Страна: Франция, Бельгия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Pascal Ralite, Colombe Savignac

В ролях: Сюзанн Клеман, Игорь ван Дессель, Паскаль Демолон, Сабрина Сейвеку, Мэтис Бур, Salomé Larouquie, Карин Мэй, Людивин де Шасне, Бертран Комбе, Кармен Ферланд

Перевод: Двухголосый закадровый

После развода родителей Адриан попеременно живет в двух семьях. Первая - дом его матери, проходящей курс химиотерапии, после того как у нее обнаружили рак. Вторая - новая семья отца, который всеми силами пытается поддерживать сына....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Эрик Лавэн

В ролях: Александра Лами, Арно Дюкре, Джейми Бамбер, Энн Маривин, Сабрина Уазани, Лионель Астье, Жером Коммандёр, Арно Анриет, Франк Дюбоск, Франк Гастамбид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джульетта все время сталкивается с одной и той же проблемой: ей трудно определиться с выбором. Без участия отца и друзей она не в состоянии решить ни какое платье надеть, ни что заказать в ресторане, ни как провести вечер. Но когда на ее пути одновременно появляются Пол и Этьен, то она впервые решает сделать...

Страна: Испания, Франция, Уругвай | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Федерико Вейрох

В ролях: Álvaro Ogalla, Марта Ларральде, Барбара Ленни, Вики Пенья, Хуан Калот, Кайет Родригес, Андрес Гертрудикс, Хоакин Климент, Альваро Ройг, Тино Мартинес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Экзистенциальная комедия об испанском мужчине, пытающемся отступить от католической церкви....

Страна: Франция, Канада | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Эмиль Годро

В ролях: Ришар Берри, Жак Гамблен, Waly Dia, Батист Лорбер, Жюли Ферье, Алис Белаиди, Рашид Бадури, Мануэль Тадрос, Патрис Кокеро, Шарль-Александр Дюбэ

Перевод: Многоголосый закадровый

Жак и его сын Марк, оба полицейские, должны найти своего коллегу, похищенного Клодом Браччи, жестоким преступником, который хочет использовать похищенного в качестве козыря для освобождения из тюрьмы своего сына Седрика. Чтобы преуспеть в миссии дуэт должен убедить адвоката преступника мэтра Чарльза Перроне...

Страна: Тунис, Франция, Бельгия, ОАЭ | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Лэйла Бузид

В ролях: Baya Medhaffer, Галия Бенали, Montassar Ayari, Lassaad Jamoussi, Aymen Omrani, Дина Абдельвахед, Youssef Soltana, Marwen Soltana, Najoua Mathouthi, Younes Ferhi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тунис, лето 2010 года, за несколько месяцев до Арабской весны. Восемнадцатилетняя Фара только что сдала выпускной экзамен, и родители очень надеются, что их дочь поступит в медицинский институт и станет врачом. Но Фаре не до этого. Она пишет политические песни, исполняет их в своей рок-группе и живёт на полную...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Арно Деплешен

В ролях: Матьё Амальрик, Марион Котийяр, Шарлотта Генсбур, Луи Гаррель, Альба Рорвахер, Ласло Сабо, Ипполит Жирардо, Жак Ноло, Катрин Муше, Самир Гесми

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вот уже 20 лет кинорежиссер Исмаэль пытается разгадать тайну исчезновения своей возлюбленной Карлотты. Но время берет свое, и теперь смыслом жизни героя становится Сильвия. Однако Карлотта неожиданно возвращается, и это разрушает хрупкую любовную идиллию....

Страна: Франция, Швеция | Год: 2016

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма

Режиссер: Жиль Маршан

В ролях: Жереми Элькайм, Тимоте Фон Дорп, Théo Van de Voorde, Mika Zimmerman, Мирей Перье, Софи Куинтон, Kristell Bizien, Marite Mibalo Johansson, Андерс Эрикссон, Freddy Rasch-Olsen

Перевод: Многоголосый закадровый

Том и его старший брат по имени Бенджамин едут в Швецию к своему отцу. Воссоединение с этим странным и одиноким человеком имеет огромное значение для мальчика. Отец убеждён, что Том обладает даром видеть то, что не видят другие люди. Вскоре папа предлагает детям отправься на север, чтобы провести несколько дней в...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Себастьян Марньер

В ролях: Марина Фоис, Жереми Элькайм, Жозефин Жапи, Бенжамин Биолэй, Жан-Люк Винсент, Вероника Ружжиа, Джинн Роза, Mathilde Wambergue, Франк Бекманн, Alexandre Lhomme

Перевод: Многоголосый закадровый

С тех пор как ее уволили, Констанс находится в невыносимой финансовой ситуации. Когда она узнает, что агентство недвижимости, где она начала свою трудовую деятельность, принимает на работу новых работников, она покидает Париж и отправляется в небольшой городок, где она провела свою молодость. Но рабочее место...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Марк Ривьер

В ролях: Брюно Соло, Ипполит Жирардо, Жюлия Фор, Виктор Понтекорво, Флоренс Косте, Паскуале Д'Инка, Кристоф Курочкин, Дэльфин Роллин, Жюльен Кафаро, Марк Дюре

Перевод: Многоголосый закадровый

Прокурор Поль Бертье - единственный свидетель того, как случайно утонула молодая девушка. Но дело считают убийством, и прокурору поручено его расследовать. В первую очередь арестован Гийом Вобан, бывший бойфренд жертвы и сын местного богача. А Бертье молчит и не вмешивается....

Страна: Германия, Косово, Македония, Франция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Висар Морина

В ролях: Вэл Малоку, Астрит Кабасхи, Adriana Matoshi, Энвер Петровци, Джевдет Ясари, Эшреф Дурмиши, Armend Smajli

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

10-летний Нори вынужден рано повзрослеть - его мать умерла, а отец бросил его в Косово в 1990-х. После опасного, богатого событиями путешествия Нори наконец добирается до Германии и воссоединяется с отцом, но он не может понять, как тот мог его оставить. Тем временем, шансы, что они смогут остаться в Германии,...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Оливье Шацки

В ролях: Лоран Жерра, Франсуа Морель, Элен Александридис, Мадалина Константин, Жоффруа Тьебо, Эрик Наггар, Софи-Шарлотт Юссон, Изабель Рено, Оливье Массар, Луиз Эмма Морель

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм основан на реальных событиях. 1972 год. Нациста Клауса Барби, «лионского мясника», обнаруживают в Аргентине, а известный журналист Франк Журдан узнает о Поле Тувье, леденящем кровь персонаже, стоявшем за репрессиями в Лионе во время немецкой оккупации. С тех пор его навязчивая идея - выследить Тувье и добиться...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Бенжамин Вайль

В ролях: Симон Астье, Джая Бермани Амараль, Devi Couzigou, Mathis Crusson, Арно Дюлери, Pierre-Louis Jozan, Виктор Ле Блонд, Sullivan Loyez, Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль, Изабель Нанти

Перевод: Многоголосый закадровый

Мало, Эрван, Лоик и Брие - группа подростков, живущих на западе Франции. Все четверо ходят в джинсах, носят цепочки и мечтают стать гангстерской бандой, наводящей ужас на округу. В последний день учебного года Лоик становится объектом насмешек со стороны очень популярного в школе ученика Сильвана. Перед будущими...