его планов, поэтому в дело идет рейдерский захват их бизнеса. Однако новая империя...

Страна: Чехия | Год: 2025

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Jan Haluza

В ролях: Magdalena Baráková, Maximilián Dolanský, Beáta Hrnciríková, Tomás Weber

Перевод: Многоголосый закадровый

В средней школе «За Сколу» существует своя местная «мафия» во главе с парнем по имени Ивос. Когда Ивос заставляет Тони украсть из кабинета ящик с секретным содержимым, выясняется, что у него есть план, который culminate на школьном торжественном вечере....

Страна: Словакия, Чехия | Год: 2024

Жанр: фэнтези, мелодрама, семейный

Режиссер: Якуб Махала

В ролях: Виктория Юристова, Адам Жура, Зузана Каноч, Анна Яворкова, Кристина Турьянова, Давид Хартл, Леона Скленичкова, Мартин Мнахончак, Франтишек Коварж, Людмила Сванова

Перевод: Многоголосый закадровый

Злая колдунья Морьяна, потерпев поражение от доброй чародейки и изгнанная из королевства, постепенно утрачивает свои силы. Желая вернуть утраченную власть, она разрабатывает коварный план: выдать свою дочь Далию замуж за юного принца Альберта и вновь подчинить себе страну. Но судьба вносит свои коррективы: во время...

Страна: Хорватия, Чехия, Швеция, Украина | Год: 2022

Жанр: драма, военный

Режиссер: Максим Наконечный

В ролях: Маргарита Бурковская, Дария Лоренчи, Любомир Валивоц, Наталья Ворожбит, Мирослав Гай, Максим Наконечный, Евгения Непиталюк, Тася Пугач

Перевод: Многоголосый закадровый

Главная героиня картины — аэроразведчица с позывным «Бабочка», возвращается из плена. Ее ждут родные, друзья, собратья и любимый. Но новая жизнь приносит новые вызовы....

Страна: Чехия | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Мартин Копп, Якуб Стафек

В ролях: Ондрей Бауэр, Яромир Босак, Филип Брезина, Луиза Бабкова, Патрик Бём, Ивана Чилкова, Якуб Декан, Адам Эрнест

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда рейс Рейса Лави в Лондон внезапно отменяется, его вынужденная остановка в глубинке оборачивается футбольной фантасмагорией. Оказавшись в скромном сельском клубе "Смрков", он сталкивается с чередой абсурдных ситуаций, кульминацией которых становится шокирующее открытие, сделанное... в местной раздевалке....

Страна: Чехия | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Петр Захрадка

В ролях: Мирослав Донутил, Болек Поливка, Йитка Цванчарова, Ева Лейнверова, Франтишек Филип Червенка, Симона Левандовска, Занета Стипакова, Петер Базо, Павел Кикинчук, Антонин Хардт

Перевод: Многоголосый закадровый

После ДНК-теста две семьи неожиданно узнают, что их настоящее происхождение полностью опровергает прежние убеждения. Шокирующее открытие провоцирует кризис идентичности, всплеск эмоций и культурные конфликты, но со временем оборачивается удивительным сближением и новым взглядом на смысл семьи, корней и принадлежности....

Страна: Чехия | Год: 2025

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Мартин Поль

В ролях: Ян Хофман, Юлиус Оракко, Карел Оракко, Марек Милько, Владимир Скультеты, Рене Оракко, Томаш Ерабек, Роберт Небренски, Даниэль Ференц

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодой и целеустремлённый парень получает работу в компании «Мангаис» и вместе с должностью — жильё рядом с офисом. Однако вскоре он с ужасом обнаруживает, что его новый дом на самом деле является пристанищем для десятков наркозависимых....

Страна: Чехия | Год: 2024

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Томас Павличек

В ролях: Жозефина Маркова, Сара Чернохова, Доротка Слаерова, Йозеф Троян, Клара Мелишкова, Михал Истеник, Войцех Вондрачек, Сирил Добры, Бьёрн Хэррас, Мартин Пехлат

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У одного короля было три дочери: мудрая София, отважная Леона и прекрасная Флора. Узнав, что правительница соседнего королевства замышляет заговор против их отца, сестры решаются на опасное путешествие в загадочный подземный мир. Их цель — отыскать волшебный Сияющий камень, способный спасти королевство. Принцесс ждут...

Страна: Чехия | Год: 2024

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Джереми Тичи

В ролях: Марек Васут, Вероника Беллова, Якуб Кохак, Саша Расилов, Барбора Сеидлова, Барбора Петрова, Рихард Гензер

Перевод: Многоголосый закадровый

Клара — востребованный коуч по отношениям, мастерски помогающая клиентам находить любовь и гармонию, но сама неспособная выстроить собственную счастливую пару....

Страна: Чехия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Виктор Таус

В ролях: Клара Китто, Джули Соукова, Павла Беретова, Люси Зацкова, Томаш Шон Пшеницка, Клара Мелискова, Никола Дениса Троянкова, Бара Хольцкнехтова, Зузана Морери

Перевод: Многоголосый закадровый

Чешская драма о надежде, переменах и силе духа. В центре истории — девочка, выросшая в суровом социалистическом приюте. Для неё мечта об Америке становится не просто фантазией, а символом свободы и шансом вырваться в лучшую жизнь....