Страна: Италия | Год: 1977

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Овидио Г. Ассонитис

В ролях: Джон Хьюстон, Шелли Уинтерс, Бо Хопкинс, Генри Фонда, Делия Боккардо, Чезаре Данова, Алан Бойд, Шерри Бьюкенен, Франко Диоджене, Марко Фьорини

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

На побережье и в море начинают пропадать люди, чьи тела позже обнаруживают обглоданными до самых костей. Учёные в замешательстве, и лишь доктор Тёрнер выдвигает версию, что загрязнение воды промышленными отходами могло послужить причиной для жуткой мутации какого-нибудь морского обитателя....

Страна: Италия | Год: 2003

Жанр: мультфильм

Режиссер: Клелия Кастальдо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На рыцарском турнире, устроенном в честь рождения маленькой принцессы Киндры, появляется злая волшебница Майя. Эта колдунья наложила на младенца ужасное проклятие. Когда принцесса достигнет шестнадцатилетия, она случайно уколет себя веретеном и погрузится в вечный сон, вместе со всем королевством! Пророчество...

Страна: Италия | Год: 2019

Жанр: фэнтези

Режиссер: Fabrizio La Monica

В ролях: Ferdinando Gattuccio, Emilia Passalacqua, Roberto Romano, Salvatore Nereo Salerno, Antonino Scaglione

Перевод: Многоголосый закадровый

Юная девушка заболевает редкой и смертельной болезнью. Никто в деревне не может вылечить ее, поэтому настоятель велит изгнать ее из общины, пока она всех не заразила....

Страна: Италия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Риккардо Милани

В ролях: Алессандра Мастронарди, Анна Валле, Федерика Де Кола, Анна Бонаюто, Марко Боччи, Марко Фоски, Массимо Вертмюллер, Джанни Кавина, Ариелла Реджио, Харриет МакМастерс-Грин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о нелегкой жизни трёх сестёр в середине XX века. Они открыли своё собственное ателье мод, за короткий промежуток времени ставшее очень популярным....

Страна: Италия | Год: 1981

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Нери Паренти

В ролях: Паоло Вилладжо, Лино Банфи, Анна Маццамауро, Франческо Сальви, Сандро Гиани, Антонио Аллочча, Йоле Сильвани, Фьямметта Баралла, Уго Болонья, Джулио Фарнезе

Перевод: Одноголосый закадровый

Они похожи как близнецы-братья. Законопослушный, боязливый Фраккья и его двойник – зверь в образе человека, которого разыскивают все полиции мира за совершённые им многочисленные преступления. Бедному Фраккья после многочисленных ошибочных арестов выдали специальный документ – подтверждение того, что он никто иной,...

Страна: Чехия, Великобритания, Германия, Дания, Италия, Франция, США | Год: 2001

Жанр: боевик, драма, мелодрама, военный

Режиссер: Ян Сверак

В ролях: Онджей Ветхи, Криштоф Гадек, Тара Фитцджеральд, Чарльз Дэнс, Ольдржих Кайзер, Давид Новотны, Линда Рыбова, Яромир Дулава, Лукас Кантор, Радим Фиала

Перевод: Одноголосый закадровый

Чехословакия оккупирована немецкими войсками, а ее армия - расформирована. Несколько военных летчиков, однако, отказываются принять это как факт - и потому бегут из страны. Сначала в Польшу. Потом в Ливию. Оттуда - в Великобританию. Здесь их таланты оказываются востребованы - после недолгих тренировок герои попадают в...

Страна: Италия | Год: 2020

Жанр: Режиссер

Режиссер: Эдоардо Де Анджелис

В ролях: Серджо Кастеллитто, Марина Конфалоне, Адриано Панталео, Тони Лаудадио, Пина Турко, Алессио Лапиче, Антонио Мило, Marco Mario de Notaris, Массимилиано Росси, Андреа Ренци

Перевод: Многоголосый закадровый

Основанный на трагикомедии, написанной Эдоардо де Филиппо в 1931 году, «Рождество у Купьелло» рассказывает об эпизоде из жизни итальянской семьи из среднего класса в преддверии Рождества. Снятый на неаполитанском языке фильм обладает причудливым очарованием....

Страна: Италия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Франческо Леттьери

В ролях: Андреа Карпенцано, Daniele Del Plavignano, Людовика Мартино, Enrico Borello, Риккардо Де Филиппис, Pierluigi Pasino, Martino Perdisa, Федерика Роселлини, Gennaro Basile, Davide Valle

Перевод: Многоголосый закадровый

Николо - талантливый молодой музыкант, зависимый и склонный к саморазрушению. Опустившись на самое дно, он пытается снова обрести себя в далеких от суеты и сумасшествия римских клубов Доломитовых Альпах....

Страна: Великобритания, США, Канада, Италия | Год: 2021

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Джо Райт

В ролях: Питер Динклэйдж, Хейли Беннетт, Келвин Харрисон, Бен Мендельсон, Моника Долан, Башир Салахуддин, Джошуа Джеймс, Аньяна Васан, Рут Шин, Глен Хансард

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сирано де Бержерак - человек, опередивший свое время - одинаково искусен в словесных и фехтовальных поединках. Убежденный в том, что изъяны внешности делают его недостойным любви преданной подруги, блистательной Роксаны, он не рискует открыть ей свои чувства, а Роксана, тем временем, влюбляется с первого взгляда в...

Страна: Италия | Год: 1973

Жанр: ужасы, триллер, детектив, для взрослых

Режиссер: Анджело Паннаккио

В ролях: Сузанна Леви, Джессика Даблин, Серджо Ферреро, Камилль Китон, Франко Гарофало, Дональд О'Брайэн, Джанни Деи, Августо Нобиле, Maurizio Tanfani, Марция Дамон

Перевод: Одноголосый закадровый

Сэр Томас Хилтон, собрав на предсмертном одре вокруг себя всех потомков, рассказывает о своей жизни и сообщает, что хочет унести в могилу страшную семейную тайну. После его смерти нотариус приступает к чтению завещания: наследство должно остаться нетронутым и использоваться всеми поровну, за исключением Эвелин,...

Страна: Италия | Год: 1974

Жанр: ужасы, боевик, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Массимо Далламано

В ролях: Джованна Ралли, Клаудио Кассинелли, Марио Адорф, Франко Фабрици, Фарли Грейнджер, Марина Берти, Паоло Турко, Коррадо Гайпа, Микаела Пиньятелли, Фердинандо Муроло

Перевод: Одноголосый закадровый

Полиция обнаруживает тело 15-летней девушки, повесившейся на чердаке пустующего дома в Риме. Вроде бы всё очевидно и это явное самоубийство. Но расследуя это дело, полицейские обнаруживают факты, свидетельствующие о том, что имело место вовлечение школьниц в занятие проституцией. И к этому причастны ряд влиятельных...

Страна: Италия | Год: 2017

Жанр: мюзикл, триллер

Режиссер: Gianni Caminiti

В ролях: Gianni Caminiti, Daniela Monico, Luca Salmaso, Massimo Vinci, Miriam Rebuzzini

Перевод: Многоголосый закадровый

Икаро мечтатель, с детства он хотел стать поэтом. Несмотря на детство, отмеченное постоянным насилием в семье и трагическими событиями, он поддерживает свои мечты благодаря Омбре, загадочной фигуре, которая сопровождала его с колыбели. Икаро отказывается от своей мечты, когда ему за двадцать, и он влюбляется в Селену....