Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Дидье Барсело

В ролях: Марина Фоис, Бенжамен Вуазен, Жан-Шарль Клише, Альбер Дельпи, Жан-Пьер Мартен, Кандис Буше, Ариан Мурье, Эмили Артапинье, Гуарани Фейтоса, Валентин Папудоф

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Что делать, если вас настиг приступ паники прямо в собственной машине? «Главное, сохранять спокойствие», - говорит себе Луиза, как тут тачку вместе с ней угоняет молодой преступник. Так начинается безумное приключение этой странной парочки: той, кого всю жизнь преследуют неудачи, и того, кто всегда находит...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2020

Жанр: мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Каролин Виньяль

В ролях: Лор Калами, Бенжамен Лаверн, Оливия Коте, Марк Фрез, Жан-Пьер Мартен, Луиз Видаль, Лусия Санчес, Максанс Туаль, Мари Ривьер, Франсуа Карон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Антуанетта, учительница начальных классов, с нетерпением ждала выходных, чтобы провести их со своим любовником, отцом одного из учеников. Но вот незадача. У любовника оказалась жена, которая решила отправиться в путешествие по югу Франции как раз в эти дни. Отвергнутая девушка не сдается и следует за ними. Компанию ей...

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Шанталь Лоби

В ролях: Шанталь Лоби, Клод Перрон, Росси де Пальма, Жан-Юг Англад, Жан-Пьер Мартен, Ален Шаба, Татьяна Гуссефф, Доминик Фарруджия, Клоди Оссар, Бернар Менез

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Для сорокалетней актрисы Одиль, никогда не имевшей проблем с дочерью Мари, громом среди ясного неба становится известие о том, что Мари решает уехать со своим возлюбленным. Но Одиль недолго остается одна…...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма, криминал, приключения

Режиссер: Эрик Беснард

В ролях: Кловис Корнийяк, Одри Дана, Патрик Шене, Клаудио Сантамария, Брюно Соло, Эрик Эбони, Жерар Клейн, Мехди Неббу, Юбер Сен-Макари, Жан-Пьер Мартен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несколько отчаянных искателей приключений объединяется, чтобы купить золотодобывающую шахту в Гайане. Когда рискованная сделка срывается, героям приходится спешно скрываться на вертолете, который терпит крушение в непролазных джунглях. С собой у путешественников 600 килограммов золота. Вскоре эта ноша становится...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: детектив

Режиссер: Рене Манзор

В ролях: Гвендолин Амон, Тибо де Монталембер, Жак Вебер, Бруно Пюцюлю, Жан-Пьер Мартен, Шарлотт Леви

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о расследованиях, ведущихся различными полицейскими детективами, где все преступления имеют под собой некую особенность....

Страна: Португалия, Франция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Марко Мартинс

В ролях: Нуно Лопеш, Мариана Нюнс, David Semedo, Жозе Рапозу, Жан-Пьер Мартен, Ricardo Fernandes, Rodrigo Almeida, Paulo Batata, Fátima Inocêncio, Paulo Afonso

Перевод: Многоголосый закадровый

Португалия, разгар экономического кризиса. Безработный боксёр, едва сводящий концы с концами, решается на отчаянный шаг и устраивается на работу в коллекторское агентство. В первый же рабочий день он понимает, что долги ему предстоит выбивать из обычных людей, пытающихся хоть как-то выжить в эти непростые времена....

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Летиция Коломбани

В ролях: Кад Мерад, Катрин Денёв, Эммануэль Беар, Мелани Бернье, Мария де Медейруш, Рюфюс, Антуан Дюлери, Жюльет Ламболи, Жан-Пьер Мартен, Скали Дельпейра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Соланж, Изабель и Виолетта - звезды французского кино. Все в их жизни просто замечательно. Кроме одного. Поклонники слишком докучают им. И вот, однажды, встретившись на съемках нового фильма, они случайно выясняют, что особенно сильно мешает им жить один и тот же человек - Робер. Ничего дурного он не хочет, но покоя...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Элеонор Фоче

В ролях: Амира Касар, Сильви Тестю, Зое Дутьон, Луиз Херреро, Роксан Монье, Жан-Пьер Мартен, Софи Гиймен, Лоранс Кордье, Элиз Отценбергер, Лубна Азабаль

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Лион, 1970-х годов. Три сестры - Сибий, Корин и Жоржет - дружно живут вместе со своей матерью-итальянкой Анной. Сибий - единственная блондинка в семье, из-за чего чувствует себя белой вороной. Она похожа на отца-француза Антуана, бросившего их много лет назад. О нем в семье говорить запрещено. Но девочка верит, что...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: ужасы, боевик

Режиссер: Янник Даан, Бенжамен Роше

В ролях: Клод Перрон, Жан-Пьер Мартен, Эрик Эбони, Орельен Рекуан, Дуду Маста, Антуан Оппенхайм, Джо Престиа, Ив Пиньо, Адам Пенгсаванг, Себастьен Перез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Север Парижа. Собираясь отомстить за убийство сослуживца безжалостной бандой, четыре полицейских пробираются в здание, служащее гангстерам штаб-квартирой. Замеченные и пойманные, офицеры готовятся к казни, как вдруг случается невообразимое: в дом врывается стая кровожадных плотоядных существ, жестоко нападая на всех и...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Фабьенн Берто

В ролях: Людивин Санье, Дайан Крюгер, Дени Меноше, Бриджитт Катийон, Жак Списсер, Анн Бенуа, Жан-Пьер Мартен, Гаэтан Гайе, Реда Катеб, Коме Левин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После внезапной смерти матери Клара вынуждена заботиться о младшей сестре Лилу, чья невероятная чувствительность делает ее уязвимой к внешнему миру и не позволяет быть самостоятельной....

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Николь Гарсия

В ролях: Пьер Рошфор, Луиз Бургуан, Доминик Санда, Дебора Франсуа, Эрик Руф, Бенжамен Лаверн, Mathias Brezot, Оливье Лусто, Vanessa Liautey, Жан-Пьер Мартен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Батист работает учителем в школе на юге Франции. Однажды накануне выходных одного из его учеников, Матиаса, забывает забрать из школы его отец. Теперь Батисту приходится самостоятельно отвозить Матиаса к его матери Сандре, работающей на пляже в городке неподалёку. Очарованный красотой Сандры, Батист, узнавший о...

Страна: Франция, Великобритания, Чехия | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, биография, музыка

Режиссер: Оливье Даан

В ролях: Марион Котийяр, Сильви Тестю, Паскаль Греггори, Эмманюэль Сенье, Жан-Поль Рув, Жерар Депардье, Клотильда Куро, Жан-Пьер Мартен, Катрин Аллегре, Марк Барбе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь Эдит Пиаф была похожа на сражение, каждый день ей приходилось бороться за право жить, петь и любить! Из трущоб Парижа она поднялась на подмостки Нью-Йоркских концертных залов и завладела сердцами всего мира. Ее друзьями были известнейшие люди того времени - Жан Кокто, Марлен Дитрих, Марсель Сердан. Выросшая в...