Страна: Франция | Год: 1978

Жанр: комедия

Режиссер: Серж Корбер

В ролях: Жерар Ринальди, Жерар Филипелли, Жан Саррю, Филипп Бризар, Дани, Клод Пьеплю, Жорж Жере, Пьер Магелон, Эвелин Кер, Бернар Дюмен

Перевод: Одноголосый закадровый

Cтpαcти pαзгοpαютcя вοкpyг зeмeльнοгο yчαcткα в мαлeнькοй дepeвyшкe. Эти зeмли нyжны вοeнным, нο мecтныe житeли нe xοтят пycкαть к ceбe вοeнныx и тeм бοлee οтдαвαть им эти зeмли. Для этοгο зαдαния житeли нαнимαют тpοиx гepοeв. Чтο из этοгο пοлyчилοcь — cмοтpитe cαми......

Страна: Франция | Год: 1992

Жанр: комедия

Режиссер: Жан Саррю

В ролях: Жерар Филипелли, Жан Саррю, Ришар Бонно, Луис Рего, Ги Монтанье, Жанго Эдвардс, Густав Паркинг, Жезабель Амато, Лорен Иллинг, Frédérique Lazarini

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На этот раз «Шарло» спешат на помощь к своему другу, вывести его из амнезии, не подозревая, что их товарищ симулирует болезнь, чтобы оправдаться перед своей женой Амалией, которая застукала его в постели с любовницей…...

Страна: Франция, Гонконг, Великобритания | Год: 1975

Жанр: комедия

Режиссер: Иван Шиффр

В ролях: Жерар Ринальди, Жерар Филипелли, Жан Саррю, Жан-Ги Фешнер, Микки Руни, Клифтон Джеймс, Полли Куань, Дэвид Томлинсон, Huguette Funfrock, Зик Уилсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Королева Англии похищена! Британцы просят Французскую секретную службу о помощи, которая приходит с четырьмя неумелыми тайными агентами (группа Шарло) и дамой, внешне похожей на королеву. Погоня, чтобы освободить королеву, проведет их от Испании до Гонгконга, где будет много разбитых автомобилей, лодок и планов на...

Страна: Франция | Год: 1986

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Бертран Блие

В ролях: Жерар Депардье, Мишель Блан, Миу-Миу, Мишель Кретон, Жан-Франсуа Стевенен, Милен Демонжо, Каролин Сиоль, Жан-Ив Бертело, Бруно Кремер, Жан-Пьер Марьель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Малоимущие супруги Моника и Антуан сидели в кафе и громко выясняли отношения. В семейные разборки встрял Боб, романтик, жизнелюб и вор. Живущий по принципу «деньги повсюду, надо только нагнуться и их подобрать», он подбил новых друзей тут же отправиться на дело – в богатый особняк…...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Филипп Лиоре

В ролях: Венсан Линдон, Фират Айверди, Одри Дана, Дерия Айверди, Тьерри Годар, Селим Акгюл, Фырат Челик, Мурат Субаси, Оливье Рабурден, Янник Ренье

Перевод: Одноголосый закадровый

Билал Каяни, 17-летний беженец из Ирака, стремится попасть в Лондон. Там его ждут возлюбленная Мина и команда Манчестер Юнайтед, за которую он хочет играть. Проделав долгий и трудный путь, он добрался до французского города Кале, и теперь только Дуврский пролив отделяет его от Англии....

Страна: Франция, Канада | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Жюльет Бинош, Даниель Отой, Эмир Кустурица, Мишель Дюшоссуа, Филипп Маньян, Кристиан Шарметан, Филипп дю Жанеран, Морис Шевит, Катрин Ласко, Жислен Тремблэ

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Скорбное повествование о трагических событиях, произошедших в середине XIX века на французском острове Сан-Пьер, где за совершение жестокого убийства был приговорен к смерти простой моряк Нил Огюст. Однако казнить преступника без гильотины было невозможно, поэтому за ней отправили гонца на Мартинику, а приговоренного...

Страна: Уругвай, Аргентина, Россия, Германия, Франция | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Адриан Биньес

В ролях: Диего Маттиоли, Нестор Гуццини, Эстебан Ламот, Патрик Мёллекен, Альфонсо Торт, Хульета Сильберберг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За грубый фол во время футбольного матча в лиге Primera C (четвертый дивизион в аргентинской футбольной лиге), Пантона Бонасолле, капитана и полузащитника выгоняют из команды. Он понимает, что его футбольная карьера подошла к концу. Для 35-летнего Пантона, это означает конец жизни, которую он знал еще с детства....

Страна: Швеция, Германия, Франция, Дания, Норвегия, Япония | Год: 2007

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Рой Андерссон

В ролях: Элизабет Хеландер, Йорген Нохалл, Ян Викблад, Бьёрн Инглунд, Биргитта Перссон, Леннарт Эрикссон, Джессика Лундберг, Эрик Бекман, Рольф Энгстрем, Джессика Нилссон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Новый фильм режиссера «Песен со второго этажа» - про шведскую модель конца света. Фильм о человеке, о его величии и его нищете, его радости и печали, его уверенности в себе и страхе. О человеке, над которым нам хочется смеяться и одновременно плакать. Это просто трагическая комедия или комическая трагедия о нас....

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Робен Кампийо

В ролях: Жеральдин Пайя, Жонатан Заккаи, Фредерик Пьеро, Виктор Гарривье, Катрин Сами, Джамел Барек, Мари Матерон, Saady Delas, Гай Херберт, Катрин Сальвини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь в небольшом французском городке кардинально меняется после того, как тысячи недавно умерших возвращаются из могил к своим родным и на рабочие места. Мертвые не агрессивны, немного замедлены, но они ведут себя как люди, и живой части человечества надо найти решение этой проблемы. А мертвые чего-то ждут....

Страна: Франция, Италия | Год: 1977

Жанр: драма, мелодрама, для взрослых

Режиссер: Дэвид Хэмилтон

В ролях: Патти Д'Арбанвиль, Мона Кристенсен, Жиль Колер, Бернар Жиродо, Матьё Карьер, Ирка Бошенко, Жаклин Фонтен, Мари-Тереза Комон, Жермэн Дельба, Мадлен Дамьен

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодая французкая писательница Катрин Брейя, издавшая первый роман ещё в возрасте 20 лет, предложила Хэмилтону в один из излюбленных мотивов своего творчества интимный мир пятнадцатилетней воспитаницы интерната для девушек. Билитис влюблена в фотографа Люка, но её не привлекает физическая близость с мужчиной,...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, для взрослых

Режиссер: Лоран Буник

В ролях: Дебора Реви, Хелен Зиммер, Гоуэн Диди, Джонни Амаро, Жоан Либеро, Жан-Франсуа Галлот, Брайс Форнье, Кристель Бенуа, Патрик Хаутер, Летиция Белличчини

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда судьба приводит людей на грань отчаяния, единственным способом вновь ощутить вкус жизни может стать нежданный аттракцион грандиозных чувственных наслаждений, которые способна дарить каждому новому знакомому очаровательная Сесиль. Попадая к юной красотке в сладкий плен удовольствий, любой теряет голову; все...

Страна: Испания, Бельгия, Франция | Год: 2012

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Пабло Берхер

В ролях: Даниэль Хименес Качо, Рамон Бареа, Инма Куэста, Анхела Молина, Игнасио Матеос, Марибель Верду, Кармен Бельоч, Тереса Сория Руано, София Ория, Пере Понсе

Перевод: Не требуется

Обыгранная сказка о Белоснежке, события которой развиваются в 1920 году в Севильи вокруг главной героини - женщины-тореадора....