Страна: Италия, Франция | Год: 1962

Жанр: драма, история

Режиссер: Витторио Де Сика

В ролях: Софи Лорен, Максимилиан Шелл, Фредрик Марч, Роберт Вагнер, Франсуаз Прево, Габриэле Тинти, Рольф Тасна, Мишела Риччарди, Дино Де Люка, Пьеро Лери

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Старый богатый промышленник Альбрехт Герлах узнаёт, что жить ему осталось совсем недолго и просит приехать к нему сына Вернера и его жену – актрису Иоганну. Он хочет оставить сыну и свою фирму, и наследство, но тот не торопится дать окончательный ответ. В это время Иоганна, осматривая виллу, оказывается на чердаке и...

Страна: Италия | Год: 1953

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Стено

В ролях: Пеппино Де Филиппо, Сильвана Пампанини, Альберто Сорди, Софи Лорен, Вальтер Кьяри, Таня Вебер, Леопольдо Триесте, Армения Балдуччи, Вирджилио Риенто, Джулио Кали

Перевод: Двухголосый закадровый

Четыре истории, рассматриваемые в суде в течение одного дня......

Страна: Италия | Год: 1955

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дино Ризи

В ролях: Софи Лорен, Франка Валери, Витторио Де Сика, Раф Валлоне, Вирджилио Риенто, Тина Пика, Лина Дженнари, Элоиза Чианни, Леопольдо Триесте, Маурицио Арена

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая провинциалка Чезира живет у родственников, работает в бюро машинисткой, а свободное время проводит в компании с двоюродной сестрой. Обе девушки мечтают выйти замуж. По прогнозам знакомой гадалки, в жизни Чезиры наступает период Венеры - время выбора жениха. Вот только все потенциальные женихи, с которыми...

Страна: Франция, Италия | Год: 1956

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Алессандро Блазетти

В ролях: Софи Лорен, Шарль Буайе, Марчелло Мастроянни, Элиза Чегани, Титина Де Филиппо, Нино Безоцци, Маргерита Баньи, Анна Карена, Пьеро Карнабучи, Меммо Каротенуто

Перевод: Одноголосый закадровый

Антониетта случайно была сфотографированна в пикантной позе и её фото появляется на обложке журнала. Оскорбленный жених пытается вытрясти компенсацию за моральный ущерб. Познакомившись с Коррадо, который работает фотографом и сделал это фото, она узнаёт прелести жизни элиты шоубизнеса и намеревается вступить в брак с...

Страна: Италия, Франция | Год: 1954

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Пьетро Франчиши

В ролях: Энтони Куинн, Софи Лорен, Анри Видаль, Клод Лейдю, Ирен Папас, Колетт Режис, Этторе Манни, Эдуардо Чианнелли, Жорж Бреа, Кристиан Маркан

Перевод: Одноголосый закадровый

Древние пророчества гласили, что однажды появится человек, который сможет объединить племена свирепых воинов и бросить вызов непобедимой Римской империи, которая веками правила античным миром. Имя этого человека стало легендарным и навсегда вошло в историю человечества: Аттила - бесстрашный повелитель гуннов. Нам...

Страна: Италия | Год: 1954

Жанр: комедия

Режиссер: Марио Маттоли

В ролях: Тото, Софи Лорен, Энцо Турко, Долорес Палумбо, Джанни Кавалери, Франка Фальдини, Карло Кроччоло, Лиана Билли, Джузеппе Порелли, Giulia Melidoni

Перевод: Одноголосый закадровый

Феличе Шошаммокка — писарь и Паскуале — фотограф живут со своими семьями, еле сводя концы с концами, не всегда имея возможность даже пообедать. Но случается так, что молодой маркиз Эудженио влюбляется в балерину Джемму. И вот незадача: несмотря на то, что Джемма — дочь разбогатевшего повара, Эудженио, не может...

Страна: Италия, Франция, Испания | Год: 1972

Жанр: драма

Режиссер: Альберто Латтуада

В ролях: Софи Лорен, Адриано Челентано, Фернандо Рей, Хуан Луис Гальярдо, Джузеппе Маффиоли, Франческа Модильяни, Валентайн, Патриция Де Клара, Энцо Каннавале, Тереса Рабаль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Даже когда в мире кипят невероятные политические и социальные страсти, рушится привычный уклад жизни, простые и естественные человеческие чувства всегда выходят на первый план. И вот уже убежденный коммунист, закоренелый атеист, а также бабник и балагур Аннибале прекращает богохульствовать, когда сестра Джермана...

Страна: Италия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Эдоардо Понти

В ролях: Софи Лорен, Абель Самора, Ibrahima Gueye, Ренато Карпентьери, Бабак Карими, Массимилиано Росси, Франческо Кассано

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пережившая Холокост еврейка содержит приют для детей. Однажды она берет на воспитание парнишку с улицы, который ее ограбил. Так начинается их необычная дружба....

Страна: Италия, Франция | Год: 1964

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Витторио Де Сика

В ролях: Софи Лорен, Марчелло Мастроянни, Альдо Пульизи, Текла Скарано, Марилу Толо, Джанни Ридольфи, Дженеросо Кортини, Вито Мориконе, Рита Пиччоне, Лино Маттера

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Нелегкая судьба Филумены Мартурано, героини одноименной пьесы Эдуардо де Филиппо, была близка всем советским женщинам. Ну а жизненным проблемам и устремлениям Доменико сочувствовали все мужчины. Нужда приводит юную Филумену в публичный дом, где она и знакомится с любвеобильным красавцем Доменико. Спустя годы они...

Страна: Италия, Франция | Год: 1963

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Витторио Де Сика

В ролях: Софи Лорен, Марчелло Мастроянни, Альдо Джуффре, Агостино Сальвьетти, Лино Маттера, Текла Скарано, Сильвия Монелли, Карло Кроччоло, Паскуале Ченнамо, Тонино Чанчи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Софи Лорен и Марчелло Мастроянни исполнили здесь по три роли в трех комедийных новеллах о том, как итальянские женщины добиваются желаемого с помощью своей сексуальной привлекательности. Очень эротично выглядит Лорен, сыгравшая: жену безработного, вынужденную торговать контрабандными сигаретами, и рожать детей одного...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Роберт Олтмен

В ролях: Марчелло Мастроянни, Софи Лорен, Жан-Пьер Кассель, Ким Бейсингер, Кьяра Мастроянни, Стивен Ри, Анук Эме, Руперт Эверетт, Росси де Пальма, Тара Леон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Париже проходит неделя высокой моды. Среди звёзд в безумии шныряют репортёры. Среди них - настойчивая Китти Поттер. Её задача - ничего не упустить в море сплетен, недоразумений и интриг. В таком сумбуре теряешь честь и голову, достоинство и... вещи....

Страна: США | Год: 1995

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ховард Дойч

В ролях: Уолтер Мэттау, Джек Леммон, Софи Лорен, Энн-Маргрет, Бёрджесс Мередит, Дэрил Ханна, Кевин Поллак, Кэти Сагона, Энн Морган Гилберт, Джеймс Энделин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лето пришло в городок Вадасу в Миннесоте и все растаяло. Растаял лед на реке, растаяла даже многолетняя воина между соседями Джоном Густафсоном и Максом Голдманом. После того, как Джон женился на Ариэль, Макс остался один. Пока в городке не появилась жизнерадостная особа. Она собирается превратить их любимый...