Страна: Чехия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Богдан Слама

В ролях: Magdaléna Borová, Юдит Бардош, Марек Дэниэл, Габриэла Мичова, Мартин Пехлат, Болек Поливка, Tomás Psenicka, Dorotka Slajerová, Марек Тацлик

Перевод: Многоголосый закадровый

Два соседних клана и два разных подхода к жизни. Что происходит, когда напряженные отношения двух властных отцов мешают любви их собственных детей?...

Страна: Чехия, США | Год: 2018

Жанр: документальный, история

Режиссер: Макс Серио, Robert Kirk

В ролях: Джим О'Брайэн, Fabrizio Conti, Marcello Barbanera, Benedetta Bessi, Massimo Betello, Кэролайн Доддс Пеннок, Paul Gareth Gwynne, Yasmin Koppen, Christian Langer, Mischa Meier

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Почему великие империи приходят к своему концу? Авторы проекта исследуют этот вопрос, предлагая взгляд «изнутри» на процессы их упадка и саморазрушения. В каждом эпизоде зрителей ждут увлекательные рассказы о погибших цивилизациях, легендарных правителях и ключевых событиях, изменивших ход мировой истории....

Страна: Чехия | Год: 2021

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Ян Гржебейк

В ролях: Мартин Мышичка, Винсент Навратил, Элишка Крженкова, Роберт Небренский, Иржи Лабус, Андрей Тодер, Lukás Kristan, Josef Prouza, Иржи Бабек, Лубош Веселый

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Команда детективов под руководством капитана Фейта — не просто профессионалы, а настоящие мастера в разработке хитроумных ловушек и провокаций для поимки преступников. Вместо того чтобы ждать, пока правосудие возьмет свое, они помогают судьбе, ускоряя неизбежное возмездие. Этот криминальный сериал, наполненный...

Страна: Польша, Чехия, Словакия | Год: 2024

Жанр: мультфильм

Режиссер: Войтек Вавщик

В ролях: Джулиан Вандерер, Тадеуш Барановский, Рэйчел Батера, Николас Корда, Хелена Энглерт, Елена Голдфинч, Уэйн Грэйсон, Filip Kowalewicz, Мэри О'Брэди, Петр Полак

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Диплодочек - любопытный маленький динозавр, мечтающий о большом приключении. К сожалению, он живет в скучном доисторическом болоте, которое окружает высокая стена. Диплодочек еще не знает, что на самом деле он персонаж комикса, созданного художником Тедом. Когда издатель убеждает его избавиться от старомодных сюжетов,...

Страна: Чехия, Франция, Германия | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Georgis Agathonikiadis

В ролях: Онджей Ветхи, Мирослав Донутил, Дана Черна, Вероника Фрейманова, Tadeás Stourac, Станислав Зиндулка, Томаш Тёпфер, Иржи Дворжак, Иван Луптак, Кристина Бокова

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вернувшись с войны, Архимед первым делом спешит усыновить своего племянника-сироту. Приехав в приют, мужчина нашёл там и свою будущую жену Пенелопу. Эта новая греческая семья из трёх человек в 1949 году поселяется в городе Брно, тогда ещё чехословацком. Не говоря ни слова по-чешски и не имея никаких денег в кармане,...

Страна: Чехия | Год: 2021

Жанр: криминал, детектив, история

Режиссер: Ярослав Брабец

В ролях: Ярослав Плесл, Иржи Лангмайер, Denis Safarík, Ленка Власакова, Дария Павлович, Луция Жачкова, Mira Stepánová, Miroslav Horský, Eva M. Menzelová, Anna K. Menzelová

Перевод: Двухголосый закадровый

Инспектор Гинек Будик назначен начальником полиции в районе на окраине Праги. Вместе с детективами Мартином Новачеком, неопытным новичком, и инспектором Гавликом они будут стремиться раскрывать сложные дела об убийствах....

Страна: Чехия | Год: 2024

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Иржи Гавелка

В ролях: Михал Истеник, Томаш Ерабек, Олдрих Кайзер, Степан Козуб, Петр Лненицка, Алена Мигулова, Ири Симек, Любош Веселый, Даса Воката, Иржи Вёралек

Перевод: Многоголосый закадровый

У подножия живописного холма живет садовник со своей женой. У них есть собственный садовый магазин. В их жизнь врывается новый владелец близлежащего замка, желающий преобразить ландшафт в соответствии со своими идеями. Когда его планам мешает садоводство, начинается череда странных событий....

Страна: Чехия | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Михал Хогенауэр

В ролях: Павел Гайдос

Перевод: Многоголосый закадровый

Мужчина средних лет становится свидетелем неприятного инцидента в аэропорту. А когда он лично сталкивается с дебоширом в уборной, его начинает преследовать необъяснимое, но беспрестанно усиливающееся чувство тревоги....

Страна: Чехия, Словакия, Румыния | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Зденек Йираски

В ролях: Даниэль Земан, Майша Ромера Коллманн, Анита Краусова, Река Держи, Мариан Митас, Габриэль Спахиу, Павел Гайдос, Марин Григоре, Бранислав Матушкин

Перевод: Многоголосый закадровый

Тереза и Марек несчастны дома. Они решают сбежать вместе, запрыгнув на первый поезд. Но их игра во взрослых вскоре принимает неожиданный оборот....

Страна: Чехия | Год: 2023

Жанр: комедия, ужасы

Режиссер: Томаш Павличек, Ян Вейнарь

В ролях: Симона Пекова, Аннет Несвадбова, Иржи Рендл, Юдит Бардос, Ян Стрейцовски, Владимир Кратина, Ян Вондрачек, Василь Фридрих, Дениса Барешова, Станислава Яхницка

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда молодая пара позволяет матери мужа переступить порог своего дома, они даже не подозревают, что их спокойная жизнь превратится в хаос. Валери, ухоженная женщина лет шестидесяти, - энергичная дива, которая мало-помалу завоевывает не только пространство квартиры, но и умы ее обитателей....

Страна: Чехия | Год: 2023

Жанр: криминал

Режиссер: Иржи Страх

В ролях: Иван Троян, Тереза Воржишкова, Онджей Ветхи, Матей Гадек, Марек Тацлик, Ленка Власакова, Ян Грушинский, Мирослав Этцлер, Карел Смычек, Алоис Швеглик

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Серийный убийца держит город в страхе уже много лет, и все следы приводят к тупикам. В отчаянной попытке поймать преступника начальник полиции формирует необычную команду, объединив двух абсолютно разных людей: молодую детективку, склонную к импульсивным решениям, и профессора, который старше её на два поколения. Она...

Страна: Чехия | Год: 2021

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Радим Шпачек

В ролях: Петра Шпалкова, Йиржи Выоралек, Ярослав Плесл, Регина Разлова, Andela Tichá, Томаш Мрвик, Мирослав Гануш, Petr Panzenberger, Дэвид Виктора, Ондрей Бретт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Магда Малая, работающая в криминальной полиции, ежедневно сталкивается с непростым вызовом — балансировать между опасной карьерой и семьей. Её задача — поймать преступников и одновременно не упустить моменты из жизни своей дочери, стараясь совмещать роль детектива и заботливой матери....