Страна: Канада, США | Год: 2015

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Даниэль Дуран

В ролях: Мария Белло, Лора Дерн, Джош Дюамель, Лукас Тилл, Схарлене Таулье, Том Эверетт Скотт, Шамир Андерсон, Джей Хед, Катрина Норма, Серена Эванс

Перевод: Одноголосый закадровый

Джош живет в Нью-Йорке и больше всего на свете любит музыку. После неприятного инцидента он вынужден покинуть город и переехать в провинциальный городок. Мало того, что здесь ничего не происходит, так еще выясняется что почти у всех жителей здесь тяжелое прошлое......

Страна: Украина | Год: 2015, 2017, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Алексей Кирющенко

В ролях: Владимир Зеленский, Станислав Боклан, Наталья Сумская, Виктор Сарайкин, Екатерина Кистень, Анна Кошмал, Ринат Хабибулин, Евгений Кошевой, Александр Пикалов, Юрий Крапов

Что будет, если президентом станет обычный человек из народа? Новый, честный, принципиальный и, самое главное, - умный человек. Именно эти мысли однажды сподвигли народ избрать президентом простого учителя истории Василия Голобородько... Неожиданно для всех страна получила гаранта, который живет в обычной квартире....

Страна: Канада | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Мартин Кадотт

В ролях: Аник Леме, Jean-Philippe Perras, Мари-Ив Борежар, Guillaume Saindon, Эммануэль Билодо, Пьеретт Робитейлл, Мари-Элен Тибо, Anie Richer, David Noël, Филипп Расин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Любви все возрасты покорны. Именно так говорил классик. Главные герои этого сериала уверены, что в этой фразе всё истинно. Девушке по имени Бэт уже стукнуло больше сорока лет. Женщины предпочитают умалчивать о своём возрасте, однако мы откроем эту тайну - ей сорок два. Однако героиня выглядит весьма свежо и...

Страна: Корея Южная | Год: 2015

Жанр: мелодрама, короткометражка

В ролях: Рю Вон, Чан Хи Рён

Перевод: Одноголосый закадровый STEPonee

Ли Юне нравится Квон Да Чжу больше, чем просто подруга, но ей приходится отказаться от собственных чувств, чтобы не разрушить их дружбу. Но после того, как Да Чжу знакомят с парнем, она больше не может скрывать своих чувств....

Страна: Индия | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Самир Кулкарни

В ролях: Срити Джа, Шаббир Ахлувалиа, Мрунал Тхакур, Арджит Танеджа, Пратюша Банерджи, Лиина Джумани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мечты матери только о своей семье, чтобы ее девочки были счастливы, она надеется, что в один прекрасный день она выдаст их удачно замуж. Однако все складывается иначе, свадьба старшей дочери неожиданно расстраивается. Младшая дочь Бульбуль полная противоположность старшей сестры, она живая, умная, энергичная девушка,...

Страна: Россия | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2019

Жанр: музыка

Режиссер: Мигель

В ролях: Александр Олешко, Нонна Гришаева, Игорь Верник, Юлия Ковальчук, Алексей Чумаков, Виталий Гогунский, Юлия Паршута, Егор Клинаев, Дмитрий Бикбаев, Людмила Артемьева

В шоу принимают участие десять известных певцов. В каждом выпуске им нужно перевоплотиться в звёзд музыки, стараясь перенять оригинальный стиль артиста, от внешности и манеры двигаться до тембра голоса. Жюри, состоящее из четырёх человек, оценивает в конце каждого выпуска увиденное по системе, похожей на распределение...

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Виктор Левин, Эли Лерой, Майк Мариано

В ролях: РонРико Ли, Джесси Ашер, Эрика Эш, Тейона Паррис, Тичина Арнольд, Роберт Ву, Майк Эппс, Кристофер Бауэр, Мэган Тэнди, Catfish Jean

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал расскажет о жизненных приключениях Кэма Кэллоуэя - успешного баскетболиста (вымышленного), чей путь начинался в одном из самых неблагополучных районов Филадельфии....

Страна: Великобритания | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Бен Тэйлор, Пол Мерфи, Бен Грегор

В ролях: Энди Сэмберг, Тамла Кари, Грег Дэвис, Хелен Бексендейл, Тайгер Дрю-Хани, Кеннет Коллар, Тэйлор Лотнер, Эстер Смит, Мэтт Лэйси, Селина Гриффитс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После отдыха в Таиланде хорошая девочка Рэйчел помимо приятных впечатлений привезла домой в Британию мужа. Высшее существо по имени Куку - гения, писателя, мыслителя, который не признает материальных ценностей, не приемлет работу, не встает раньше полудня, но зато любит Рэйчел, картошечку в мундире, и своих тестя и...

Страна: Ирландия, Великобритания | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Бен Келлетт

В ролях: Брендан О'Кэрролл, Дженнифер Гибни, Эйлиш О'Кэрролл, Дермот О'Нилл, Пэдди Хулихан, Дэнни О'Кэрролл, Аманда Вудс, Пэт Шилдс, Фиона О'Кэрролл, Рори Кауэн

Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject

Сериал расскажет о Агнес Браун, многодетной матери, которая настолько любит своих детей, что постоянно вмешивается в их личную жизнь и дает свои советы даже тогда, когда дети в них совсем не нуждаются!...

Страна: Италия | Год: 2015

Жанр: триллер

Режиссер: Джулио Манфредония

В ролях: Гуидо Каприно, Antonio Folletto, Яя Форте, Антонио Жерарди, Клаудио Джоэ, Алессио Лапиче, Антонио Мило, Симоне Монтедоро, Dalila Pasquariello, Раффаэлла Реа

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сериал, основанный на реальной истории ареста главы одного из кланов Каморры - Касалеси. Микеле Романо - руководитель отдела Свадра Мобиле в Неаполе. Ему и его команде в результате следственной деятельности удается арестовать главу мощнейшего клана Каморры "Касалеси" - Антонио Иовине. Однако, спустя 13 месяцев после...

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Т.Дж. Салливан, Robert Briggs, Илэйн Боган

В ролях: Джей Барушель, Америка Феррера, Зак Перлман, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Андре Вермюлен, Мэй Уитман, Дэвид Фаустино, Нолан Норт, Стив Альтерман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Драконьи наездники во главе с Иккингом и Беззубиком залетают далеко за пределы Олуха, где находят загадочный артефакт - «Драконий Глаз», созданный древними викингами и содержащий множество древних секретов. Эти секреты приводят их в новые земли, полные невиданных ранее драконов, а также сталкивают с новыми врагами -...

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Курт Сайенга, Джеффри Шарп, Энтони Ланд

В ролях: Морган Фриман, Шон Кэрролл, Митио Каку, Карлос Френк, Кип Торн, Макс Тегмарк, Пол Дейвис, Ли Смолин, Фрэнк Типлер, Фрэнк Клоуз

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Сериал исследует самые глубокие тайны существования - вопросы, которые всегда озадачивали человечество. Из чего мы сделаны? Что было перед началом всего? Действительно ли мы одиноки во вселенной? Есть ли создатель? Эти вопросы были обдуманы самыми изящными умами человеческого рода. Теперь, наука приблизилась к сути, в...