Страна: Италия, Швейцария, Германия, Албания, Косово, Франция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Laura Bispuri

В ролях: Альба Рорвахер, Emily Ferratello, Ларс Айдингер, Флоня Кодели, Луан Джаха, Бруно Шлаку, Ilire Vinca Celaj

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Женщина жертвует своей женственностью ради свободы, но затем жертвует своей честью, чтобы снова стать женщиной....

Страна: США, Великобритания, Германия | Год: 2001

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Терри Цвигофф

В ролях: Тора Бёрч, Скарлетт Йоханссон, Стив Бушеми, Брэд Ренфро, Иллиана Даглас, Боб Бэлабан, Стэйси Трэвис, Чарльз С. Стивенсон мл., Дейв Шеридан, Том МакГоуэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Подруги Энид и Ребекка, закончив школу, решили не идти в колледж, а отдохнуть от учёбы. Однажды девицы решают разыграть одинокого неудачника Сеймура, торгующего старыми виниловыми пластинками. Однако со временем Энид начинает необъяснимым образом тянуть к этому одинокому и застенчивому человеку. Сближаясь с ним, она...

Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: фантастика, фэнтези, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Феликс Фуксштайнер, Катарина Шёде

В ролях: Йозефина Пройсс, Флориан Бартоломай, Карл Вальтер Шпрунгала, Петер Симонишек, Пьер Кивитт, Мария Эрих, Рюдигер Фоглер, Йоханнес фон Матушка, Яннис Нивёнер, Кьяра Шорас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Приключения юной Гвендолин Шеферд продолжаются. Она начинает все больше узнавать о тайнах мира путешественников во времени. Ей предстоит разгадать больше загадок и научиться быть светской леди для приемов в 18 веке. Гвендолин узнает больше о своей семье, в первую очередь о ее дедушке Лукасе. Также Гвен подозревает,...

Страна: Греция, Франция, Италия, Германия, Великобритания, Югославия (ФР), Босния-Герцеговина, Албания, Румыния | Год: 1995

Жанр: драма, военный

Режиссер: Тео Ангелопулос

В ролях: Харви Кейтель, Эрланд Юзефсон, Майя Моргенштерн, Танассис Венгос, Йоргос Михалакопулос, Костас Сантас, Дора Воланаки, Мания Пападимитру, Гиоргос Констас, Танос Грамменос

Перевод: Одноголосый закадровый

После 35 лет отсутствия на родину в Грецию возвращается знаменитый кинорежиссер. Но по завершении шумной премьеры своего последнего творения он неожиданно отправляется в путешествие по Балканам с целью отыскать три киноролика режиссера Янакиса, которые предположительно могут являться первыми греческими фильмами....

Страна: Франция, Германия | Год: 2007

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Клод Шаброль

В ролях: Людивин Санье, Бенуа Мажимель, Франсуа Берлеан, Матильда Мэй, Каролин Сиоль, Мари Бюнель, Валерия Кавалли, Этьен Шико, Эдуард Баэр, Жан-Мари Винлин

Перевод: Двухголосый закадровый

Героиня фильма, ведущая прогноза погоды по ТВ Габриэлла, влюбившись в старого писателя, не готового разделить ее чувства до конца и расстаться с женой, пускается во все тяжкие. Девушка мстит ему замужеством с молодым неуравновешенным и богатеньким сверстником... С юмором и любопытством к своим героям, Клод Шаброль...

Страна: Франция, Германия | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Жак Перрен, Жак Клюзо

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Из-под небес, где парят птицы, и из глубин океана, где обитают киты и гигантские рогатые скаты, мастера документалистики Жак Перрен и Жак Клюзо вышли на берег, чтобы представить свой новый фильм. Они увлекают зрителя в путешествие во времени, в европейские ландшафты, какими они были 20 000 лет назад, когда в последний...

Страна: Германия | Год: 2005

Жанр: для взрослых

Режиссер: Moli

В ролях: Tyra Misoux, Melina, Emily Cooper, Josie La Vine, Jacky, Samantha

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Студенты Художественной Академии специализируются на изображении обнаженной натуры. Их моделями становятся самые привлекательные молодые девушки, и никому из студентов еще не удавалось ограничиться с ними только профессиональными отношениями......

Страна: США, Германия | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Лайош Кольтаи

В ролях: Клэр Дэйнс, Тони Коллетт, Ванесса Редгрейв, Патрик Уилсон, Хью Дэнси, Наташа Ричардсон, Мэми Гаммер, Айлин Эткинс, Мэрил Стрип, Гленн Клоуз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Энн Грант прожила долгую жизнь, в которой были и радости, и горести, но никто не предполагал, что в этой жизни может быть еще и тайна. Только перед смертью Энн рассказывает своим взрослым дочерям о встрече, которая стала для нее единственной и настоящей любовью. Два дня, наполненные страстью молодости и искренностью...

Страна: Франция, Германия, Чехия, Бельгия | Год: 2016

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Оливье Ассайас

В ролях: Кристен Стюарт, Ларс Айдингер, Сигрид Буази, Андерс Даниельсен Ли, Ти Олвин, Хамму Грайа, Нора фон Вальдштеттен, Бенжамин Бьоле, Одри Бонне, Паскаль Рамберт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая американка Морин, переехавшая в Париж, помогает знаменитостям подбирать наряды. С миром высокой моды она на ты. Её жизнь кажется мечтой, но всё усложняет паранормальная особенность - Морин умеет общаться с призраками....

Страна: Германия, США, Канада | Год: 2005

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Энди Чэн

В ролях: Кьюба Гудинг мл., Энджи Хармон, Джеймс Вудс, Патрик Фабиан, Питер Грин, Джек Скалия, Энн Арчер, Дэвид Селби, Берт Рейнолдс, Сара Анн Шультс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Убит президент США. Агент секретной службы Алекс Томас, ответственный за безопасность главы американского государства, винит себя в его гибели. Томас покидает свой пост, но тем не менее решает заняться расследованием этого преступления. В поисках убийцы ему помогает настырная журналистка Кейт Кроуфорд. Вместе они...

Страна: Франция, Германия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Вим Вендерс

В ролях: Реда Катеб, Софи Семен, Йенс Харцер, Петер Хандке, Ник Кейв

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дивный летний день. Садовая терраса с видом на Париж. Под сенью деревьев двое ведут откровенную беседу, делясь воспоминаниями. Но у этого доверительного разговора есть свидетель. Это писатель, который со стороны наблюдает за парой. Он пишет книгу, то ли подслушивая героев, то ли их воображая......

Страна: США, Германия, Франция, Канада, ЮАР, Австралия, Великобритания, Япония | Год: 2016

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Пол У. С. Андерсон

В ролях: Милла Йовович, Иэн Глен, Эли Лартер, Шон Робертс, Оуэн Мэкен, Фрайзер Джеймс, Руби Роуз, Уильям Леви, Рола, Эвер Андерсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действия фильма разворачиваются с того момента, на котором закончилась предыдущая часть. После того как Вескер предал Элис в Вашингтоне, конец истории человечества стал еще ближе. Элис - последняя надежда на спасение мира. Она должна вернуться к точке отсчета, туда, где все и началось - город Раккун-Сити, где...