Страна: Франция | Год: 1983

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Клод Зиди

В ролях: Колюш, Валери Мересс, Дидье Каминка, Франсуа Перро, Жан-Мари Пролье, Марта Вильялонга, Ева Дарлан, Баарон, Мадлен Барбюле, Алин Бертран

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мишель - страховой агент компании «Планета помощи» - любит стюардессу Изабель. Ждать до свадьбы им осталось недолго. Но взаимные невольные обманы могут эти планы сорвать. Неуемный жизнелюбец, Мишель мчится по всему свету на помощь своим клиентам и попадает в забавнейшие приключения: в Африке он случайно вызволяет из...

Страна: Франция | Год: 1970

Жанр: мюзикл, фэнтези, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Жак Деми

В ролях: Катрин Денёв, Жан Маре, Жак Перрен, Мишлин Прель, Дельфина Сейриг, Фернан Леду, Анри Кремьё, Саша Питоефф, Пьер Реп, Жан Сервэ

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В прелестной сказочной стране жили-были удачливый красавец Король и добродетельная Королева. Роскошь и богатство царили во дворце, окружённом могучими крепостными стенами, а в королевской конюшне стояло много добрых коней. Однако самое почетное место занимал там... старый осел, и посетители гостеприимного королевства...

Страна: Бельгия, Франция, Канада, Япония | Год: 2014

Жанр: мелодрама

Режиссер: Стефан Либерски

В ролях: Полин Этьен, Таити Иноуэ, Жюли ЛеБретон, Элис де Ланкесэ, Акими Ота, Хироки Кагэяма, Токио Ёкои, Хироми Асаи, Синносукэ Касахара, Масаки Ватанабэ

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Амели полна надежд начать новую жизнь - она едет в Японию, страну своего детства, чтобы найти вдохновение и написать книгу. На новом месте девушка дает объявление о частных уроках французского языка, и ее первым и единственным учеником становится Ринри - очаровательный молодой человек, с которым они вскоре сблизятся....

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ален Рене

В ролях: Сабин Азема, Сандрин Киберлэн, Каролин Сиоль, Андре Дюссолье, Ипполит Жирардо, Мишель Вюйермоз, Альба Гайя Крагеде Беллуджи, Жерар Лартиго

Перевод: Одноголосый закадровый Lord32x

В разгар репетиции нового спектакля, Колин и Кэтрин узнают, что их друг Джордж смертельно болен, и что жить ему осталось всего несколько месяцев......

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Жерар Кравчик

В ролях: Венсан Перес, Пенелопа Крус, Дидье Бурдон, Элен де Фужроль, Мишель Мюллер, Филипп Дормуа, Жак Франц, Жеральд Ларош, Гийом Гальенн, Жиль Арбона

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В прекрасной стране Франции в середине XVIII-го века жизнь была счастливой, женщины доступными, а мужчины занимались своим любимым делом, то есть войной. Развлечение для королей, в котором участвовал также и народ. Дабы избежать женитьбы, молодой авантюрист и волокита Фанфан записывается в армию Людовика XV-го....

Страна: Франция, США | Год: 1999

Жанр: детектив, триллер, драма, криминал

Режиссер: Стивен Хопкинс

В ролях: Джин Хэкмен, Морган Фриман, Томас Джейн, Моника Беллуччи, Нидия Каро, Мигель Анхель Суарес, Пабло Канкуэро, Изабель Альгазе, Жаклин Дюпрей, Луис Кабальеро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Столица Пуэрто-Рико искрится праздничными огнями, влиятельный адвокат Генри Хёрст спешит на благотворительный бал. Но сначала ему нужно ответить на вопросы инспектора полиции Виктора Бенезэ касательно трупа, найденного им в парке. Стареющий миллионер еще не знает, что этот вечер станет самым трагичным в его жизни, ибо...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Микаэль Юн

В ролях: Хосе Гарсия, Микаэль Юн, Изабель Фунаро, Эри Абиттан, Жером Коммандёр, Венсан Москато, Жан Франсуа Кэйри, Франк Гастамбид, Мусса Мааскри, Хамид Наджах

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Два пастуха из несуществующей страны Табулистан отправляются в Париж, чтобы взорвать Эйфелеву башню....

Страна: Великобритания, Франция, Швеция, Бельгия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Оливер Хиршбигель

В ролях: Наоми Уоттс, Навин Эндрюс, Джульет Стивенсон, Джеральдин Джеймс, Кэс Анвар, Чарльз Эдвардс, Джеймс Паддефэтт, Дуглас Ходж, Илан Гудман, Прасанна Пуванараджа

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Принцесса Диана — самая популярная женщина своего времени, ещё при жизни названная «принцессой людских сердец». Она покорила сердца миллионов, ей признавались в любви все — от принца Англии до могущественных миллиардеров… Но кого любила она сама? Через несколько лет после расставания с принцем Чарльзом леди Диана...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Антони Марсьяно

В ролях: Ален Шаба, Макс Бублиль, Сандрин Киберлэн, Мелани Бернье, Арие Эльмале, Элиза Сенауи, Альбан Ленуар, Франсуа Дюнойе, Николя Бриансон, Мелюсин Маянс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жильберу уже пятьдесят лет, из которых тридцать он женат на Сюзанне, немного занудной дамочке, помешанной на здоровом питании. Они готовятся к встрече с Томасом, женихом своей дочери Лолы. Но Жильбера совершенно не радует предстоящая свадьба. Ему скучно, он разочарован в себе и в своей жизни. Жильбер уверен, что в его...

Страна: Ирландия, Великобритания, Франция, Германия, США | Год: 2001

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Жан-Жак Анно

В ролях: Джуд Лоу, Рэйчел Вайс, Джозеф Файнс, Эд Харрис, Боб Хоскинс, Рон Перлман, Ева Маттес, Гэбриел Томсон, Маттиас Хабих, София Ройз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1942 год, разгар Сталинградской битвы. Немецкое командование направляет на передовую своего лучшего стрелка, майора Кенига, с особым заданием. Этот опытный и терпеливый профессионал - единственный, кто может попытаться справиться с русским «ангелом смерти» - неуловимым снайпером Василием Зайцевым. Зайцев - легенда и...

Страна: Франция, Германия | Год: 2013

Жанр: драма, история

Режиссер: Арно де Пальер

В ролях: Мадс Миккельсен, Мелюсин Маянс, Дэльфин Шийо, Давид Кросс, Бруно Ганц, Дени Лаван, Роксана Дюран, Пол Бартел, Давид Беннент, Сванн Арло

Перевод: Двухголосый закадровый

Франция, XVI век. Став жертвой несправедливости, потеряв состояние и любимую жену, Михаэль Кольхаас собирает армию и предает страну огню и мечу, чтобы отомстить обидчикам и восстановить свои попранные права....

Страна: Франция, Италия, Испания | Год: 1965

Жанр: комедия, криминал, приключения

Режиссер: Жерар Ури

В ролях: Бурвиль, Луи де Фюнес, Венантино Венантини, Анри Жене, Ландо Будзанка, Жак Эйзер, Анри Вирложё, Жан Мейер, Джек Ари, Жан-Мари Бон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Антуан Марешаль, в качестве компенсации за разбитую машину, получает от богатого промышленика Леопольда Сарояна роскошный кабриолет, оборудованный телефоном и стереосистемой. Вне себя от счастья, он продолжает свое путешествие в Италию. Однако бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Марешаль не подозревает, что его...