Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Изабель Доваль

В ролях: Хосе Гарсия, Одри Флеро, Люсьен Жан-Батист, Жерар Эрнандес, Лорен Мутон, Verino, Арно Тсамер, Алис Белаиди, Солаль Форте, Франсуа Сивиль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хосе Гарсия исполняет роль Диего Косты, который 20 лет назад под псевдонимом Фонзи регулярно сдавал сперму для научных исследований. Теперь сорокадвухлетний Диего работает водителем на фирме своей семьи и прожигает жизнь, как бестолковый подросток. Однако когда его девушка Эльза беременеет, до беззаботного бонвивана...

Страна: Италия, Франция | Год: 1953

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Федерико Феллини

В ролях: Франко Интерленги, Альберто Сорди, Франко Фабрици, Леопольдо Триесте, Риккардо Феллини, Леонора Руффо, Жан Брошар, Полетт Колар, Карло Романо, Энрико Виарисио

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маленький городок на Адриатике. Италия после военных страданий, разрухи и бедности, только-только начинает поднимать голову, просто жить, наслаждаться солнцем и морем, работать, устраивать семейную жизнь и веселиться! Но почему же пятеро молодых жителей городка чувствуют все большее неудовлетворение, все острее...

Страна: Ирландия, Великобритания, Франция, Германия | Год: 1998

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Майк Ходжис

В ролях: Клайв Оуэн, Кейт Харди, Алекс Кингстон, Джина МакКи, Николас Болл, Ник Рединг, Александр Мортон, Барнеби Кэй, Джон Рэдклифф, Шила Уитфилд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джек Манфред – начинающий писатель, который, страдая от писательского блока, устраивается на работу крупье в казино, чтобы поддержать свои литературные амбиции. Джек наблюдает за игроками с тем же чувством холодной отстраненности, с каким относится к написанию своего романа. Он сам никогда не делает ставок, но когда...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мишель Леклерк

В ролях: Жак Гамблен, Сара Форестье, Зинедин Суалем, Кароль Франк, Жак Буде, Мишель Моретти, Закария Гуран, Жюлия Вайдис-Богар, Адриэн Стокле, Камиль Жиго

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бахия Бенмахмуд - молодая очаровательная женщина-экстраверт, имеющая активную гражданскую позицию, разбирающаяся в политике, абсолютно не имеющая никаких комплексов. Артур Мартен - немного рефлексирующий сорокалетний тихоня. И вот они, такие разные, встречают друг друга…...

Страна: Франция, США | Год: 1996

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Дэвид Линч

В ролях: Билл Пуллман, Патриша Аркетт, Бальтазар Гетти, Роберт Лоджа, Роберт Блейк, Наташа Грегсон Вагнер, Ричард Прайор, Гэри Бьюзи, Люси Батлер, Майкл Масси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фред Мэдисон обвинен в убийстве своей жены Ренэ и приговорен к высшей мере наказания. Незадолго до исполнения приговора он таинственным образом исчезает из камеры смертников, а на его месте находят растерянного и ничего не понимающего Пита Дейтона. Как он оказался в камере? Куда исчез убийца? Выпущенный на свободу,...

Страна: США, Германия, Франция, Япония | Год: 2001

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Тони Скотт

В ролях: Роберт Редфорд, Брэд Питт, Катрин МакКормак, Стивен Диллэйн, Ларри Бриггман, Марианн Жан-Батист, Мэттью Марш, Тодд Бойс, Майкл Пол Чан, Гэррик Хэйгон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Натан Мьюир - специальный агент ЦРУ, ветеран разведки. В свой последний рабочий день перед уходом на пенсию он узнает, что его протеже, талантливый оперативник Том Бишоп, находится в китайской тюрьме, и ему грозит смертная казнь. Профессионалу экстра-класса Мьюиру потребовалось совсем немного времени, чтобы понять,...

Страна: Франция, Великобритания, Германия | Год: 2011

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Томас Альфредсон

В ролях: Гари Олдман, Колин Фёрт, Том Харди, Джон Хёрт, Тоби Джонс, Марк Стронг, Бенедикт Камбербэтч, Киран Хайндс, Константин Хабенский, Светлана Ходченкова

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Многие сотрудники британской разведки догадывались, что в ее руководстве давно засел «крот», работающий на СССР. Но те, кто отваживался об этом заявлять открыто, почему-то оказывались в отставке. Остальные предпочитали помалкивать. Но подтверждение существования русского агента пришло с совсем неожиданной стороны....

Страна: Франция, Индия, Германия | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Шаджи Н. Карун

В ролях: Моханлал, Сухасини, Mattanoor Shankara Marar, Kalamandalam Gopi, Venmani Haridas, Kukku Parameshwaram, Venmani Vishnu, Kalamandalam Kesavan, Бинду Паниккар

Перевод: Субтитры

Южноиндийский фильм Новой волны. Он далек от типичной индийской мелодрамы. Фильм полон страсти, но сдержан в изображении последствий индийской кастовой системы, и неспособности провести грань между реальностью и фантазией. Действие фильма охватывает 15-летний период. 1950-е годы. Индия ещё находится под британским...

Страна: Франция, Япония | Год: 2009

Жанр: аниме, мультфильм, фантастика, приключения, спорт

Режиссер: Син Итагаки

В ролях: Хиро Симоно, Шизука Ито, Масуми Асано, Риэ Кугимия, Кендзиро Цуда, Юмико Кобаяси, Масаси Хиросе, Ая Эндо, Ю Кобаяси, Юйти Накамура

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На параллельной Земле цивилизация пришла в упадок. Хозяева жизни переселились на Луну - в Мунайз, город мечты, который каждую ночь манит небесными огнями простой земной народ, коротающий век в разрушающихся каменных джунглях. В Роллертауне - одном из земных поселений - живет молодой бунтарь и бродяга Дан, больше всего...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2012

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Ален Шаба

В ролях: Жамель Деббуз, Ален Шаба, Фред Тесто, Ламбер Вильсон, Жеральдин Накаш, Патрик Тимси, Жак Вебер, Далип Сингх, Херардо Тарасена, Карлос Масиас Маркес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Cпасти карьеру некогда знаменитого телеведущего Дэна Джеральдо может лишь одно - сенсация. В поисках жареных фактов журналист отправляется в таинственную страну Паломбию. С помощью неутомимого местного авантюриста Паблито он выходит на след самого загадочного существа на Земле - рыжего и пушистого, сумчатого и...

Страна: Франция, Италия | Год: 1974

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Робер Брессон

В ролях: Люк Саймон, Лаура Дьюк Кондоминас, Юмбер Бальсан, Владимир Антолек-Оресек, Патрик Бернхард, Артур Де Монталемберт, Чарльз Балсан, Кристиан Шлюмберже, Жозеф-Патрик Ле Кидр, Жан-Поль Леперлье

Перевод: Одноголосый закадровый

Рыцари Круглого стола, истощенные бесплодными поисками Святого Грааля, возвращаются во дворец короля Артура. Страстные отношения Ланселота и королевы Гуиниверы вводят рыцарей в неистовство....

Страна: Франция | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Франсуа Трюффо

В ролях: Жерар Депардье, Фанни Ардан, Анри Гарсен, Мишель Бомгартнер, Рогер Ван Хол, Вероник Сильвер, Филипп Морье-Жену, Николь Вотье, Мюриэль Комбе, Оливье Бекар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бернар Кудре - образцовый семьянин, проживающий в пригороде Гренобля с любящей красавицей-женой и малолетним сынишкой. Их упорядоченная провинциальная жизнь течет своим чередом, пока в один роковой день в дом по соседству не въезжают Филипп и Матильда Бошары. В последней Бернар узнает женщину, с которой семь лет назад...